Wednesday 23 January 2013

Low economic SAY GOOD NOW ACT (1)
Chinese translation: He Actually Soa Nan Da translated Sanskrit into Chinese characters
English translation: Thich Tam Chau
(Right Tan of Tripitaka, Volume 15, Trading Volume, p. 157, Number 0600, 1, Cross karma Dao Kinh, It Remove Nan Da Road.



I listened to (2): One time the Buddha in Choosing Long: Sa Jay La (3), along with eight thousand they Dai monks and three thousand two thousand Great Bodhisattva. (4)
Then, the Buddha told the Dragon King said: "The mind thought of all the different beings, their karma, so new movement in everything."
Dragon King! Do you see the face in the Assembly as well as the identity of all species in this sea, are different?
a context, all are not created by the mind's moral and immoral industry body, the mouth, career What was that visible forms?
However, mental states do not have, can not be found. And, that's just a lie of any lawful cause, ultimately to no one, no one, nothing of us. While option is now is not the same, but that do not have authors, all measures are unable to think, the table is in its self as illusory.
wise know then, should cultivate good karma and so which will produce aggregates (5), December ORIGIN (6), GENDER eighteen (7) ... are virtuous, who saw were happy not bored.
Hey Dragon King! He viewed the body of the Buddha, hundred, thousand, memory mercy born, all solemn Minister, glow, pervasive mass; whether there are countless memories of Independence Pham United can not manifest such be. Who admire the body of the Tathagata is not dazzled!
He again see the body of the Great Bodhisattva, strict identity provinces, all of them by practicing mercy karma born.
Again, rows, Long bowls (8) ..., influential adults also by mercy improve the industry was born.
And, just as in the customs of the evil beings are crude colors, or large or small are also due to the memorial where self-interest, creating the karma of body, speech and mind, so depending on the industry, they marry himself like that.
now he should practice often, and learn how to do so that they understand cause and effect , practice good karma like that. World, who that political opinion real dongay he will not fall into the expected, usually reviews (9). For the field report (10) of his joy, reverence, offerings, so he is Human, reverence, offerings.
Long Wang should know! Bodhisattva has a legal end to all suffering in any way evil.
A legal is it?
means that the clock is usually to remember, think, observe Evil for Evil's, concept growth concept and not content Hao residual immoral interjected. That, or are makes all evil finalize, improve the fullness, often close to the Buddhas, Bodhisattvas and St. We.
Thien legal is it? That is, the body of Staff, Forecast, Bodhi director of writer, director of Bodhi read Sense and directed by the Supreme Bodhi, all y in the fundamental law did was accomplished, the so-called Evil . And, improving the Ten wholesome direction. What are the ten?
means that, far from now: killing, stealing, sexual misconduct; lying, two-edged, evil gate, said smart; lust, anger and wrong.
Hey Dragon King! If you avoid killing, and he achieved ten law away from negativity. What are the ten? First, the experimental spectrum fearless virtue to all living beings. Second, often start great for our birth center. Three is, finalize all set to air (11) anger. Fourth, the body often do not have disease. In the age of the long-term fate. Sixth, usually Africa (12) the household. Seven is often a nightmare, food, sleep happily. Eighth, eradicate evil, all the resentment itself. Nine is not afraid to fall into the path of evil. Ten, after clause takes to be born in the heavens. He is ten measures. If also provide ten Scouts Supreme justified the feeling, after the Buddha, Buddhahood, life destiny will depend self in mind.
Again, the Dragon King! If separated from theft, and he was ten legal can baodam, trust. What are the ten? One is filled with wealth, kings, wars, water, fire, and nowhere can not melt loss. Second, many people love. Third, people do not cheat. Fourthly, the ten directions praise. Fifth, do not worry about damage. Sixth, English Protestant remote station. Seventh, in a crowded place without fear. Eighth, wealth, life destiny, identity, strength, peace, eloquence enough of not missing. September is usually willing to give alms. Ten, after clause takes to be born in the heavens. He is ten measures. If also provide ten Scouts Supreme justified the feeling, after the Buddha attained are pure Mahabodhi.
Again, the Dragon King! If separated from professional misconduct, immediately four approach that wise giakhen praise. What are the four? First, all the conditioning and convenient. Second, far from the coil. Third, life is commendable. Fourth, wife who infringement. He is four measures. If also provide four Scouts Supreme justified the feeling, after the Buddha, the the surface hidden Minister of Buddha, macho.
Again, Dragon King! If you leave now lie, and he is eight measures gods praise. What is eight? One is, mouth often fragrant, clean shower. Second, people born in the credit recovery. Third, said the witness, Human, God love glass. Fourthly, often brought his gentle, comforting beings. Fifth, be pleasure wins (13) three career purity. Six is, said not mistaken, mind often hy.Bay Festival, say respected, Human, God yes. Eighth, intellectual enemy wins, no one can be prepared for. He is eight measures. If brought eight was in huongdao dharmas Supreme justified the feeling, after the Buddha, and he was true language of the Tathagata.
Again, the Dragon King! If you leave now for two blades, are destructive methods can not. What is the year? One is, is an indestructible body, nothing can be damaged. Secondly, be indestructible relatives, nothing can break. Third, the indestructible confidence, in accordance with industry. Fourth, the measures of well-indestructible, where permanent cultivation. Fifth, is the indestructible spiritual friend, do not be deceived. It is legal. If you bring in measures that Scouts Supreme justified the feeling, after the Buddha, relatives true, that pagans can not melt tanks.
Again, the Dragon King! If separated from the evil enterprise, immediately achieved a net eight now. What is eight? First, words are not illegal. Second, words radeu benefits. Thirdly, the word rational decisions. Fourthly, beautiful words. Is, words that people redundant domains. Sixthly, the words they use. Seventh, words can not be blamed. Eight is, speech us are UA thich.Ay is eight measures. If you give that eight measures, the last legitimate Supreme Scouting the sense, after the Buddha, full of Fan Minister of Tathagata sound.
Again, the Dragon King! If you leave now say smart, and he achieved three deciding. What are the three? First, the decision is wise love. The two are, intellectual decisions often used as oral. Third, decide on By, Thien virtue dinner to win, no lie. Was three measures. If brought three phapay, the last legitimate Supreme Scouting the sense, after the Buddha, the Secretary NhuLai, are not salary.
Again, the Dragon King! If separated from lust, and he achieved in order. What is the year? One is, three now liberated, all the full. Second, the wealth of the order, all the evil hackers did not steal. Third, mercy and liberation, depending on heart wants what, things are enough. Fourth, royal order, the strange things you have bring constitutional served. Fifth, the materials used, the enemy wins a hundred times the mind seek, because pre Basin, jealousy. It is legal. If you bring in measures that, in the Supreme Scout legitimate, the senses, after the Buddha, the three worlds (14) special respect and reverence, offerings.
Again, the Dragon King! If away from anger, instant approved eight of mind rapture. What is eight? One is, there is no mind brain damage anyone. Second, no mind anger is du.Ba, no mind cause of action. Fourthly, there is the heart gentle, real soon. Is, from the center of the fake saint. Sixth, mind often work benefits, happiness for all sentient beings. Seventh, strictly respectable idols, they are revered. Eighth, because harmony rings, soon born to the world of Brahma. He is eight measures. If also provide eight Scouts Supreme justified the feeling, after the Buddha, the mind very afraid of Buddha, who looks bored.
Again, the Dragon King! If separation from wrong, and he achieved ten legal merit. What are the ten? The good is, is that the honorable and honorable friends. Second, the causal conviction, would rather leave the body face full from evil. Thirdly, the only refuge in the Buddha, no refuge Angels. Four, good will, that, leaves mesh must all expect: good and bad. Year, usually in the Human realm, God, do not lay the evil. Sixth, countless appellate property, gradually adding more. Seventh, left completely pagan, Qingdao practice. Eighth, not start body (15) give all the bad karma. Nine is the, head interpretations multitude of mind. Ten is, do not fall into the victim country. He is ten measures. If also provide ten Scouts Supreme justified the feeling, after the Buddha, the general form of all of the Buddha, achieved divine liberation.
Then, the Buddha told the Dragon King said: "If there Bodhisattva Medicine at the good karma, while from the island, apart from murder, take alms, often rich treasure, winning none Invasion, a long life is not to die prematurely and not all evil hackers damage.
leave now does not that take, take alms, often rich in treasure, nobody xamdoat, the supreme, and none are full or set the legal organ of the Buddhas.
away from improper professional dignity, care giving, often rich treasure, not who invade won, but their approval process, mother and wife, and children, who often fell and looked peer education.
away from the words lie, care giving, often rich treasure, winning none Invasion, to avoid any cancellation, capturing the French, as their vows, the decision results.
away from his estranged, take alms, often rich treasure, winning none Invasion, right on the air, and fun a will, often without fighting the left horizontal.
away from rough word, take alms, often rich treasure, none invasive won, all them to, joy refuge and a speech that everyone will credit acceptance, without any contradiction. often no struggle left horizontal. away from rough word, take alms, often rich treasure, none invasive won all them to, joy refuge and a speech that everyone will credit sales, not bit contrary. often no struggle left horizontal. away from rough word, take alms, often rich treasure, none invasive won all them to, joy refuge and a speech that everyone will credit sales, not bit contrary.
away from meaningless words, take alms, often rich treasure, winning none Invasion, words not damaged, the glass are sold, or used at any time means an end to all doubt.
away from greed, take alms, often rich treasure, none invasive won all possessions, are bringing granted, credit permanent solution, large powerful enough.
away from the center upset, take alms , often rich treasure, winning none Invasion, quickly from his mind countless achievements, all the serious, well, who see the glass are also charity.
away from the pagan mind, take alms, often rich treasure , Kong who invade won, usually born of greenhouse credit opinions, see the Buddha, hear French, offering them up and do not forget the Mahabodhi center.
Yet who is the Great Physician in when martyrdom Bodhisattva, ten employment charity, giving dignified, great benefits. "a
context, the Dragon King! Essential that the said ten good practices direct, use morality dignified, and or beneficial all means of Buddhism and full of prayer. Use solemn patience, the sound of the Buddha, all good generals. Use diligently solemn or break ma resentment, entered the French organ of the Buddha. Use solemn meditation, mindfulness, insight, mind you, contempt (16). Use solemn wisdom, or an end to all discrimination expectations Accessories.
loose from the grave, for they start brain damage. Solemn compassion, love all beings often not bored out. Heart solemn joy, that the meditation, the mind is not hostility or hate. Solemn sacrificing, for the scene forward, reverse, the heart does not hurt, angry.
Four measures photography (17) solemn, often painstaking photography all beings.
mindfulness dignified, smart or cultivation four contemplation origin (18 ). (19) solemn, or cut all the bad ones, and all Evil. Spirit-sufficiency (20) solemn, often makes the body and mind cheerful, gentle. Base (21) solemn, solid conviction, essential needs not lazy, often fascinated expectations, silent agreement, an end to all suffering. Force (22) solemn, all resentment kill, nothing damaged. Enlightenment (23) solemn, often enlightened smart all all legal. Lead (24) solemn, the intellectual, often in front. ONLY solemn should be got rid of all history. QUAN solemn should or do know is free of any legal. MEANS solemn, full transition into the fun unconditioned.
Long Wang should know! "Ten karma or make ten RESOURCES (25), four fearless solution (26), eighteen unjust law (27) with all the fullness of the Dharma are. Therefore, he should diligently practice. "
Hey Dragon King! such as all, hamlet, village, hamlet, are in clinical sites that remain, all herbs, plants, jungle medicine into the field which is growing; ten good director he also like : All the People, in which an established opinion; all text, Single sense, Bodhi, all nuts and all the Dharma Bodhisattva, along y into the location of the ten good accomplishment. "
Buddha say this prayer, Sa Jay La Long Wang and all of them all the time God, Human, A tu la ... are very happy, newsletter service.
FOOTNOTES:
1) Doing Cross karma Director is the book of some 600 in the Tripitaka by Him To Remove Nan Da (Siksananda: Chinese Translation Studies Hy) Han Pham characters shown .
2) I heard the: the Venerable Ananda words from the profession. (View more business where I worked with the technical applications) Shortly after the Buddha entered Nirvana, and you team up together to the Buddha's teachings. Venerable Ananda was nominated recite scriptures, so the beginning of each business are inscribed with the phrase "I listened" to a control signal.
3) Sa Jay La (Sagara): Tau translated as The Sea (salt water tank ).
4) monks (Bhiksu) to: China translated as "Bhiksu". That is the practice, on caudao of the Buddhas to religious province, under beggar where masses for each chemical. Tykheo sexes. Sects men called monks hold 250 men. Women called nuns (Bhiksuni) hold 348 world.
Botat (Bodhisattva): Call Bodhi is enough to slap a threat. Chinese translation means "enlightened beings". Means that the development of the mind, because beings for ultimate direct, and always enlightened beings supreme director.
5) five aggregates: There is place called warm. Is the fifth prevent obscured true nature. Year was: identity, acceptance, perception, volition and consciousness.
6) Twelve origin: There is place called the twelve entered. That is six bases: eye, ear, nose, tongue, body, mind and six ceiling (): form, sound, smell, taste, touch, solution.
7) gender Eighteen: The six senses, six ceiling above and six more: perception, nhithuc company consciousness, tongue consciousness, body-consciousness and consciousness into 18 instructions.
8), Long bowl: The covers eight of them used to listen to Buddhist sermons and upholding law that the human eye can not see. Eight that are:
1) God (Deva: the heavens).
2) Long (Naga: dragon the aquatic king).
3) Yes Soa (Yaksa: spirits in the air; site also known as SOA).
4) need truth (Gandharva: Huong Kettle, the Musical Spirit in the palace DeThich).
5) asura (Asura: Fei Tian translated, ie a kind of blessed spirits near nhutroi etc.).
6) Ca Lau La (Garuda: translate is Kim physician).
7) Expedited Na La (Kimnara: Ca Spirit is also the god of music supply King DeThich).
8) Almost La stocks ( Mahoraga: translation is the Great Spirit, that is local fruit species.)
9) The ants, often reviews: These are the two things human interpretations of the natural handicaps. The comments section is not believe in karma, obstinate human body and mind, the die is of no further, wandering evil, not afraid to post. Often reviews are cochap the human body and mind permanent, unbroken although over time the past, present, future, thus creating good karma, bad for not having anything to do with the joy, the suffering of the body .
10) field report: A place for sowing seeds of mercy. Field being analyzed 8, but cover the 3 things: 1) Provide glass Buddhas, Saints, monks called classics. 2) Hieu agree with those who favor such as: parents, Master, A Soap-Le ... called grace. 3) Mercy, help sentient beings and those who weak knees are complete.
11th) Volume air: As an outlook or 3 or expectations of the Mahayana teachings. Conventional gas called habit. As the gas due to the decorations that set. Sariputra was the testimony of hatred or, but when touched circumstances, air courtyard inspired body and mind.
12) Africa: Is the devil.
13th) Thu win: The only the super-cool, but life is hard.
14th) Three realms of: Realms Education, the realm of the Form and Formless realm.
15) Body (Satkayadrsti): Ta comment for body acceptance is falls.
16) Mindfulness, property, interest , contempt: This is talking about the mental qualities while detection. View Only mode will clear.
17) Four measures photography: That is the 4 convince approach, sentient beings. Four methods that are: giving, loving speech, interests and colleagues.
18) The four foundations of mindfulness: ie 4 mindfulness: impure body shop, sales are suffering, concern impermanent, selfless approach .
19) The need to: 4 methods try to practice a genuine way: 1) Evil was born, making an end really. 2) unborn Evil, do not be born. 3) God makes quick birth. 4) good for growth.
20th) Spirit-sufficiency: also known as 4 as the Student: That is four practice makes practice full thienduoc as with flexibility: ethics, thoughts, progress and property.
21) In the: Credit, charge, mindfulness, concentration and wisdom.
22) In force: Tin and diligently resources, memory resources, and knowledge resources.
23) Enlightenment: That is the seven branches of enlightenment : Trach law, diligently, joy, contempt, mindfulness, concentration and discharge.
24) The director: Ie 8 main religion: the view, the main thought, speech, main, main clause, diligently, righteous thoughts and righteous.
25) Ten Power: This is the 10th power the Tathagata:
1. Enlightened minds know where, or not enlightened place.
2. Minds know their life karmic cause and effect 3.
3. Mentality that all allow free meditation eighty.
4. Mentality that all meditation and 8 eighty liberation.
5. Intellectually know every oracle.
6. Intellectually know all realms.
7. Intellectually know the place will come all the way (direction).
8. Mentality that to use natural unobstructed label.
9. Mentality know excluded outflow par.
10. Mentality that finalize the gas.
(26) Four fearless approach: The four talk about the mind of others without fear. Two fearless: fearless fearless bodhisattvas and the Buddha:
A. Fearless of the Buddha:
1) Best set fearless location. 2) fearless Gonorrhea take. 3) stumbling fearless director. 4) Make the suffering fearless director.
B. Fearless of Bodhisattvas:
1) Remember not to forget should preach not afraid.
2) Know the law and know the identity of pharmaceutical beings should preach not afraid.
3) Smart or oral should preach fear.
4) Or interrupt an end to that doubt they preach not afraid.
27) Eighteen of any community: Because no community with the legacy of the Second and Bodhisattvas, should 18 merit only where the Buddha so-called "real plus ": 1) My mistake.
2) Oral correctly.
3) Mindfulness correctly.
4) No idea.
5) Nothing is not the mind.
6) There is nothing that can not discharge.
7 ) desire not kill.
8) charge not kill.
9) Cast not away.
10) Tue kill.
11) Liberation kill.
12th) Liberation knowledge not kill.
13) All of Me follow wisdom.
14) All the intellectual export industry to follow.
15) All the following wisdom.
16) Wisdom to know past lives unimpeded.
17) Wisdom to know the future life unimpeded.
18) Wisdom to know the current life unimpeded. END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY THICH CHAN TANH.MHDT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUNS=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.23/1/2013.NAM MO SHKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).

No comments:

Post a Comment