Monday, 12 November 2012

Overview of Tripitaka.
image
After 45 years, the Buddha's teaching is not daỵ these are not forgotten, lost but also stored, circulated until today, as the basis for a great culture with the particularities of the fine arts, architecture, sculpture, painting, literature, philosophy, etc. and become the source of life and hope of mankind throughout the world.
ORIGINAL TRIPITAKA
After 45 years, the Buddha's teaching is not daỵ these are not forgotten, lost but also stored, circulated until today, as the basis for a great culture with the particularities of the fine arts, architecture, sculpture, painting, literature, philosophy, etc. and become the source of life and hope of mankind throughout the world. So, there are two reasons: first, the word of the Buddha's teaching in accordance with the truth everywhere and eternally; Secondly because the process of storing and spreading of the headless Saints rise, the times in which the set of classics and the classical interpretation is the basis.
There are times the set of classics and the classical interpretation, there is no Scriptural Tripiṭaka today.
The times first to form the Vinaya and the Tibetan plateau. The time this episode was held just four months after the Buddha Nirvana. Vinaya Upali by him (Three) chaired by him to organ Trading and Ananda (Nan) ø presided. Of course the times the next episode has continued to add content to the Vinaya and the Tibetan plateau. Expression in Tibet twice to Tuesday and Wednesday. Once the third set due to Ashoka (A) late thuẩn and sponsors organize after the Buddha Nirvana 218 years (before Christ, 325) aimed at purifying the mix and denials that misrepresent your layman conclusion at the same time preaching about the psychological, physical, and the Prime Minister of France, forming the French Victory (Abhidhamma). Once the fourth episode takes place about 400 years after the Buddha Nirvana by King Kanishka (Ca Nị Sac Ca) sponsored organization, designed to be three sets of conclusions in order to explain the law, and argued thirty thousand items. According to Buddhism, the fourth episode takes place in Sri Lanka (Ceylon), 400-year period of the Buddha after Nirvana by King Vattagàmani-sponsored organization with the result is complete and written down in Pàli the entire canonical Theravada system tripiṭaka.
In addition to these classics, as summarized above, the interpretation has great contribution in the formation of the Tripitaka, particularly for the Tripitaka North. While the Theravada Pali Tripitaka is derived simply from the Dhamma which has 5 sets by Mahinda Nikàya German (Ma Da Papules), son of King Asoka (A) brought transmission in Ceylon then North Tripitaka Sanskrit origin tradition of Sanskrit language are formed through an arduous process of death.
Until the 10th century, Buddhism in India in General and particular Sanskrit Buddhist tradition was discovered still Variable and Nice. No one would have thought that after not long ago, especially since the beginning of the 13th century onwards, Buddhist view as being completely disappear. Been to the arrester can say Buddhism is absent from 5 centuries on his country. The researchers have outlined several reasons, but primarily because of the destruction of Muslim tribes in the United States. In the spirit of stigma, religious tolerance is extreme, fanatic, they have slaughtered the people forgo Muslims, burning temples, Scriptures and culture does not belong to Islam. Typical case of Nàlandà Institute of Buddhist studies. It is a centre of culture, education, training, veteran of Buddhism in India as King Sakrăditya (Size-ca-la-Yi) founded in the second century, that is, before the devastated more than 10 centuries, it was the largest up to ten thousand students, the Professor of Buddhism as he won the first of, The body, Improving teaching, where the Xuanzang writes, France Hien, Ching in the 7th century was restored, stay where there are known from a library storing many noble and rare books, including the classic Sanskrit ... Where was twice captured by the Muslim armies devastated. destroy. Firstly, in 1197, under the command of General Mohammad bin Bakhtyan, the Muslim tribes of Khaj Turkey has burned down facilities, books and killed over 8000 monks and over 1500 prominent monks Professor of his time at the University of Nàlandà. Second, in 1235, a Muslim army had burned down and killed nearly all the resident monks studied and taught there, only 70 are Increased for survivors to fled to Nepal and Tibet Which is typical for most of the temples, the basis of Buddhism all over the ground. That is why Buddhism has been absent totally mặtï in India for centuries. It is also the reason why the great Sanskrit classics Department signalled for language Sankrit, cradle carry Buddhist Northern media was not the original language of the Buddhist Tripitaka North passed today as the original language of Pali Tripitaka of Buddhism.
However, it is also lucky. Great Sanskrit classics Division that largely destroyed, annihilated in India has been reserved over the Tibetan and Chinese translations of a few centuries earlier to later become the Tibetan Tripitaka and Chinese Tripitaka.

TRIPITAKA
Tripitaka or Three Tibetan Scriptures or the holy name Church Organ Triangle just to the whole Buddhist texts were codified in the same language, consisting of three organs:,,. From the original language used for writing Sanskrit, Pali and is classic Buddhist texts have been translated into many languages in the world should have also had a lot of Tripitaka with different languages. However, due to the complete, systematic and historical influences that the Pali Tripiṭaka, China and Tibet have outstanding value. Need to note that in the same kind of Tripitaka differed in each edition, such that the differences in the Tripitaka Pali Edition of Thailand over the Pali Tripiṭaka publications of Ceylon. In the same way, but is considered the Chinese Tripitaka, but there are differences in content between the Japanese Edition, the Korean, Chinese, because when the episodes were based on the different editions of the Chinese Tripitaka.

Male transmission of Tripitaka: or also known as the Pali Scriptures, the Tripitaka Buddhist countries in Buddhism as Ceylon, Burma, Thailand, Cambodia and ... This is the Tripitaka is completed and the system soon, not experiencing the journey of death translation should be Western researchers believe that ended what the Buddha taught most.

Grand Chief Shinshū Daizōkyō: this is the Chinese Tripitaka is by scholars of Japan set up under the Japanese Government (1912-1925) and was published in the period of 10 years starting in 1924 and was completed in 1934. This is the Great Organ is scholarly research is the perfect, most competent and most are spoken all over the world, including in the European University to study Buddhism. It consists of a thick set of 100 Tibetan representatives and large gauge dictionary, includes nearly 12 thousand volumes, containing articles, laws and 3360 dissertations. The main part of the Tibetan plateau is 55 set consists of classics, laws, the sectarian of China and Japan and the items relating to the history, biography, index. In addition to 55 volumes also set with 30 736 tácphẩm of Japan and 15 set of Map symbols.

Represents the Tibetan Kangyur and Tengyur: this is the name of the Tibetan Tripitaka, includes more than 300 sets of comments were translated from Sanskrit. Tibetan Kangyur trading record the Buddha's preaching inclusion precepts, including 92 to 1055. Comment Tibetan Tangyur include the conclusion of the Conclusion of Indian Buddhist monk, consisting of 224 with 3626. Something worth noting is the fact that many of the classics are reading, researching, teaching, rather than the amount that was in the organ. Maybe because of the loss of the original Sanskrit should a large number of previous translations of the early Tibetan Buddhism was not officially acknowledged. It was not until the 11th century, the new plan to review the translation and for the index of Tripitaka. Yet this is still a big number is out. Is translated directly from the original Sanskrit in early stages should the Tibetan Tripitaka was the scholar as honest and resources is important.

THE ENGLISH TRIPIṬAKA TRANSLATION
Aimed at dissemination of Buddha's teachings in a completely, fully and directly to the English-speaking world, Bukkyo Dendo Kyokai Foundation (BDK-Buddhism) is carrying out works translated into English and published Great Works Shinshū Daizōkyō. Everybody knows that's not a simple thing to complete the translation and publication of the entire Tripitaka during a short period of time. Therefore, the BDK has decided to recruit 139 scriptures were the episodes or edited in India, China and Japan to form The Minor Circuit consists of 100 episodes. When the translation and publication of the Fourth Circuit, the organizers will conduct The second and continue like that until the complete Tripitaka. The process is scheduled to finish it took about 100 years or more, and about a thousand volumes. Construction was started in 1982, has published 20 volumes includes 30 classic films. List of selected Scriptures 139 and a review summary of each set is printed in the book "An Introduction to the Buddhist Canon" to help readers understand why these classics that have been selected for The Second Circuit (A Free translation "Tripitaka" briefings of the Venerable Park was published in 1999). Bukkyo Dendo Kyokai Foundation are sorcerers Dr. Yehan Numata was established in 1965 with activities aimed at spreading Buddhism in which the first project has been carried out since 1966 are calculated so far has nearly 6 million copies of "The Teaching of Buddha" was popular with most of the hotel rooms in more than 50 countries around the world. This book has been translated into 37 languages. Consider this organization is using his power to spread the Dharma to all over the world that are not presented by any doctrine, sectarianism.

CONCLUSION: Pray For The Tripitaka In Vietnam As Early As
The spirit of the Bukkyo Dendo organization Buddhists Kyokai as newly presented above it is admirable. Their country (Japan) had the Tripitaka – not one that many publications. They didn't stop there. For many decades, they've got a lot of programs, plans have been made to the words of the Buddha to be all over the world. It is true that they are following the steps represents may "boundless beings swear a vow".
Worth the reason we had the Tripitaka in Vietnam — and though it used to be late-than the Tripitaka of the neighboring countries of China, Thailand, Japan, Korean, Boots, ... History of Buddhism in Vietnam compared to shorter not history of Buddhism in the country.
By the middle of 1973, the Central Council of the hierarchy of Buddhist Church in Vietnam were unified to form the translate Tam the Tibetan plateau are you venerable Net Position, Optical Position, Eu, Germany, Buu Favored, The Location, speed, Date, Legend, Vi, which, venerable Net Position are prefectEuropean Union, venerable is the Vice Chairman and the Venerable Quang's Secretary General. Then the Council invited more Venerable Hui, quarter German, Indian Boats, Serious Position, Central Hall, meditation Center, The words and Wisdom of Theravada. Through the sessions during the day 20, 21 and 22 October, 1973, the Council has discussed and developed programs and practices including: review and updates the classic entry have translation; Directory editor to translate; How translators, translation assignment, The censor ... including the Headquarters construction project on the main gate will address: INSTITUTE of SECURITY-Council Translated Tam the Tibetan plateau (and note that only mentions the word Encyclopedia). Those who are interested in this Buddha is found that with the personnel component, with the program and how the work of the Council, Tripitaka Vietnam will undoubtedly take shape. But that period is already near the end of 1973. One can say that, a misfortune for the Vietnam Buddhist by the war and political instability, social yield is no Tripitaka Vietnam earlier.
For over 10 years, a number of religious schools in the country were plying the classic translation in order to contribute to the formation of the Tripiṭaka Saints enter the Institution. The venerable Eu own finished works in translation 5 the Nikaya (The capital) is the Capital of the Tibetan Buddhism. It was a great holiday industry. Please sincere đãnh 24 monks. END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY THICH CHAN TANH.MHDT.VIETNAMESE BUDDHIST NUNS=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.13/11/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).

No comments:

Post a Comment