Saturday, 5 May 2012

TO THE RIGHT TEMPLE VOCATIVE.


- As well as social communication, in Buddhism also split ranks to fit in smoothly and the work of preach.
The title for the renouncer
Vao_chua_xung_hoA person aged under 20 Development Center renunciation, or by sending the family to bring down the temple, commonly known as novices, or tone. Next time, this is the life 10's, called Sa di (male) or a novice nun (female) or attach (male) or nun (female). When aged under 14, you are assigned to pursue the crow disturbed meditate area of the older monks, so called "the novice box" (novice chase crows).

To be at least 20 years of age you are ordained, ie about 250 monks (men) or nuns 348 gender (female) and is called the Teacher (male) or nun (female).
Also for women before ordained nuns, the novice nun also added 6 we learn about life in two years time, is called consciousness delete ni na ma. Granted this is only the nuns, the increase is not possible.
Also the name by the Charter of the Buddhist church has prescribed. 20 years old, the ordained ordained called Venerable. 40 years old, 20 year old monk was directing, called Venerable. 60 years old, 40-year-old monk director, called the Master.
As for the female (the nuns), 20 years old, have ordained women ordained nuns called the Sister. 40 years old, you are 20 years old nuns director, called the Ven. 60 years old, the age of 40 nuns director, called her (now known as Palmo).
For Master degree carries the responsibility of an institution operating Buddhist central and local, or parts of Great Forest, Buddhist Academy, Abbey, usually aged over 80 are, to be honored the Venerable Master or Presbyterian.
Vocative between the renouncer and layman
Between the ordained, often claiming a child (or profess legal name, legal name) and call the other is the Master (or call your rank or position which is responsible). Parties as well as increase the nuns, were called by his master teacher (or Teacher, Teacher, Indian engineers).
The position of subjects in the same tone, same teacher, often call each other Brother, Master student, Master billion, Master soot, and called the shoulder-side with the true Master, Master promotion. There are places translated into Vietnamese, call each other brother, her Master, my Master.
Life with the name: you own, existence, meeting friends, comrades. In Buddhism has the name: the property (you along to Christianity), compounded (according to the teaching fellow). The title: Christian (your faith, and faith), organic heart (mind you with the same heart) are not used in Buddhism.
When exposed to the monks and nuns, laypeople your home (including relatives of the monks and nuns) are often simply referred to by me or her, and often claim to be human (in the spirit of Buddhism, a little sex life respect people's life much more, rather than the mean age children in the world).
There are the elderly laymen confessed or our young monks to avoid embarrassment for both parties. When the Three Jewels refuge life contingent world (5 world - PV), a Buddhist lay at home with a teacher my ordain. He is called Master Guru. The whole family can share a teacher Guru, all the generations together to call him by the teacher.
According to Dr. begging sect, religious brothers referred to as the Master and nuns are referred to as Ni. But only the male tone, not whether or not Ni.
Vocative way between home and family
When exposed to lay Buddhists, including relatives in extended family, monks and nuns often claim that I or we (or profess legal name, legal name, or poor growth, poverty ni), also when text monks claiming to be me or her and call you as his friend, or if his friend.
Sometimes monks and nuns call you at home with the legal name, which together with (or without) vocative language of the world. Sometimes monks and nuns call you at home is "precious Buddhist." This place is not wrong, but there is little wrong, because of family or home are the same as Buddhists, not only in a Buddhist family only.
The Buddhist ordained (monks) at the age referred to a lay person in several years by "children" actually is not appropriate, do not. Do not call it that, to avoid the moral damage.
In the particular case of contact, depending upon the life, non-formal, non-preaching way, monks and nuns can call the lay Buddhists, including relatives in extended family, a treasure, depending on age, sex, social as the vocative the use of daily life.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY BACH LIEN HOA.( TAM THANH ).MHDT.6/5/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).

No comments:

Post a Comment