In the opinion of Lord Buddha, the glass and take care of you
wholeheartedly for parents is not enough to speak to him for the labor of the
father of two, even though we have parents carrying thousands of years, or as
How the taste of Jiang Han dynasty refugee mother carrying the dermis is also
impervious to nowhere. Understanding is not difficult but it seems that the
implementation is not easy, especially in a pragmatic and social upheaval
hysterical today.
BUDDHIST THEORY ECONOMIC HARD PARENTS AN
Rewards
Han Translation: An The Cao Zang
Vietnamese translation and commentary: Thich Nu Tinh Quang
Vietnamese translation and commentary: Thich Nu Tinh Quang
Hearing this, one time the Blessed One at Savatthi, Jetavana his
teachings; that time the Buddha told the Bhikkhus, parents with children have
great merit grace, feeding nursed un casting, based on the weather to parenting
... and shape the new child is mature.
As a father who carried
their shoulders, carried her left shoulder, going through thousands of years,
having to urinate at parents on our shoulders that did not anger her father; the
children this is not enough grace to repay faith of the parents
.
Want to repay their parents
grace faith is when parents do not have our righteous parents are advised to get
our righteous place in peace, from the belief that, if parents have not received
full ordination rules are advised to y to get where peaceful world from host
entity, if the parents would not listen to their teachings are advised to listen
to get peace from hearing that, if parents are advised parents greedy practice
of giving, fun for parents encouraged to get where peace. If parents do not have
wisdom to help parents learn wisdom bright, cheerful encouragement for them to
have been bliss.
As such it is recommended
that (parents) As chief credit for hybrid text, class rank Chi feet
Enlightenment enlightened behavior into, celestial bodies, world award, Radio
sergeant, Dharma dwells, God's master, the Buddha World religion.
[1]
The district advised
parents credit for teaching, receive teachings to get where peace, understand
the profound legal, the money gained from the results that sublime sense; such
as location, new intelligent through the (recommended prompt)
this.
District advises parents to
St. them credit (Sangha). As the noble rank hybrid is completely pure
practice, is usually harmonious didactic level, the legal achievements,
achievements About, The achievement, Intellectual achievements, achievements
Liberation, Liberation intellectual achievements reviews.
[2]
The reason they are called
Holy because this position has been caught by river achievements [3], which is
like our future Saint, worthy noble rank, should religious worship and devotion,
the saints, we are blessed fields unsurpassed for the
world.
Thus the children
(aerobic), should advise parents to practice (life)
compassionate.
The monk then had two
children, it is the birth (the law) and child care (religious law). Thus monks had two
children, so text monks need to promote their child's birth, that is normally
emitted mouth French words, so that the monks, so that such
practice.
Then the master monks,
listen to the teachings of the Blessed One and, yes fun to
do.
Comments:
"Heavenly classic texts,
first understand the behavior," this sentence by heart everyone, but it seems
that the implementation is not easy, especially in a pragmatic and social
upheaval hysterical today.
Asian ancient society is
taking the moral standard measure of human form through the piety of my parents.
Thi Kinh
reminder: "Commercial replace parents, raising our misery, want to report
voracious, long long as heaven ..." (Who's Who parental, birth falls isles,
report intensive sexual favors, natural sagging effect ...) Do not stop here,
the Chinese have a proverb: "Qi family, national, average galaxy." In own household, the
Chinese based hierarchies and the loving family is the basic element, especially
the parents honored above all persons having new piety can do the main
treatment, led hundreds of them. History of China noted that the era of peace and
splendor of China King Ngu Van De Shun and King, before the king two military
intelligence has had pious, religious worship parents feel to the heavens and
the earth (II Cross Hieu).
The tradition of the pious
life of thousands of Vietnamese culture is expressed through folk songs timeless
question:
"The father as a
mountain
Mean mother as water from
flowing out. "
How to understand, thanked
his father with sublime, the mother is extremely ... and those who enforce
social behavior are curious love and respect who does not know whether a word i
sheets.
In the opinion of Lord
Buddha, the glass and take care of you wholeheartedly for parents is not enough
to speak to him for the labor of the father of two, even though we have parents
carrying thousands of years, or as How the taste of Jiang Han dynasty refugee
mother carrying the dermis is also impervious to nowhere. Because even though we have
lo "fan warm warmth," to help parents happy face food, their parents go through
this year and months ... did not help his parents escape the suffering of the
body such as old , disease and suffering ... due to ignorance rotation within
the endless rebirth.
In economic Buddha taught:
"in all the suffering is ignorance is the greatest distress .." so the Buddha
advised the children to understand that, if the parent brand, frankly, in
addition to caring, we should encourage parents received full legal and
religious property, only his parents on the right path threefold as the new
school can step out of the dark night of ignorance, is where the most peaceful,
happiest place to rely on the old
afternoon.
Today in the West
(especially the United States), the aged parents is the responsibility of
society and government rather than sons. Asian culture has changed in Vietnam, many parents
feel lonely old men went to the temple to find spiritual comfort, the new
appliance insisted on their children along to the temple! Does age matter overpowers
the dignity of the spirit?
In the teachings of the
Buddha, Buddhists want to fulfill my duty to have the responsibility to assist
parents from suffering is fun; is not happy that the Lao Lai Xuan Thu birth
parents do not laugh all day, this is only is the fun of the most time, which is
enabling parents to be happy long-term belief from the field ru-si-worth taking
the three refuges to take refuge.
When she was young we wore
out his youth to care for children, as beauty to the sunset, old body, they are
useless guilt, standing corner life ... we can not do anything to cover immense
sadness that (!). The only way is advising parents to have faith in Buddha, Dharma and
Sangha. When
parents have the primary credit for the Buddha, they will recognize the inherent
ability of his enlightenment. When parents have the primary credit for the French,
they will find the path to escape samsara and obtain true happiness.
When parents
have the primary credit for the increase, they will realize the pure sense of
their identity. Buddhists Buddha taught that obedience to counsel parents returned to the
Three Jewels not taste any more
happy.
The Buddha is a specific
characteristic of this behavior curious example. After he was brought into
the teachings of my father, before the ice age to receive the teachings through
which the King Tu Da Complete results attained; this parallel back to heaven His
sermon to the dao advantage for mother, and he has received special form Di Di
Xa and five hundred women of the royal family have left home and realized St.
Arahatship.
For Mencius, the "three
unfilial, no offspring is greatest" (disloyalty is composed, very great
post-Hieu Business); different world, the Buddha emphasize that solving mental
suffering to the parents when the parents live, "Father and mother in the way as
the Buddha in the world"; those who left home as a symbol of the pious heart,
because they are not bound by love for his wife ( husband) children, the purpose
of the Sangha of the "upper lower bridge of the Buddha beings," they are born
here first of all parents present life, and then the parents of many
generations: these are lofty significance The most
pious.
Instead Buddha confirmed
that the renouncer not an "invisible post," Bhikkhus that each have two children
should be raised, it is the birth and child care. The student: means the
person ordained to creativity, to speak (write, express) a legal position to
benefit beings. The Cure: means the world to practice renunciation (meditation) - the
wisdom-wisdom to nurture your network. Two sons, but the Buddha says in the same race will
make Buddhist sacred head was her eternal, sentient beings (as parents or
relatives of our many lifetimes) by which the rain penetrated security measures
communication; Thus new rewards called full greedy enough
parents.
________________________________________________
Notes
:
[1] Ten German name of the
Buddha (Section Advice-GNO):
1) As Lai (S.Tathagata),
ranks as the princess in Truth (As) but to (Lai) and the Chief of sense.
According to
the Diamond Sutra, Tathagata means "Numerous parts of future, past countless
herons," do not come from nor Where, from the possible implications such as legs
(shown) and is present everywhere along . When talking about himself, Buddha proclaimed the
Tathagata.
2) Together (S.Arhat), step
deserving to receive offerings of devas and men. Application performance is
also a virtue of the saint A-la-drought (lack of
texts.)
3) Turn Right Tri
(S.Samyak-SamBuddha), rank has intelligence (Tri) right (Right) and everywhere
(variable) all the legal (in the texts selected are called primary sensory Chi
.)
4) Minh Hanh Education
(S.Vidya-carana-sampanna), wisdom and integrity merit. Proving the wisdom (God
label card, network card Tuc, Gonorrhea make intelligent). Hanh is merit, ie the
industry are happy perfection, perfection. Sufficiency means complete, perfect (Sutra is happy
to Minh City.)
5) astronomical object
(S.Sugata), steps "to sneak past all obstacles and leave a nice way," meaning
that after seeing the location of users Necessary beings, then practice the
Noble Eightfold an Nirvana residence.
6) The Syndicate
(S.Loka-vid), level of awareness and understanding (Confession) all past,
present to the future (World) in the world in ten
(Gian).
7) Supreme Si (S.Anuttara),
the supreme religious divine spirits, no one could be
more.
8) The fishing grounds Phu
(S. Purusa-damya-Sarathi), step possible to use the skillful means to subdue,
photographic goods, leading (Diaoyu) monk (macho) that their achievements
liberation, attained Nirvana (In the Dharma texts is
seated.)
9) Thien Nhon Master
(deva-manusyanam S.Sasta), master of devas and
men.
10) Buddha-World Religion
(S.Buddha-Bhagavat), enlightened, self-awareness, feeling forgiven, feeling
happy and fulfilling world are revered.
[2] As in section 5 of the
French flavor for example body (Fo Guang
Dictionary):
1) About body
(Sila-skandha), also known as aggregates About, About us, About product, ie
outflow industry body language. When the three industrial achievements of the body's
mouth are pure mind.
2) Orientation
(Samadhi-skandha) also called The aggregates, they Dinh, Dinh products.
Ie 3-soot Tam:
No, Vo Nguyen, formless. Achievement is able to enter Definition 3 does not
state, renunciation, all clinging
thoughts.
3) knowledge of the body
(prajna-skandha) aggregates known as Hue, Hue products, ie right view and right
location. The
achievement is the attainment of wisdom and understanding the proper way
communication of all legal nature
4) Freeing yourself
(Vimukti-skandha), also called: Liberation aggregates, we Liberation, Liberation
product is appropriate for the district won knowledge. Achievement is achievement
itself freed of the Thus Come One, apart from those in bondage, free all those
in bondage.
5) Freeing knowledge
(Jnana-darsana-Vimukti-skandha) aka: Freeing the body of opinions, knowledge
Liberation aggregate knowledge they Liberation, Liberation knowledge products.
Salvation
achievements attained knowledge take place, the unborn, proving themselves to be
traditionally immaculate, truly
liberated.
[3] has become Arhats are
called arhat fruit, are cultivating Arhats are called Arhats direction, has
become a function is called na na A function results, is na tu A function A na
is called the direction function, Tu has momentum function is called Sakadāgāmi,
are from the freezer function is called from function oriented momentum,
momentum has completed Tu Tu momentum is called complete results , is done from
the freezer, it is called Tu momentum towards completion. The ancients had achieved
four are cultivating fruit and fruit are called eight four grades, divided into
four bowls sometimes called a quarter-song set (cattari purisayugani attha
purisapuggala.) END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY BACH LIEN HOA.( TAM THANH )MHDT.13/5/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUĐDHA.( 3 TIMES ).
No comments:
Post a Comment