Zen Master Minh Hoang Khiem India
effective means Noble
(1850 -
1914)
(Life 38th,
Rinzai)
|
Zen Master, Minh Hoang Khiem raising plan, effective means
Noble, born July 15 year Canh Tuat (1850).
Zen master Hoang An ordained
refuge with Venerable Tinh Giac Hai Tien small, Giac Lam Pagoda in practice,
taking diligent study books, understood more extensive
study.
Year of the Snake (1869),
Venerable Hai Tinh was eighty two years old, saw his old age, poor health,
should be appointed because Password firstborn Hanh and Giac Lam Pagoda young
disciples (twenty years) but talented Hoang, Minh Khiem An Giac Vien
Pagoda.
In Tan Mui (1871), where the
Venerable Hai Tinh venerable text in the South's Forum held at Temple University
in Xi'an Sam Mountain, Chau Doc (An Giang province), the new Zen master Hoang An
age of twenty-two that Lead was appointed a visiting professor in the world this
forum.
Lunar Year of the Pig (1875), the Shanghai World Net open
forum at the temple from India (Gia Dinh), Zen Master Minh Hoang Khiem was
appointed teacher of India, at the age of twenty-six.
Through this the offline world,
Zen Master was Hoang An important role was too young at age, suggesting that the
Zen master Hoang Su An is a virtue that, the letters paint
respect.
November in Lunar Pig (1875), Venerable Tinh Giac Hai Tien
died, the firstborn is because Password Zen Master Hanh (forty years) Giac Lam
Pagoda, but the Buddhist Zen Master Password Master Hanh poorer students An
Hoang, Minh Khiem, so Hanh Zen Master Password for Sangha in the Giac Lam Pagoda
Giac Vien learned Hoang An organ with Catholic life.
In Soup Dragon (1880), Zen master
Hoang An (name means Noble) stood out engraved in the collective poetry "Promise
Using transport" by Zen master Nhat Quang Toan Dai san re, wood carving in this
story collection is stored held at Giac Vien.
Year of the Pig (1887) Tran Thi
Lieu at Tan Hoa Dong villagers have built a new temple Zen master Hoang An
application for a disciple to look after their missionary activities.
Zen master
named Giac Hai pagoda, and sent a disciple such as charity Room to this
abbot.
Snake In You (1893), Zen Master
Hanh Minh City Vi Password Giac Lam Pagoda was sixty five years old, of poor
health that is why I retreat to the date passed, given the Giac Lam Pagoda Abbot
for love child India. At that time, Venerable Minh City Hoang Khiem An abbot both
Giac Lam and Giac Vien Giac Lam Pagoda is but the home team should sect head
temple of this Division, held the position of Abbot of Giac Vien is a Zen
disciple As Professor Nhu with Vacuum aided by his Zen master Hoang Nghia As
Division.
Zen Master Minh Hoang Khiem case
(Article means) that set of "Pi-ni" written in kanji difficult to understand why
I tried to summarize the law "Pi-ni" for short and annotated set of "Meditation
Mon Goods Law School : Pi-Sa-ni di majesty Landscape Book "or" Pi-ni Japanese
compendium of Use "by scripts (scripts then also be regarded as the national
language text of Vietnam The National Assembly also letters written by La
crystal are currently not commonly used).
After several years meticulously
annotated, edited and engraved printing, the book "Pi-ni Japanese compendium of
Use" is in common in the Horse Armor (1894).
The works in this book, Zen Master
Zen master by En Hoang Dat Ly Hue Hue Nghiem Pagoda Save (Germany) to assist the
copy carved into the wood. The carving in the wood and this book is done right at Giac
Vien carver and fed printers in this temple (1)
.
After law school Row "Pi-ni
Japanese compendium of Use" is in common, monks everywhere Giac Vien mailing of
praise, Zen master Hoang An invited monks of the Giac Vien meeting to discuss on
the law books. Monks in the meeting recommended that books as textbooks in
the elementary curriculum director at the temples in the provinces of Cochin
China. Monks
at the meeting also agreed: the mainstream, new sub-practice notes in the temple
to memorize this book. Also, in the "Forum ordained" (the Perfume, the States),
using the law as the subject examinations.
In Mau Tuat (1898), Zen Master
Hanh Minh City Vi Password died at Giac Lam Pagoda, seventy-one years old life,
the Zen master Hoang An established church tower at Giac Vien campus and set
fruit in both the church Giac Lam Pagoda and Giac
Vien.
Year of the Pig (1899), Zen master
Hoang An lo restoration Giac Vien student is assigned to the same advantage as
they both increase Giac Lam and Giac Vien remodeling. This restoration times, Zen master
Hoang An amendment must for architecture and wider.
The Giac Vien restoration is done
over three years to complete, in celebration of tiger in
(1902).
In You Mao (1903), Zen masters like as president Vacuum, An
election venerable Zen master Hoang Hoang Nghia Phong As alternative Giac Vien
Pagoda and Prime coordinates as Loi Pagoda Giac Lam, a Venerable Hoang An I am
particular in the two temples (the position was later rumored, Nguyen Van Cu),
known as the Enlightenment am God.
In Lunar Snake (1905), India
Venerable Hoang found that two of his disciples, and as the word is like room
capable of directing and organizing the abbot with two shoulder Giac Lam and
Giac Vien so venerable to still reeling from the chemical for several years.
Two venerable
monk disciples will know that has visited the province for further improvement
of knowledge, learn about the radical practices of four Buddhists, Venerable
will occasionally visit the temple.
Venerable Hoang India alone, a
medical tourism is still a bowl of the South west. Where they go, Venerable
temporarily live in the temple. Any known abbot Venerable delighted to welcome the monk to
stay and keep, to summon parishioners were visited and invited Venerable sermon.
There temple
abbot Venerable not know the entertainment neglected, left him in the temple,
they worry "to hit" (effects). When walking crowd (pray, pray for peace, brother up ...),
Venerable Hoang An application also follows women chanting, unpaid
merit.
First, down Venerable Hoang An, My
Tho, where for several months. Venerable communication attitude equally benevolent, as for
most people regarded him as a Master Teacher trivial as the other, until we
learned of his virtue, the more they respect.
Once, Venerable to temporarily
live in a small pagoda in My Tho, the Abbot did not know; goes monks of a
Buddhist funeral of his wife Huong home in the village. Funeral rich, lasting for four or
five days to bury. When the monks eat rice rich applications that eat meat,
vegetarians Venerable Hoang An, who served a table the two trays of rice, a
vegetarian, a saltwater vegetarian plate is too vague and insufficient food
Venerable, host aphid few people in the kitchen: the only person that cooked
food is not enough. Quynh up the cook. He heard murmuring like to say:
How much is enough, how much is missing. He laughed and finished drinking
water.
Among the meals that her council, her story about the monks
fasting for the man listens. He heard strange council, told his wife describe the shape
of monks. After listening, he suspected the Council Venerable Hoang
An, should say: Sure he is master of my guru, for several years occupied lo do
not have a chance to visit him, this meal that he go back to funeral meal.
He rushed to
the crowd Council to see if his venerable guru does not, to appeal to his own
home for comfortable rest.
Huong said that Council to host,
flip put the airport welcome, Mr. Council said: I want to meet his master
vegetarian. Saw Venerable Hoang An, his wife celebrated council and
invited him out to the bungalow Venerable. People who know "vegetarian monks"
is the first of the two Venerable Giac Lam and Giac Vien, most of the venerable
ceremony. I
bold that he Cai total, which are not Buddhists, but when I see the virtue and
wisdom He also snuggle next to hear the preaching of the Venerable for
parishioners. At night, he invited Cai venerable seat of the house, glass
objects for offering refuge with Venerable Five Life. After the ceremony finished, the
Venerable Master granted the application for extensive offerings and said: "I
gave him, through him I met the teachers here." Venerable said, not all words,
there is an increase union Buddhist nuns and monks of the temple of hostess
duties to bestow. When he met representatives of venerable Buddhist
congregations, gathered the whole crew went ceremony first and then declared
Venerable super prayers. Mr. Su effects that incident should Quynh up blizzard,
after receiving tray while kneeling before offering Venerable. After the ceremony finished
bestow Group, Mr. Su effects wheels to offer gifts and bowed before the
venerable and said: I ask for life to serve the
Fatherland.
Then the Venerable Hoang Chau
Thanh An, My Tho, temporarily residing at Buu Lam, devotees to the refuge with
Venerable ordained lot. Buddhist monk visited the overcrowded, afraid to disturb
the temple abbot Venerable application to build a temple to the temple next to
am temporarily living, named Vien Giac am.
Hoang Tho of years in the U.S.,
Indian monk work down the Hoang Vinh Long, Sa Dec, Long Xuyen, and finally to
spread the venerable temple of Xi'an at the foot of Sam (Chau Doc). Pagoda Xi'an Xi'an is where
the Buddha dharma teacher in the 1847-1856 period, Buddhist Teacher Xi'an is the
light upon the parties "Buu Son Ky Huong" is birth other work with pure
Buddhism: The monks of " Buu Son Ky Huong "called his director (as Xuyen Dao,
Dao Lap ...), the Director does not shave his head but long hair, wearing black
clothes (dress, dress her three); of his Religion daily in the temple are still
working on the farm field to live, night holidays to the new director he
preached repentance and sometimes the life he was also director of marketing
payments identity offerings. The Director also his occasional treatments to promote
consistent identity with cold water or uncle.
Khiem Hoang Minh City India
Venerable Xian Temple resided at a time, of virtue and wisdom communicated by
Venerable Dharma touched he was the director at the temple, they assign
dedicated to the venerable chant, preach, He dedicated the Director only
treatment that the study population. The Director also delivered his
collection of money, gifts of nature offering marketing and management of the
temple. After
some time, India Venerable Hoang Dao suggested he should use the money to
replace the temple of Wat temple paintings by trees, roof tiles for the
magnificent temple was dignified and firm.
Venerable Hoang Hoang Hoa An Sam Mountain for a long time
so later, the Buddhist monk in the South known as "The Sam
Mountain."
While still reeling from chemical,
Venerable Hoang An transcendence live with the thought of Buddhism, is the
verse:
Drug reward yourself peace
of external galaxies,
the birth and death, hope Long middle legs.
( You with the smoke cloud, relatives outside the scene,
joke with birth and death, hope in a vacuum.)
Preaching in the temple of the
"directing mind", no longer thinking about space, time, true to the sentences in
the temple:
Serenity Self-neck, often resulting galaxy because you
travel alone,
so the Son intensive, signed only with herbs spring collection.
(There has not been idle,
do you normally set the smoke clouds,
high mountain visitors, only upland vegetation that spring collection.)
About the year Canh Tuat (1910),
An Hoang Venerable return visit Giac Lam and Giac Vien (seen as the last time
prior to his passing). As Benefits for teacher Venerable Abbot to resign because
Giac Lam Pagoda itself is not enough to feel responsible for this task.
After one
month follow-up investigation and consideration, Venerable approved and sent
word that he would Storekeeper Giac Vien is a disciple of Zen master as Phong,
Hong Hung Thanh Dao legal name to replace Giac Pagoda Lam. At that time the holy angels new
Director twenty-four years old.
After a hiatus in the am and two
De Giac Lam and Giac Vien Giac, Hoang An Venerable Hong Hung found that French
Enlightenment religion, though still a minor (age) and at lower age (the age)
but looks virtue is likely responsible for the large temple abbot is the Giac
Lam Pagoda and ancient, venerable new peace of mind, travelers continued on
still propagate Buddhism in the western province South States (a large number of
monks in the western temple is a disciple of the venerable and religious
law).
The monk
thought:
"Human condition and not
damage the head,
so that dogged beyond the ring, pure Zen Vegetarian crackers happy deliverance, Ap love emotion, troubled hullabaloo. ungainly steps chronic recurrent life, Friendship happy end strength of despair. direct inheritance from a thousand ways, Distribution Transformer body to harmony (2) . "
Then Venerable Hoang An Increase
to summon them in two Giac Lam and Giac Vien Giac Empire at am to
recommendations: "I still travel at this time not the new, mature teacher
selected as the Department should set do firstborn to Buddhist tradition,
especially to keep in close touch on religion, as well as economic life on both
temples. Hong
Hung also teacher, I assume that afford Giac Lam Pagoda, but young, honest
straightforward nature, to reduce sedimentation term mood ... Regarding De Giac am, two
men meeting together Abbot should, considering how poor the monks so that no
temple in it for am there to stay, so they do not dare forget the teaching.
"
After reminding the climate in
both the temple is finished, a few days later, Venerable map them farewell, and
so re step overseas.
Venerable pause in My Tho, Vien
Giac am living in a few months, then Venerable to Chau Doc, stopping at Xian
Temple propagate Buddhism for another year. At this age grew, health were
weak, Venerable felt the need to remain calm meditation to prepare for the day
"back home".
You Ox Year (1913), India
Venerable Hoang Chau Doc from back to My Tho to visit Buu Lam, Vien Giac I am
based in arranging long-term meditation retreat before
death.
After a dwell time at am Vien
Giac, weak health was more venerable, his disciples are in place or on private
Vien Giac am visiting monk. Map them separately in two Giac Lam and Giac Vien heavily
concentrated visit to My Tho venerable health. They both map and Giac Vien Giac
Lam Pagoda to appeal the Venerable Giac Lam Pagoda to health care, but monks and
believers in My Tho also want to keep the Venerable Vien Giac am staying at, so
reasoning: "Hoa upstream at Vien Giac am (My Tho) is the most fair, because in
My Tho is in the middle, a disciple of Sai Gon - Cho Lon and his disciples in
Long Xuyen, Chau Doc to visit the venerable path roughly equal , convenient to
all disciples of the Venerable. "See this reasoning correct, should map them at
Giac Lam and Giac Vien must approve the idea, and this Temple sent two people
take turns standing servant Hoa upstream at Vien Giac
am.
Thin Time January 29 tiger (1914
), An Hoang Khiem Venerable Minh City to call the disciples
as to fully serve the present, Venerable slowly read two
sentences:
"Free school Buddhism,
the beings allergic. "
Then his eyes calm death, life and
sixty five years old.
Zen master Hoang Nghia same room as disciples is Hong Hung
Thanh Dao Zen master that set them in two Giac Lam and Giac Vien, with Buddhist
monks and devotees in the Sai Gon - Cho Lon to My Tho procession down the coffin
Hoa upstream of Giac Lam Hoang An
entry tower ceremony because Giac Lam Pagoda is home of the Medical Team, a
tradition in verses "Bon Nguyen Thanh Dao Buddhist ancestors, Minh Le Trung
Thien Hong Nhut As ..." of An Hoang Khiem Venerable Minh
City.
Venerable Hoang coffin lying in
state in India is two days Giac Lam Pagoda, Zen master Hoang Nghia As are
private rooms, leading in every sacrifice.
Tower of the Venerable Minh City
Hoang Khiem was built beside the tower of Indian Patriarchs: Buddhist Spirit
Music Italy, The Tong and Tien Vien Quang Tinh Giac Hai pagoda Giac
Lam.
Beer tower
that:
"From Lin district tone, three
world cross the bowl, An upper low Hoang, Huy Minh Khiem, Venerable Professor
Chi Buu Sun Tower."
On the tower
verse:
"Four of the Attorney
energy,
Thach Administrative female tea, Tai Shan origin parameter, Black beans have home birth, natural tan border Van periods, spring flowering hybrid commercial life. "
(Original heavy clap their
hands,
that girl was cooking tea, take Tai Shan throughout the country, not the Black beans sprouts, yellow moon tan Cloud vaccines, to plant spring blooming.)
An Hoang Khiem Venerable Minh City
has many famous disciples:
- Zen master Hoang Nghia Phong As
Giac Lam Pagoda.
- Zen master as Loi Giac Lam
Pagoda.
- Zen Master Vacuum As Nhu Giac
Vien Pagoda.
- Zen masters such as charity Giac
Hai Phong painted stubs (Phu Lam, Gia Dinh) and Thien Lam Pagoda (Go cocoons,
Tay Ninh).
- As Zen master Hoang Dao Hoa
Pagoda Giac (Bien Hoa).
- Zen Master Zen Like Show
abbot Chi Phi Lai (near Forbidden Mountain, Chau
Doc).
(1) After completing the printing of this law, there are two
lay disciple of the Venerable Hoang An offering wages and food expenses of the
carver and the printer.
(2) Zen master Hui Chi wrote in "The Family History Giac Lam."
.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY BACH LIEN HOA.( TAM THANH ).NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).
|
Monday, 14 May 2012
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment