VICTORY AND DEDEAT ( OF SANGAMA-SUTRA ).

Below is a brief economic cited from the Samyutta Nikaya (Samyutta Nikaya-), 5 vol., 1892-1898 PTS Edition,. This German texts represented Môhan Wijayaratna translated from the Pali into French in the book "the sermon of the Buddha" (Les Sermons du Bouddha, Cerf, Paris, 1988, pp. 46-48). The name of this article is the Sangama (Pali) means a battle or a war.

Once, The Sun is in the Hostel (Savatthi). At the time of King Ajatasattu Ma Da Vedehiputta Masterpiece of (Magadha) were four army divisions (1) to the Kasi King Pasenadi Kosala to fighting against the Prince of Qiao Slapped La (Kosala). Or King Vedehiputta bear attack his territory, King Pasenadi instant army also pulled four divisions to Kasi so engaging. The second occasion was the King in battle, and after a battle, the King Vedehiputta defeated the King Pasenadi. Kings defeat withdrew their capital Property as a defender.

That day, as usual the disciples for (2), custard hug going into Property to true the khất. After finishing dinner and return real khất then they look to next to Our Religious World. When approached, they Promise Ceremony Honoring The girl and then back out to sit on one side. Then they presented Him with The Sun like this: "The White Sun, King Ajatasattu Vedehiputta of Ma Da Masterpiece setting consists of four divisions marched into Pasedani to fighting against Kasi Kosala King. King Pasedani or King Vedehiputta, Taizong also had four infantry brigades marched into the King's army against Kasi Vedehiputta (...) ".

What The Sun says the following: "where the Bhikkhu Vedehiputta, pretentious is a lack of ethics, a companion's lack of leadership, a lack of happy relatives Act (3). This flag, whereas the pretentious, the King of Kosala Pasedani is a leader, is a senior partner, is a relative of the leader. For the time being because of the failure of King Kosala Pasedani going to grief".

He followed The Religion continues as follows:

"The war caused hatred,

Weakness falls into.

Anyone looking for a quiet,

Abandon any thoughts of victory or defeat,

Will find peace for yourself ".

[Some time later, in a different time], King Vedehiputta of Ma Up Momentum once again setting consists of four divisions advanced to the Kasi to war with King Pasedani of Ali Vedehiputta. King or Slapped retaliatory attack, King Pasedani of four army divisions also advanced on the Kasi to resist. The second occasion was the King in battle. This time, the King Pasedani as the winner, captured by King Vedehiputta. King Pasedani said that "Although it was not hatred reign, [but] the King to hatred. And the oil back, he also is the nephew (4). [So] we should just grab his forces made only, including elephant Division battle, the 1st Cavalry Division, Panzer Division. Vedehiputta own, we don't kill that excuse for him to be freed. " And the King Pasedani seized the army of Vedehiputta and spared him.

In the early morning mist crystals that day, many Sami dress in tomato sa, hugging a warm jacket and more custard's goes on to Defend real khất Amnesty. After the return and the actual khất was finished, the flag next to the pretentious World Christian Religion. When approached, they Promise Ceremony Honoring The girl and then back out to sit on one side. Then they presented Him with The Honor: "The White Sun, King Vedehiputta of Ma Da Masterpiece retaliatory consists of four divisions to the Kasi King fighting against Pasedani Kosala. King Vedehiputta King Pasedani or after the military invasion, the army also consisted of four divisions advanced to the Kasi to resist with force of King Vedehiputta (...). The King Pasedani seized both the forces of Vedehiputta and dispense the King ".

After listening to the narration of stories and know the World was his Religion says as follows:

"A catastrophic else's career to one at a time to act () itself will melt her own career stage. However, when his career had been making Flo, and Flo were career though, you keep doing for others to Flo's career. That way, the actions (Karma) of his ripe, [But] fools fool again thought that: "this is his opportunity has arrived". However, when the actions (Karma) of yourself to ripe, the nitwit is why not get rid of suffering. The employee will find his killers in the future, the winner will find the beat himself in the future, the offended people will find the insult to her in the future, the time will find the time for yourself in the future, so that, depending on the ripe of action already implementedand, although his career was catastrophic, but he (the nitwit) still make Flo's career.

(Samyutta Nikaya I, 82-85,-)

Some suggestions of the translator:

More than two thousand five hundred years ago, the war is direct and simple than today, and victory or defeat are therefore also more transparent. Today, human society has become more complex, the war in which more diverse, bringing many nuances and facets ranging from economy, society, politics, culture and dignity to the self-esteem of a nation. Hence the victory on an aspect that also does not mean that winning is everything.

War story above shows on the same front Kasi but this King at the tournament, the other at King WINS, so does not have a win would ever, nor does it have an invincible would forever. The victory firmly above all winning yourself before the encouragement of instinct and ambition. If you are still interested in victory and defeat, then we are still slaves to the emotion for the heart. In the Sangama Buddha taught as follows: "If one knows the search retrieved the net, don't think of themselves as the winner or invincible, then he or she will find peace".

Hoang Phong

Notes:

1-Four divisions: the Division of elephants battle, the 1st Cavalry Division, Panzer Division.

2-caps: means the pretentious one warm coat worn flag sewn by two layers of cloth called sanghati.

3-lack of moral luck here has no reference Vedehiputta King Ajatasattu usurped my father, his father was locked into the underworld and deliberately let my father die of hunger.

4-Vedehiputta King Ajatasattu, son of King Pasedani of Kosala, IE the descendants of King Kosala King Kosala Pasedani and Pasedani by him. END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY THICH CHAN TANH.MHDT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUNS=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.20/10/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).