PREAMBLE.

CBending this book was compiled mainly based on a       Tibetan language book entitled Bardo Thodol, previously       a Tibetan Lama Kazi Dawa Samdup is translated into English, entitled,       The Tibetian Book of the Dead, with a commentary of the Venerable Chogyam       Trungpa. Then the French version has more of her Marguerite La Fuente,       translated from English. We have used most translation       Chau Nguyen's Vietnamese translators, also translated from English.

Pursuant to       Bardo Thodol on the title of the original, can call this book is E-mail,       or used to be called Reviews rebirth. Apart from the main text of Reviews rebirthWe also take part in this book Introduction Dr. W. Y. Evans-Wentz, the Sermon Venerable Chogyam Trungpa and Thesis in psychology of Carl Gustav Jung,       and finally some editorial thoughts. With the present       many different opinions on the same subject, we put in all titles       subject was "Where they went”.

Content       of this book has surely answer that question. This is the message       sent to the dead, reciting the words as he was super after death,       order for the dead can help reach a realm best possible       in one's own conditions. Although not officially in the system       Buddhist scriptures system, but this can be seen as a commentary covering       multiple views of the Buddhist sects. This fact also       not difficult to understand, if we know that the different sects such       the only means to lead to the same visual target is only       realization.

If you must       classification of forest policy in the rich texts of Buddhism, you can       classified in Pure Land and Tantric. Classified in Pure tonesBecause       it prompts the dead patient consciousness recitation of Buddha A-di-momentum to be reborn on his Dewachen. Classified in Tantric because books       This comes from Tibet and have very strange description of the scene       death, there is no in Theravada or Mahayana.

But       also classified as very reluctant. Because the content of this book also advocates       must take every scene is nothing out of turn foot care,       and this policy is under the Zen, Which derives       from self to enlightenment. Zen some people are considered different       with Pure tones, That rely on faith in the ruling. So speaking       paddy on books Tantric not necessarily true, because in the books       very little about the export decision, mantra, but earnestly explained to god       dead form of emotional and mental activities, such as Buddha was teaching       on foot care in economic Shurangama. Readers have to read the Shurangama 'll find this is a theoretical system very closely, science       education, advocates liberation by wisdom, did not rely on export       the mantra.

In addition       the contents of this book is evocative to The only concrete way,       important to the economic Bat-elegant interested, Economic A-di-momentum...       The important factor in The only concrete way as the aggregate the bowl form...       be presented in a lively and not the psychological factors such as       many people understand. Read this book see Bat-elegant interested true that "the       economic one page"But what has condensed all the Buddhas teach theory. Also       those who do recite prayers A-di-momentum, This reading confidence       the more permanent and will reduce the fear of death.

This       clearly describe the scene that will see the mind after death, the stages       day by day, week by week. It also tells us about the work       of karma and the road to rebirth. Describe the like, not       have to satisfy the curiosity of the reader, because in fact this book is intended       for the Lama Requiem chair, the purpose of indicating to consciousness       learned that the death scenes are just so variable mental       out, so they do not fear birth. The contents of the book show a heart       compassion, infinite compassion for those beings still in the realms of moral damnation       recovery.

Follow       Legend, on the book by Padmasambhava[1] prepared. He is the person who brought Buddhism to Tibet. In "Seam       through the Land of Snows"Venerable Govinda has prompted many to the great       This professor, the Tibetans as the reincarnation of Buddha Shakyamuni. According to Air       Upper Chogyam Trungpa. He Padmasambhava not only       wrote Bardo Thodol This review is set to "Liberation through       listen"He also wrote a batch other comments, including       guiding "Liberation by the six senses". The file other comments       current has not been translated into English or French. The Master Padmasambhava was the one who pushed back the influence of sects Bon,       brought Buddhism - as of last resort for free - on Western civilization       Tibet.

It Bardo Thodol This is found in a mountain in Tibet, which spent       for the Lama high importance to the moral reading of the dead,       or pray for them in the weeks after death. In 1919, a Lama Tibetans are Kazi Dawa Samdup translated into       British and given to Dr. W. Y. Evans Wentz, The British, and he has       write the introduction and then published in England. By 1933 it       is she Marguerite La Fuente translated into French advance. In the late       60s of the 20th century, Thich Quang Phu has published the book Lieu of birth and death, Is the translation of this book, but translated from a       His translation of the kanji Originally translated. We have reviewed and received       this show only a very short translation of the original, perhaps because the word       Han capital was not adequate.

Hoa       Upper Chogyam Trungpa for that file Reviews rebirth a       book is useful, because not only for the dead, which is both for the       living. Thus, despite certain limitations on the capacity, qualifications,       but we also strive to do the job compiling the book       this. Hope will continue to further improve the knowledge of contributing to edit       change, filled to the second edition add full and accurate.

Content       This book is very deep, unlike the normal book. Since       world, ranking from the perspective of the editors, we are pleased to note that chronic       the following facts:

This       about foot care and operation of the mind after death. Of the mind       the quiet, empty, do not kill unborn, but the use of mind       infinite infinity. For example, all the tunes are arising from the strings,       but the string itself is not the tunes. Each tone of       have or have bad, there are short term, have scholarship is deep, has started to terminate;       but whether the strings are not bad, not long not short, not born       not kill. If there are these beings born into melodies, born after       when the melodies start, and died before termination melodies, then       certainly he never could understand the nature of the strings.       We, the living and dead, are reeling in the "period       music"I do not doubt that people can take in the pure nature       no birth and death, ie Buddhahood. So understood, the book also       Shurangama no other business, economic Prajna, should also not exclusively       for the dead.

This       talk about the six realms in the world Ta-she: Heaven, realms a-tu-la,       human realm, animal realm, hungry ghost realm and hell realm. We now       is in the human realm, but other die tomorrow, depending on the evil deeds       the person will be born in one of the six realms. This thinking is not wrong, but       incomplete. We, true that the human body, but in fact are       rotated through the six realms in which each day, each moment, each moment       engraving. If we're starting with a deep happiness comes from the provincial center, center       offshore, then we're in heaven. Conversely, if the heart is boiling       jacuzzi hatred, then we are in hell. Realms in the world Ta-she no more than six psychological state of the species, in       including humans. Six states that exist simultaneously in each species and depends       according to which beings have karma body a species certain.       This policy specifies six characteristics of this state and the monk Chogyam Trungpa more explanation.

Reading       this, someone will emerge birth question as seen in the book saying that all       scene changes are caused by the mind, earnestly recommend to just visualize       to Three Jewels, To Buddha A-di-momentum. So then, the Buddha A-di-momentum variable is also due to the mind, or a ruling independent existence? It       is a question of learning inherent direct and also the bend of Zen and Pure tones. Zen based on self-       accept and use wisdom to reach out to enlightenment, on the basis of "Buddhism does not       outside the mind”. Pure tones see the ruling as it exists, should set       others recite the Buddha will be saved. However, the fact is this distinction       which is false. Since the Buddhist concept to the any disorder of mindWho       concept is reaching a state of meditation, in addition to no longer distributed       special. Yet the life is divided into two sects, and also went on two books       fall. This is said to cover amazing character of this book, because both       are the point of use photography as truth Prajna "Excellent news       market does not, not instant identity ".

Even so,       there's many people still wonder how the world and the real or Buddhas       not? Each person may have his own answer to this question. The       However, if the world is real, hell, hungry ghosts are real, the letter       Buddha is also true compassion for salvation, while if it is only the Buddhas       of Buddhahood, Of particles ovum a bar in a vacuum       net each man, the hungry ghosts, hell when he is just a turn of mind       evil, what is scary?

For the       the dead, nothing more you notice is the true spirit of reverence for       for them, and the messages they have become helpless alone. The News       thoughts and emotions into a means of media communication to those who died       the message in the end. In this book it clear, just crying laments       make the dead more confused. The attitude required is a sincere affection,       a strong mind to know that death is a stage in       the perennial process of life. The dead will feel solid center       firm and also the spare part fear. The contents of the messages       is the word open market in this book. Depending on the basis of the dead,       possible emphasis to the notion "Buddha in the mind" or direction Pure, Merit earnest contemplation A-di-momentum. An Quang Organization for       that, in the dark age, the majority being suitable method       Buddhist concept for rebirth, not many people self-reliant enough to escape.       In this case, family members need to remind the dying person even       Three Jewels of refuge, imagine the earnest faith A-di-momentum. People who live       as well as most nhuoi mind dying just six words "Male model A-di-momentum of the Buddha",       imagine he appeared clearly before me, "As the shining moon in       countries ". In any case, people should take heart of glass, bar       net to visualize pray. Otherwise, easy birth the consciousness of your anger,       even more painful for them.

May       This book brings to extricate the dead and bring happiness to people       their relatives for doing something beneficial for the recently deceased, brought       deposition for the little people, which I know will die, but too       fear that dare not think of this truism.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY BACH LIEN HOA.( TAM THANH ).MHDT.23/4/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).