Here we will explain the profound meaning of
liberation through hearing people have to die now. Of the three types of bardo,
the first type is the time of death bardo.
Fortunate one of noble family, listen with your mind to be mindful and not
distracting. Everything that appears in this world are as romantic delusion of Mara.
Everything
impermanent is the subject of death. Noble, abandon
suffering!
The experiences of white, red and blackness are the magical display of
your mind. These appearances are nothing other than yourself. Do not be scared or
shocked.
Now it seems that you are losing consciousness.
The Outer
similar sky at dawn. Inner experience is like a butter lamp in a vase. Rest in the clarity of mind
of non-thought. This luminosity of death itself is buddha mind. Rest naturally without
fabricating or distorting anything. Noble, in this way you will be liberated in France
Body.
Take the advice in a cheerful attitude and bright. Those of the post will be
liberated through this method. Now to bardo second bardo
dharmata.
Fortunate one of noble family, listen to the mindfulness, not
distraction. At first, I did not recognize awareness. In the next seven days,
every experience will appear as rainbows, light rays, spheres, and as the bodies
of the deities. These are all the magical display of means and wisdom of the five Buddha
(Tathagata dwells). Do not be afraid or terrified by the color and radiance. Resolve that they are my
own expression.
Along with this light, the light colors will appear dull and fascinating
mind. Do not
be attached to them. They are the self-display of the five poisons, the path of samsara.
The
manifestation of the will appear as the path of purity and impurity, so do not
miss the right path to be chosen.
From the heart center of the Buddhas of the five male and female Buddha,
the rays of light reach your eyes. This is a great way, directly from Germany
Vajrasattva (Vajrasattva). Rest peacefully in awareness and pray, "Look upon me
with compassion!" Make supplication with strong desire. Without accepting or
rejecting, or holding do not dispose of anything, keep the state in which the
sights of the deity are inseparable from yourself. At the time, when a deity
dissolves into another, you will be liberated into
sambhogakaya.
Hear O fortunate one! If I now do not be liberated, know that time does
not change despite the change phenomenon. Everywhere in the four cardinal and four
intermediate directions, above and below, in the middle of a smoldering fire and
the rainbow colors is Great and Glorious Herula. Assembly of deities and
terrifying attendants rain down his sharp weapons, HUNG, PHAT and laughter.
Fiery
spectacle of this extremely rich makes one billion world systems
tremble.
Do not be afraid or terrified, aware of everything as the display of your
awareness. Be
firm in this awareness and rest while blending inseparable from the natural
state. Having
entered the path, you will be
liberated.
In this way, those of the average release. Thirdly, during the bardo
of becoming, talk to the dead:
Listen, child of noble
family. Keep
mindfulness and not be distracted. Now my body is composed of prana (subtle energy) and
mind. Around
it the appearances of the bardo of becoming
appearance. Knowing that you are dead, you long to be still
alive. Children with those of the fierce Death catching. The sound terrible and
steep gorges appear along with many clear and ambiguous. All these things are the
manifestation of mind, which is completely empty as the sky. Space can not be harmed by
space. Therefore, develop the absolute
conviction.
Consecrated substance, burnt and offerings is an endless party, the
food's undefiled liberation through hearing. Partake of it, and without
attachment to being alive, but with the desire to please the deities and
direction of the master.
In the west is the Blissful Realm where Lord Buddha Amitabha dwells.
Anyone
remember his name will be reborn there. You, too, please remember to pray when his name.
Develop
devotion, thinking: "Care for me, Germany Lokeshvara (Avalokitesvara) and Guru
Rinpoche (Padmasambhava)" No doubt, come up with a real diamond yourself jump
nature. The
Buddha, in the hollow of a lotus bud, you will be born quickly and magically.
Thus, noble,
with joy give rise to devotion.
Those with the lowest being freed so. If not so, now comes the
way of liberation when people experience a rebirth.
Listen, child of noble family. Since you have not closed the door to the womb, when
you see a piece of wood, an empty space, a dark place, a forest or a palace,
give up the desire and attachment.
Prepare your mind to be born on earth and especially in Tibet
(1)
, the presence of your teacher.
Visualize your future child's parents, from a religious family, is Guru
Rinpoche and his consort. Give up the anger, and with faith enter into a state
of calm. As
has become a vessel for the profound Dharma, you will quickly gain
wisdom.
Thanks to the first class teaching, whether inborn Where is inferior to
matter, it certainly will be freed in seven rebirths.
Let's finish the course by the helpfulness and aspiration prayers and
remain in the natural state of pure nature of all
phenomena.
A very profound teachings like this does not require the practice, but is
freed by the listener. /.
Caption
(1) It was 100 years ago.
The time now
desire must be targeted to where it can find the Vajrayana teachings.
END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY BACH LIEN HOA.( TAM THANH ).MHDT.20/4/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).
No comments:
Post a Comment