Sunday, 29 April 2012

APPENDIX B.EIGHT CEREMONIES PASSWORD BUDDHIST TEMPLE FOR THE DYING AND THE DEAD.

 
Most of the meditation and   prayer in this section are all rituals with mantra   On the academic side of. This means that if you need to have a confidential communication   and training in other forms before you can practice them.   Those who do not do this if trained in that it forms   should practice with Appendix A of the "four causes of the realms of rebirth   Bliss. "
 
About   eight ritual
I have compiled here a   some of the most important prayer and meditation prayer ceremony performed for   super. In this seven parts. The first is to implement the practice of taking   preparatory to the Three Refuges. Then develop the Bodhi Mind to serve others   beings and especially for the dying or deceased person was.
The second thing visualize   yourself as the Buddha of Compassion (known Tibetan   as the Chenrezig) and wait in Him. See yourself as a   Buddha to be celebrated rather than the implementation results of this ritual with the   normal form of the mind.
Third, the capacity   summons or implicitly invites the consciousness of the dead (if they are dead)   back of their body or flesh and guide them.
Of consciousness after death   deceased person moving rapidly along like a little wind can not   their own self-control, just as the dead body just fine   god only. So you must instruct on consciousness of the dead   idols and to hold it back through your strength and cross-default   through the power of the Buddhas. Then you can guide the process   current and can deliver them.
 
(For the 247 page book   English here)
 
Wednesday is a blessing to serve,   good food offerings for the dead. This is an understatement of   Tibetans, "There is no one who does not want food."   The mind of the deceased can continue to fight for food. They just   can enjoy it when food is offered to them, especially food   it easy to enjoy the taste as well as more than satisfied. If you do not have   nice to food offerings, you can skip this section. Or,   if you do not have to be really easy to burn or food offerings   then you will be missing a few modified foods can be eaten   and drink offering, and after giving the other rituals into the wood   burning or some pure or wherever appropriate.
 
(For the 250 page book   English here)
 
Number five is for the teacher   training. You should speak out the directions given to the dying person or persons   deceased with a compassionate, sweet and sacred sound as well as   solid confidence. However, if there is some reason that you feel   can not see it appropriate, you can cut back.
It is Friday Meditation   and Phowa (transference of consciousness). With the powerful prayer prescribed threshold   as well as the wait, displacement of the deceased's consciousness into the mind   Buddha of Boundless Light. This meditation is the cause for the   born dead world Sukhavati (or achieve enlightenment). This is   heart of the Requiem.
That is if you make Saturday   is Phowa (consciousness movement) such as meditation to practice for   yourself, it is better to help a few people that are dying and later   you can meditation to Infinite Life Buddha (Amitabha) and prayer   His mantra for a long time. The practice however is simple after all   omitted.
Article the eighth, followed by a   dedicate all your merit to all sentient beings and special   Special to the deceased, as the cause of the realm to be reborn   Buddha's Pure Land of Boundless Light (Amitabha) according to the enthusiasm   a powerful prayer for peace, their happiness and the re-   Bliss born in other realms.
 
Perform 8   ritual
 
If your practice is   Phowa (transference of consciousness), this is a major part of the 8 kinds of ritual   for yourself or for people who are still alive, then you start with the standard   been done (See page 252 books in English) and ending with the   helpfulness and enthusiasm of prayer (starting page 278 f.).   You can practice this for several weeks or every month or   Combined that with daily practice you.
For some the issue   Meditation, especially Phowa, it is very important to have some economic   heuristics tests before you do it for yourself or   person who is dying or has died. It is extremely beneficial if the dead   He also has practiced in progress.
If you're doing   it gives a person dies, then you should make this all eight parts.
First of all you can prepare   been the practice; then focused through the visualization and reciting   Buddha of Compassion, ending with the helpfulness and enthusiasm of the bridge   voluntary. You can do this as a separate practice   your routine.
I have introduced the suspected   following holidays, if someone does it for the deceased   and except in writing otherwise. But because the subject and the object   in a sentence in Tibetan normally used in many ways,   you should use pronouns such as us, belong to them   my, our, her, him and is thus more preferable.
 
The work of   basic maintenance.
Refuge
With the specified threshold temperature   into strong, make refuge in the Buddha of Boundless Light (Amitabha), with teachers   law, the teachings, the path of practice and attainment areas   spiritual and Sangha, the community spirit of the Bodhisattva   the refuge.
Repeat 3 times:
With supreme Buddha   the Dhamma and the Sangha
I would rely on to   attain enlightenment when
with tolerance of   merit and other virtues
I pray that reached   result for the engine Buddha is all living beings.
 
Development Bodhicitta
Show your compassion strong   powerful of all, think that you are praying and meditation   motor coordinates of all beings. So they can grow on the world   Ultimate Bliss. Especially pleased to develop strong compassion for people   deceased. If not our strong compassion, meditation, the Phowa   (Transference of consciousness) will not easily succeed.
Repeat 3 times
Pray for all   beings happiness and the causes of happiness.
Pray for them   get out of the suffering and the causes of suffering.
Pray for them   never to leave your happiness, be away from the suffering.
Pray for them to   keep calm not limited to separation from the attachment of both contact   the anger of the opposition.
 
Visualize their   Buddha of Compassion
 
HRI! Throughout the wait   perfection as the Bodhisattva Avalokitesvara in the recalled more correctly,
From the state of nature   No seat awoke on lotus and moon.
In there the white lotus   jewelry with the HRI characters to transform.
Compassion In Germany where he   Quan
His body was shown   by white light, has a head and four arms.
The two front arms   He's close to his heart.
Second right arm   His holding red flowers and noble crystals.
Left arm Monday   He's holding a white lotus stem.
He smiled   smile, his eyes bright and his nose high, beautiful.
His hair is dark blue   up by high overhead.
Place the crown on the head   He is the Buddha of Boundless Light (Amitabha) with his blood.
At the heart is the instrument   himself reflected.
Imagine Shower   white bloom with six wings. In the middle of that particular letter and six wings HRI   Project that is six letters Hong HRI Di Bat Ma Ni! (Om Mani Padme Hung HRI)
Being exposed to   extraordinary light rays from your body. All forms of dance   head becomes the prophecy of the body, the link between emptiness and the   appear.
The body of Christ of Great Compassion,   king of eternal truths, being filled by light rays   emanating from the Mandala, the sound of the factors
All the sound back   the sound of the Mandala, the link between emptiness and sound.
The recall and the private   The only child living in their natural state, free from birth, permanent   Nine and suspension.
Vietnamese super vision that all   both concepts, the expression and directives.
Be consistent with the Zen   other measures, six letters, Tantric Mandala child reciting not reduce   with the clarity of a part in it.
 
The mantra of   Buddha of Compassion (Avalokitesvara Bodhisattva)
 
Keep repeating this mantra   hundreds, thousands or more.
Om Mani Padme Hung (HRI)
Alma di ni Red Bat
Hung (spelling, pronunciation is   Hoong) is the Tibetan pronunciation of the Sanskrit alphabet Hum.   HRI be reduced in some other traditions.
Primary meaning of the Spirit   Note that:
Body, speech and mind   with knowledge of the Buddha of compassion (and valuable) and wisdom (lotus), let   His son's blessing to us.
or false: Oh Buddha!   Who is holding a lotus flower and pearl, please think of us.
Either: Oh Buddha of location   wisdom and compassion, keeping in mind to us.
The literal meaning of the mandala   Is as follows:
Om (A, O, M): Body, words   speech and mind of the Buddha and 3 of the door as Nhut (ND: eye   respectively) or Oh!
Mani (Chau): patience,   using means and compassion.
Padme (Lotus): Intellectual,   any infection, during
Hum / Hung (the connection): Connect   the means and wisdom, or the Buddha's call for the   blessings.
HRI (alpha form center) strains   e mood of Avalokitesvara (gain or call or unifying   with compassion of Avalokitesvara. Many non-Buddhism   the word HRI)
 
German offering   Compassion Buddha
 
Please read this mantra:
Sanskrit "
Om arya - avalokeshvara -   mandala - saparivara Vajra - Arghampad - Yam pushpe dhupe aloke gandhe   shabda praticcha naivedye svaha.
That is:
Oh, Avalokitesvara high   both, Mandala and the custom of his, did not admit to drinking water   may disrupt water beneath, flowers, incense, lamps, incense powder, food and music   music. Thus comes.
Offering praise Germany   Compassion Buddha
HRI! The value and   Great Compassion
White was like   He was not moved by a few shortcomings. He was head of jewelry   by fully enlightened Buddha (Infinite Light). His compassionate eyes   are being preserved.
Buddha of compassion, with his   I would praise praise.
Om Ma Ni Pad Me Hung HRI
 
Sincere request   voluntary
 
With the merits of   meditation
I would imagine to   Buddha of compassion
Not away from them any   What delivery
May your child can   guide all into Buddhahood.
 
Invitation of consciousness   the deceased and where teaching meditation seat and shape of the   late, says the following mantra and prayer:
Project! All the   subjects are pure and natural, I also clean in nature.
They all become nature   No.
From there turn emptiness   round out a lotus and moon seat
He appeared on the letter   HRI
HRI can then become   knowledge of our deceased. The body of He / She is perfect   with all the capacity and the base. As if he, she is alive and well.
 
Repeat the following three   time, invite the consciousness of the deceased to the form (or body   corpse) through your thoughtful capacity.
HRI! I would imagine   by the children at the Great Buddha of Compassion.
From letters in the mind of HRI   child, the light shines everywhere, they've given mind   those of our late friend, from a seven places   in the world system, in which he she exists (including   six realms and the intermediate)
It will sink deeper into the   shape of the body or bodies.
 
So take your mind of   the deceased to pass through the power of the Buddha of Compassion:
Who worshiped the power   true power of the Spirit of Compassion
The Jewels and reincarnation   three roots:
Avalokitesvara, a free   However from the suffering
Pray for consciousness   of the dead
This corpse is carried to   immediately,
Eight projects Ni Di Ma Hong HRI.   Pray for the consciousness of the dead are being brought.
Then think of the   has left it sitting in front of you, quiet and full of respect, for they   the directions are as follows:
HRI! This person deceased   ! You who have passed from this life then, please listen   I'm here.
In the six realms of reincarnation,   wherever you rebirth, all full range of suffering, like   between crocodiles living. To escape from them, where the corpse and   represents the nominal subject, material things that fascinates your mind   and to determine the place of three of your door, please sit   firm. Pray to god Your form was brought   Come and be calm with her procedures.
Think that is too   try is calm and quiet place where seats and monitoring the   the following guidance:
 
Supplies donated   worship the deceased
 
The offerings can be   simplified if inconvenient. Say the following mantra and be invited   capacity of the Buddha of penance and the emptiness to go into all   where the ultimate welcome:
Om! Unable to destroy   are, wrathful Hayagriva huur Spirit Play
Om! All phenomena   are naturally clean, I clean in nature.
All become nature   No.
Visualize for the first   the fine material into the light, the object desired full   infinity.
From state of emptiness   other large containers out of a precious material and filled with all   the material in superb form as desired, sweet sound   sweet, full taste fine food and clothes are soft to the touch, the   this as limitless as the length, width of the universe is three times the system   world.
Then let's say three letters   sacred Mandala, please bless the good material to be   into homogeneous, words filled with the desired object infinity:
Om Ah Hum
Om Ah Hum
Om Ah Hum Ho
Om! The alphabet is a door Ah,   because no rebel heads weakness of all phenomena.
Om Ah Hum Phat Svaha
Take a look at beautiful objects   objects such as safety, then praise:
In front of you is   the containers of precious material, so that large, spacious and multi-   number.
They are filled with   Food of the Gods and Men
Food to eat, chew, map   crackers and fresh water,
Drink tea, wine, milk,   yoghurt and etc. ..
Pray for them will   jade you do not become used up full of desire.
Repeat the mantra   following three times, or the value to the good material, so it will   become a source of satisfaction blessing:
Worshiped by all levels   Tathagata, all the directions, he appeared in every time as the universe,   a widespread presence in this realm of the universe. As it is.
Then give the material   good to the deceased as follows:
Foods with hundreds   tasting scrumptious items:
Food to eat and drink   to drink
Clothes to wear and   necessary material
By blessing them as   ivory pearl items are not used up. I would like to dedicate them to   with you, our late friend. Please let us become   adapted to your senses, unusual gems of wealth an   fun.
We pray for you get   them, as I have consecrated them for you. Now, may I meet you   with the taste of peace and happiness.
Finally pray for you   achieve the overall pure state of Buddhahood.
 
For food burned in   red flame and sprinkle water around the fire. And afterward offered the   offerings as well and said the following:
 
Pray for these items   This desire is in the sky forever in pearl
Wealth is not used   all
Pray for all those   who are not competing with each other and violence
Have fun with nature   these things.
Repeat three times in four sentences,   seven or more times.
 
The main point of the bridge   pledge my good map is the Mandala of the Buddha of Compassion. Worship the map   was good, and repeat the mantra several times with the provisions of the threshold   Buddha and compassion for the deceased.
Repeat hundreds or   thousands of times like so:
OM Mani Padme Hung (HRI)
After offering a good map   beautiful recitation fervent prayer:
Sadly! Please pray for   all beings, who are propelled into this place of fear
Should take into account the child   the love of Buddha
by the power of the expression   market for five basic properties of the mind as a Bodhisattva:
He stratigraphy,   Akashagarbha (Tibetan Void), Avalokitesvara
Vajrapani (Vajrapani)   and Nivaranavishambin.
Pray for the pollution   of the five senses of the deceased of us are melting.
Pray for their happiness with   wealth of objects in the desire (fun with form, sound, smell   position, and a taste of the collision object)
The Spirit person,   people we serve from the wife:
In the Bodhisattva, who   Scout wonderful with him, we would support.
Please protect all too   try a friend of us with the compassion of him from here, to the   west.
There's a Pure Land   Buddha of Boundless Light.
Anyone reciting   He
May they be born on   Dewachen it.
 
Buddhist Guide   measures for the deceased
 
With compassion, who assisted suicide   can optionally following guidelines for the deceased with the sweet sound   the inspiration for the other. And with strong confidence. They can be simple   if you feel that strategy should change by a few reasons.
First call your name   the deceased
Then repeat three times: "Time   dead time has come to you ".Then say: "Death has no right to   now with you. All who were born there also must die. Even   the rich and those who have the power to the poor   miserable, all must go to his death. Here no one who escaped from   death at all. Do not be so sad. Please do not bind itself in love   someone's business or property, no one can follow you   to help you. Buddha taught that:
If that time comes,   even the king must die
Wealth and friends   relationship with the king that the king could not be.
No matter where people go   then no matter where they still exist.
Karma-like   the ball will follow after them.
If your mind is   bound by a love or own, then you can fall into   not happy about. So would you relive and happy with the   What you've met through the teachings of Buddha. Even if the hearing   the title of Buddha, will make your life more meaningful. If you   death with confidence in the Buddha and a sense of fun, you will   be liberated from the lower realms and will be born in a happy   more. So you have towards the Buddha, he was like the Scouts,   with the specified threshold. You have to believe in the teachings, the teachings   and meditation as your path. You must invite the Sangha, the   Bodhisattva in order to protect you.
Especially remember to virtue   Buddha of Boundless Light, Bliss and his realm. Think of the peace   optimistic, joyful and very wonderful quality of the Pure Land, is filled   a Bodhisattva sea and His disciples as the Bodhisattva of Compassion (Quan   Yin) and the power of the Bodhisattva (Great Strength)
Buddha of Boundless Light   promised that if you remember how to His name and feel the   His existence and quality of the Pure Land will be covering the other   transported from the anxiety of the intermediate. The cause of the birth of   lower realms will be washed away. He then instructed to   was born in the Pure Land of His realm. Now to the realms of rebirth   Bliss, please reach me in meditation, especially   of Phowa (transference of consciousness)
At the top of the dance   head, with the specified threshold of, visualize, if you can not visualize,   think that the existence of the Buddha of Boundless Light and Dewachen of   Him.
"Then, visualize or   Think of your mind in the form of body covering letter HRI   you to the realm of Bliss. Focus is a point where the center of   you, Dewachen fly, not the rate drew back. "
Alternatively, if the deceased   meditate in the past, the euthanasia must instruct Mr.   or her and say as follows:
With the specified threshold be   visualized as above and you are in the universe of the Buddha of Boundless   Quang and his Dewachen. Then visualize yourself as the German   Vajragogini (Kim Cang Yoga). In the middle of your body, visualize   idea is central to all aspects. At the end of the medium above   all aspects of his mind is open at the top of a grave cover   empty. In the lower portion is the perfect place mark navel. Where's chest   you, in the central axis imagine that the energy of the ball   a green. In the middle of other green energy, please   imagine your consciousness in the red form of letters or HRI   small red ball then just above your head visualize the   Buddha of Boundless Light, the center of the other wonderful Dewachen.
Next, please   I am in contact with the specified threshold and be stronger than happy with the   pray to the Buddha and bodhisattvas. At the end of the session for   prayer, when I say Buddha, please think about and believe  that   Your consciousness is shot with the power of energy passes through a hole   drum cover your head and pass into the mind of the Buddha of Boundless   Quang at the Blissful Realm of God. "
This guidance can   currently before the ceremony Phowa (transference of consciousness).
For verbal directions   lead or introduction to the masters who achieved higher euthanasia   should be made by the other tutorials.
 
Meditation and   prayer Phowa (Transference of consciousness)
 
The move   di realms of consciousness of Bliss - Phowa - the wait is a meditation with the specified threshold of the bridge   and voluntary transference of losing consciousness as well as linking it with   the enlightened mind of the Buddha of Boundless Light. Through much meditation   This, and a person can be reborn in the realm of Bliss. This is the capacity   and benefits to the practice Phowa at any time and especially to   implementing it for one person is going through the exit or remain in the body   intermediate. At the time of breath, when you leave the consciousness of the body   then you will not know anymore. When you restore the spirit   your way, you have been out of your body then. Also mobile   transferred to the intermediate state of the body, solitary behavior to suit   know your spirit will only know where you stop that time;   if you meditate Phowa then that would guide you to the realm Pole   Lac, where it will be reborn a little joy or author not need to go through   the intermediate again.
So you should practice   Phowa when you were alive and healthy so they will prepare your mind   as you know and you will be ready if the moment of transference   to consciousness. When close to the time of death you should focus more   Phowa more about the practice not only for yourself but for those who   others practice it for you. When your consciousness out of body   your guide it to you with the Pure Land is ideal.
If you are dead at that   This practice will not make your life shorter than the merits   of meditation and the blessings of the Buddhas will help your life   longer and stronger. It is important that this practice will   always help you build trust in Buddha and Pure Land Buddhism   Level and prepare better for death and rebirth, it might   to a young or old in any time.
Candles you are practicing Phowa   for yourself the energy and power along the specified glass Buddha Radio   Tho volume will transfer your consciousness into the mind of the Buddha and harmony   in general in that one. Rather, more confident that your mind   and the Buddha's wisdom mind will become a final-state relaxation   enlightenment ideology no. Based on some of the default experience   yourself, understanding there will be enlightened nature of mind with   Dodgen, the connection happy enormous emptiness of esoteric Buddhism, or self-   from the concept of the middle path (Madhyamaka). Awareness   much of that will help you attain attained or take the re-   your birth in the Pure Land.
Phowa made by   others for a person, that person is still alive is very beneficial   useful for establishing a connection to their reality with the Pure Land. Article   This can also make the following weeks when he died, for   consciousness is not floating-oriented and not a comedy and will   change direction in the Pure Land. This at least it will create merit for   deceased person if they were even born.
According to a few books for   that if a person is made Phowa assisted suicide for the dead is in that   only one thing that would make special note of that. If the   died young and hopefully longer lasting life, waiting to perform   Phowa until blood flow stops. Many people think that Phowa   just for the dying, or death, so that must be suffering   of them or they have to worry about it. If all is dead and sick elderly   fires, or if they received the ritual, then they would have done it   blood vessels even if not stopped now, they usually pick   and recognizing the true value of the rituals. However you should   Phowa practice at any time as a forged and if the other   accept it, because this is very good to do it for someone   that, even when young and healthy. To make more effective for Phowa   others, Atisha and his Milapera both agree that the   implemented to achieve the "path of insight" (Skt. Darshanamarga) that   that the trust can attain the ultimate, the third of the "five way"   (Including merit, peace, the attain, through meditation and the practice   file) that is Buddhahood. How to reach out to these questions for   many of us. Usually, however meditation practitioners   thought to have the quality to make it and if they take refuge   the Buddha of Boundless Light (Amitabha), a compassionate heart for the dead   and good practice in this meditation in progress.
 
Meditation
 
Through most of the state security   mind, deep into meditation Phowa with all faith in the Buddha.   Visualization meditation to calm the virtues, or the formation   images, or the wonderful language of prayer, and feeling clean   the strong reliance on the Buddha of Boundless Light (Amitabha), as well as   strong compassion for all sentient beings, especially the deceased.
First, the contemplation of   people that you are performing well in advance Phowa appearance   the identification of common Vajrajana of that and feel of   others like the real infection impure and heterogeneous.   Vajrayogini is the divine wisdom of the female form represents   for openness. His flaming red beauty is a sign of strength have sex   His sentimental. With a healthy shape stand is to demonstrate the close   come to serve the body bare all and ordered him to do the same fear   the jewelry with jewels out your wealth and wealth. Side arm   right of him, he elevated a leaf, symbolizing wisdom   truncation of the primitive ego right root; left arm of   Him, he took a skull filled with nectar, representing the behavior   great appeal. With the energy of the fully specified threshold, three eyes of   He mused about not navigate to where the Buddha of Boundless Light.
Visualize the spindle   between the body His Vajrayogini (Kim Cang Yogacara) right where it blank   not, bright, beautiful, strange, bright place the light head. Below is also   closed in place as long horizontal side of the navel and above is extended   a hole in the top cover. All areas of the body is opened   He will be closed. Where the center axis, right where his chest   (Is dead) is His mind is in the form of a letter   HRI brilliant. If you accidentally close contact with HRI characters shall be consistent   thought it was a ball forms small round, bright red light.   HRI words are put into place with light blue ball of energy or   the air.
In some traditional   also found in traditional meditation teaches that nine out of ten wings   door of the deceased body was to be sealed by the letter color HRI   the red. This is the opening of the anus, urinary tract, mouth, nostrils, two holes   ears and two eyes. The door where the hole is opened on top   thrown out, being outside the door with out consciousness   then sinks into the mind of the Buddha.
So who or assisted suicide   who perform rituals would sit beside his head above the body of   dead or deceased. Not something that religious   placed around the lower part of his body or feet   are noteworthy. Since the beginning of the resolution, not a   who touches the lower part of the body away, not a lover   any injury or leg while sitting next to the lower body of He or She.   If the neighbor doing so, they will lead the attention of Mr. or   She pulled down and this is the reason why he or she goes   reincarnated into a lower place.
Imagine the world where   you just like sitting Bliss realm, this is a world   with beautiful fields, hills, fruit, gardens, streams, ponds   lakes, plants, ripe fruit ... all are created by light. The projected that the   the beings of light rays that are flying and move through   universe in peace and absolute joy. Gentle tone of the words   Pronunciation teaching and music filled the air. All phenomena are   is the air of peace and joy supreme. Imagine, think   think and feel the quality of Dewachen, as the scene is now   in front of you, so on and so forth.
Then in the sky,   at the very center of the beam of light clouds, visualize the Buddha Radio   Light (Amitabha). Red glare where his body is equipped   signal strength by the beautiful and perfect for sitting meditation posture   for, he simply did not wear contaminated clothing, as a practitioner ascetic.   With the attitude of waiting, his hands in carrying a pitcher of water   nectar. He shines and filled with countless world and the Pure Land with   light shines from his body, containing the peace and joy   when anyone touches. Fresh young face of his always   opens with a happy smile. His eyes toward you with love   Trade and wisdom.
Develop trust   back to where the Buddha by the thought that with unconditional love   event, he saw all of us with all the compassion like   only a mother can feel her only child. With full intellectual   His knowledge of all the work that was started up at once. With   unlimited capacity and defending popular all the suffering of   world, bring peace and joy for all. He is a Buddha   the vow is to guide people, someone to pray to Him with   belief to be true, when will his Pure Land.
He is the incarnation of a   the enlightened ones. He is the incarnation of pure and natural labels   enlightenment quality master of the universe. He is the reflection of the quality   of your own enlightenment, the Buddha nature that we all inherit   as is our nature. By the mere collision with constant light   of his body, he cleaned up all floating anxiety fear, chaos   disturbances, the suffering, grief and all the evil industry.
So imagine that   Buddha of Boundless Light is surrounded by the Bodhisattva of Compassion   (Avalokitesvara) Bodhisattva strength (Great Strength) and the owner permanently eternal of those beings   enlightenment in the unusual form of dress, posture and the   activities. He is looking forward to you with love, wisdom and   capacity.
Experiences with the existence   warmth of the eternal enlightened. All these persons are rate   haunt you and towards you with his love. Feel that the   Your birth on Dewachen is confirmed by prayer power   Buddha of Infinite Light (Amitabha) and blessing of all ranks   enlightenment. Feel that you are fully guarded from the   frightened by the power that the absolute character of the enlightened ones. Be   know that you are completely peacefully in the presence of sensory levels   realization. The experience is filled with everything that you need to because they   being in the presence of the Buddha.
Rinpoche said he Chagmed   that "In the case of death, a feeling of happiness and   confidence, instead of misery and disorder. This is very important. "
If you can see the Buddha   Boundless Light with quality, then your mind will open to receive   into the same quality. This is vitally   important and also the objectives of the practice.
You also have to think well   as the belief that the Buddha of Boundless Light (Amitabha) are no different   Buddhist teacher yourself. Usually it is the teacher   major factor in our life for enlightenment, and more   be attained in the spirit of our or the experience. If this   the case for you, good recall about the close link that   will be a consequence of transport wheels for attaining Dewachen;   any how, it's a character experience within either   outside.
I expect an intensity   tone that in the implementation of Phowa (transference of consciousness) for the   others, you must be clear, certainly in the experience   meditation on the Buddha prescribed threshold. In general, any person who has   energy development through the mental concentration.   Even if they only have a little or no experience of the realm implicitly   Pure Land, it may be converted by the mind of their own or their   the other deceased. Then they will not be able to guide the other person in the Pure Land. The   However someone contact you to come to the Buddha of Boundless Light   and Dewachen through the experience it would now be implicitly   transference of consciousness to the Pureland is true. So that's the   substances to establish the default connection to the Buddha and the Pure Land by the   think about them, the merit contained and generate enthusiasm for   enlightened attitude of mind, so on and so on, with a point of interest and the   provided on the glass.
 
Prayer
 
First, empty all   character recognition have duality in open places by the repetition   the mantra in Sanskrit as follows:
Om maha - Shunyata -   Jnana - Vajra svabhava - atmakon - ham
Project! I do not in themselves   break may be the nature of great emptiness and wisdom
Next, recite the words below   Here, visualize dead or deceased in the form of the   Vajragogini goddess.
Project! All the instincts   children's awareness of all rebel as the clarity of the Buddha.
Complete the coordination realms Pole   Bliss. In the middle was the deceased in the form of the Vajrayogini.
(* If you make the   reciting it for yourself then you should read as follows: "Rang nyid je tzun   Jor ma dor je nal"You are the form of Vajragogini. If you make   this for someone that they're alive, you should read   is: "Mig yul lu zhi ma dor je nal Jor"Who is the subject of   is in focus in the form Vajragigini. Pronoun attached to the   it simply changes, in turn is decided by how you   Phowa make for yourself or others do).
With a head and arm   into red, the leaves and branches to a head.
The evolution of posture   compassion and three eyes of children looking at the sky.
In the middle of the human body is   focus of the axis of rotation, of the huge structure with sharp arrows.   Empty, in the morning, a grave and emit light. Above   along the axis of the center was opened at the cover on the top and bottom   Lowest navel.
Place where the heart is connected.
In the middle is a sphere   blue air capacity. This is recognition of the human mind where   form of HRI in red letters.
At arm's length   front legs and over your head, visualize the Buddha of Boundless Light.
Equipped with more power   Signs and beautiful spots.
I pray for him   provided with strong beliefs
Reciting   effect of Buddhas and bodhisattvas
Then with the power of words   compassion towards all living beings and especially for the deceased and energy   provided the overall diameter of the Buddha of Boundless Light (Amitabha) praised   prayer followed with clear sweet voice in Tibetan   or Sanskrit. Repeat this 7, 21 or more times.
Sanskrit
Namo bhagavate   tathagataya - arhate samyak - sambudhaya
Natha - amitabhaya   pujayami sharanam va gacchami
With variable tri chief who,   Respecting level, perfect, supreme enlightenment, protection of Boundless Light,   I take rules about glass and refuge offering to pay homage.
Then the utterance of the Name   as of the Bodhisattva Avalokiteshvara in Tibetan or Sanskrit. Be   repeat this 3, 7 or more times like that.
Sanskrit
Namo bodhisattva -   mahasattva - mahakarunika arya - Aval
Okiteshavaraya pugayani   sharanam va gacchami
With Ma Ha Tat Bodhisattva,   who have great compassion
Avalokitesvara, the   specified threshold for the offering, and bowed refuge.
Next recitation list   effect of the bodhisattva power Mahasthamaprapta in Tibetan or   Sanskrit, Repeat 3, 7 or more times.
Sanskrit
Namo bodhisattva -   mahasattvaya arya - mahasthamapraptaya
Pujayami sharanam   va gacchami.
Ma ha with Bodhisattva Bodhisattva   have great power (Great Strength),
The specified threshold for Him   to make offerings, refuge and bowed.
The focus   Phowa meditation
In the following meditation   have exercised the power of the refuge, you see the Buddha of Boundless   Optical (Amitabha) as the teachers out of the Guru and you sink into your mind   with his enlightened mind. Buddha's enlightened mind is free state   awoke and absolute, advantages Vietnamese, in the Pure Land. This is also the state   French state's supreme body. If you are a yogi meditating high achievements   you have attained by sinking deep into the mind of enlightenment   Buddha, the true universe. If you will not be attained, but   threshold specified by the prayer and immersed deep into meditation, rebirth   Dewachen your on will be to be confirmed, or at least one can assume   possible by the power of the Buddha and the rules of your beliefs. With this kind of meditation   This can also help you get deep in your mind with   Buddha simply, will give you a light of last attain   along the process of dying (as mentioned in Chapter 3, the "Self   ultimate nature "). Even if you can not keep it. Even light   mental experience of Buddha - also known as Buddha nature, or that is   natural enlightenment of the mind - will be a source of great merit and a   capacity, are the causes for rebirth in Dewachen.
It's great! in   self-awakened state, absolutely inconceivable Buddha's Pure Land   degrees,
In the middle of the light   halo of the specified threshold tremendous generosity,
He is your Guru   reincarnation of the princess of all,
Such that in the present   body was normal again
But as the body   can clean the Buddha of Infinite Light shining
I pray for   you (children) with the mighty refuge.
Please protect all children are   achievements on the path of meditation to the path of Phowa   (Transference of consciousness).
Please protect all children to   Pure Land is inconceivable.
May you be reached   the French state's supreme body (absolute peace and openness)
Repeat the above nine   three times or more.
Finally, repeat the following   together three times.
Then, while focusing   consciousness of the deceased in the form of HRI characters, as you have consistent   previously thought, HRI whispered word five times.
Then with a point   medium and the regulation threshold, cough PHAT many times, or five times (while   you can call Buddhas meditating whose mind has been sunk into the   Dharmakaya, the body bliss, the ultimate body, the body has not changed and   body filled with the enlightenment of the Buddha of Boundless Light. Some people   HIK reefs instead of PHAT!). If you visualize the reef PHAT and feel   also believe that the heart of the deceased is in the form of letters   HRI red round blue ball of energy - is struck by   capacity of the refuge and strength of the blue ball of energy, trans-   through the center axis of rotation (middle) of him or her. That being struck   out the vulnerability of the deceased and sank into the body of faith   Buddha of Boundless Light (Amitabha), intellectual mind like water   water, so on and so on, five times. After the last time feel and believe   idea that the mind of the deceased had become completely one with the heart   full enlightenment of the Buddha of Boundless Light. Keep in mind to head   that state for a while.
According to these teachings,   if you make a dead Phowa for the best time to do   the day when he was not breathing and blood vessels was stopped. Then   Their consciousness will move to Dewachen by the patronage of Zen   specified, since the strength of their life just ended, but they now   now no longer be jewelry by some delusion of life nets   live up to. Even if Phowa not doing the cause of the re-   born in the Pure Land in the time they will be suffering as a result   of good faith through meditation, it sure will stay with them and will   maturity when the opportunity arise.
You can also use the   unity of your consciousness and the mind of the lama as the practice   Phowa. At the time of death, visualize your heart in shape   HRI is the word red or white letters AH. Then, by the power of energy   amount of air, your consciousness will leave your body and sank   teacher to the heart of your Guru, who was sitting at the top   of you there. Then take the higher lamas and higher realms to far   Pure sex. Finally the wait state is inseparable   of your consciousness to the center of the lama.
Tsele wrote that: 'Be   recognize the non-polluting by the enlightenment of your own capital. No   What fell into the enchanted path, go strictly according to the teachings   training. Immerse yourself or your mind into the heart of the dead ball   ultimately did. This is Phowa '.
Thus the path of   Phowa (transference of consciousness) is directed to a better rebirth, not gender   term in a method at all.
Prayer and   Meditate on the Buddha of Boundless Life
If you make Phowa as   a practice that is not an actual ritual for the dead   then at last, as the practice is optional, you can bridge   prayer and meditation in place of Buddha Infinite Life for life   you.
Buddha's first visit   Boundless Light, meditating on you, dissolve in the light ball   that morning. It will sink deep into the right and than you will become Buddha   Infinite Life. His beauty shone red and he sat in that quiet   Shower seats from the round as the moon. He is in the form   report of a body, is the crown jewels, silk robes and   human treasures. His hands are like waiting, holding a   feed water tank filled with longevity.
Then the image of virtue Radio   Light
Dissolved into light and   deep in the human
With the other children,   immediately
Becoming Buddha Radio   Life Sutra
Next to the lens care provided,   Please read the following mantra and pray to the Buddha of Boundless   Tho for the blessings of His teaching as well as for long life. Be   repeated 21 times, 100 times or more than that.
Mantra language   Sanskrit
Om amarani - jivantaye   svaha
Project eternal life. Please   so
Cremated   body
If you make Phowa for   deceased corpse and use, you should burn his corpse with ritual   arbitrary as below. Please remember that your self is like the Buddha of Compassion   meditation as you have from the beginning. As you are holding the torch light   and the fire is burning corpses, read these verses as below. Keep in   Remember that you, the Buddha of Compassion, burning of the corpses was too   Problems with a flame, the power of the most pure and self-taking   development of wisdom in the present. The capacity of the hand implicitly net   physical, mental, and the appreciation of the industry is set to exceed   try into the beginningless purity raw, do not leave even that is a   trace.
HUM! Where the heart of the   basic clean, free from the concept
Let the fire in self-   develop intellectual awoke the fire,
All of these concepts   the special character of the body as fuel
I burned a flame   never far from any other form of any remnants of RAM!
I burned the concept   of suffering with basic flame of wisdom
I burned the concept   of two things has personality and character by it to the phenomenon where   spheres have no self.
The universe is worn with   two kinds of ignorance (and birth defects have)
I fired into the to   most extensive body of young container
I burn mark on the wing   door of the realm for Mr or Mrs Saha do not come back again
Please pray for you   attain liberation the first base
The full achievement of   serve unconditionally to all beings.
While your burning corpse   always recite and repeat: Bat Project Ma Ni Di Hong, hundreds of complacency   Da La Mandala and other penance and prayer at the end   sprinkle water on the bones with blessings and focus on the voluntary part   ashes or relics (if you have a few nuts like that). Finally, let's wait   wait in a state of freedom from the concept. Then the bones of   corpse to the place clean and nice place - on the ground or released into   rivers into the sea.
To cremate a body   true, it is important to organize a cremation ceremony details. The   However, if a detailed protocol can not get it to make a   simple ceremony in a situation and you start practice in a way   tantric practice religion.
Dedication and   sincerely pray
As the praise of Him   Manjushri
As he Samantabhadra
In the practice by   children by following their own
I would dedicate all   the virtues of all human beings
All Buddhas of the three   life
Please praise the greatness   and would merit to others.
Thus all   virtue of human behavior
I would dedicate all   good deeds for others at
At the moment the forest   general (if you do it the sincere prayer for others, rather   Change the pronoun by then).
Please pray for all   both the dark career of the converted
Give me faith meet   Boundless Light, face to face
And give me the birth of   Dewachen
When then, all   enthusiasm of the good behavior at
Pray for the   Can not wait for favorable
Overall, filled by   all his enthusiasm did not wait
Please let me serve the   all sentient beings until the universe exists
In the excellence and the   focus of divine joy Thang Loi
Please pray for children   born on the Holy wonderful flowers.
Because the Buddha of Boundless   Quang, directly
Please pray for children   predicted to enlightenment
Please get a life sign   integrity
With hundreds,   million manifestations of human
And with brainpower   of children in all the ten directions
I pray for availability   with a myriad of benefits to being
By the grace of faith   Buddha, he made a mental property,
By the blessing of the Catholic   supreme law, not change the truth,
By the help of Increase   Old, inseparable whole,
I would pray in the direction   and enthusiasm of all this is accomplished as I had thought of them as   so.
Translated on 5 May   8 in 2010 to 25 June Year of the Tiger - Buddha's 2554 season schedule   Retreat at Giac Vien Pagoda Hannove - Germany.
Dedication
Interpretation merit difficult   think of measuring
Blessed are infinite in win   direction
Beings around the voluntary   in the legal world
Are reborn on Pole   Us
Namo Guru To Lead A Di   Da Buddha
Prayer.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY BACH LIEN HOA.( TAM THANH.MHDT.29/4/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).

No comments:

Post a Comment