Chapter Two

 Translator: Mr. Tripiṭaka Jiujiang Shaman-Ma-La-Ten things Yao Ming Tan

   

This Nikaya is by France-Professor External-ma-la-the interpreter during the Qin Yao. In addition, in its other Division-French translate this experience, at times vary, so there are a number of other translations are also circulating.

French translation-Professor External-ma-la-cross took the name Kim Cang elegant eight-Three-la-suite Experience.

The second interpretation this is Bodhi-Liu Wei-chi Yuan period. The third is the foot-soles room during the southern and Northern dynasties. All three of the same general topic a Dharani is elegant eight-Three-la-suite Experience.

In the Sui dynasty, France-architect-multi room, taking the name Power Dharani Ðoạn elegant Three-Bowl-la-suite Investment, i.e. more power two letters of the name of the business.

The fifth is Mr. Huyen Trang, start translating since the 19th number-Virginity, birth name of other well experienced southern praying mantis., taking the name Ðoạn Features an elegant eight-Dharani Ba-La-Suite Experience. He was a great German monks of China, stored in India in eight years, after returning so many Buddhist classics in translation studies.

The Friday's France-Net Net Sense That lawyers saw Mr. India save education and returned at the time of the Session-switch-genius. Vo-rule-making genius bravado, religious studies Buddha-Dharma, new to invite France-Net Uses lawyers to to translate the Scriptures. This translation is the same as Ðoạn Features an elegant eight-Dharani Three-la-suite Business as his translation of Xuanzang.

So this has all six translations, we studied the Buddhist studies should remember this.

Of the six translation has just said above, the Word External-ma-la-the cross is more common. The majority are preferred the classics do you translate. Why is that?

The number is, on State Street, lawyer Ethics, professional Claim Maintenance Act. He kept four General dread, an away, standing, lying, sitting, hard n be careful. As My Grave Mausoleum that said "tough n be careful, son France respect". Why the dread return facilities must keep strictly? Because, if we keep being as such, is not private and Sun must donation that numbers for we also have to respect, cult. Lawyer Ethics Declared strictly maintained precepts, four generals were also dread solemnity inconceivable. Ðứng holds the General standing, seated holding the General sitting, lay hold of General lie, go hold general go, by retain exemplary so, should people be able to imitate that màhọc episode. There are sentences that go like the wind, standing like Tung, sitting like a Bell, is known as the. That is the basic pattern of four great dread the said facilities.

The saying goes like the wind not to battle the big winds, dumped the baht tree, which is said of the breeze, the need for peace as in the sentence: a battle is a battle of mild winds, waves as the sheet [vi from lai, hydraulic three real Hung (Phu flange-Chain)], making everyone feel wedding Festival. Established as Tung is says that stand like larch, in the independent, just and upright. Location as collectively means when sitting, then firmly seated as a Bell, a bell-like not agitated, calling for Ding, Ding! are, are! is like a Bell in ancient times, the firm does not shake, sit so new there is power. Crouching as meaning that is shaped like the bow, called a wall of sand lying.When entering Nirvana, The Sakyamuni also lies in that posture. Lying under the sand wall front hands propped on the cheeks, the left hand to the thighs.

In General, if carefully separated the four great dread wide facilities all three thousand and eight smaller facilities the international oai Van Hanh. Also due to the strictly preserved Xuan Dao Attorney Suite dread, so facilities b. induction, Sun who are all looking to the donation, offering food. We want to make higher austerities raises, first of all is the precept, the laws are passed, they must be strictly preserved. Keep was the divine spirits are households maintain yourself, also if it an they are not households maintained any more, so the convent is the precept.

Lawyer Ethics-declared pure precept. In the Tomb at attention with the sentence: "Strictly NET Bhikkhu-ni, hongfan trailokya". Bhikkhu-ni means precepts;"hongfan trailokya" means General exemplary for all three men, sex, gender, gender identity and gender identity. So that lawyers and Administrators who all Claim offer food.

One day, a question of ethics lawyers Declare Sun guess who lives now enjoy reading classics by Him will maintain-ma-la-in the room. The Sun said: "French mastermind will maintain-ma-la-cross has been used interpreters for seven of the past Buddha, so the French classics-master room very true Italy Buddha. Also for that reason that people love to read the French translation-master".

When dying, He crowned pigeon-ma-la-ten has said that "after I called the General, take the humiliation of me burning chemicals. If indeed the classics do I translate nothing wrong, then my tongue not to be ruined. And as if that's wrong with the mind of the Buddhas, then my tongue all chemical burn. " After the burn is finished, one finds the French tongue-mastermind still hold fresh pink, not burned. This proves France-Professor External-ma-la-the room is correct.

A room that shows "T-External tutor-French organ-ma-la-ten years Yao Ming Qin". Yao Qin is the name of the dynasty which, other than Qin Qin or Joint life. the first King of the dynasty of Qin Yao is Yao Ming's Head. the Chief Hung Yao Yao Ming when the succession. Earlier, the King of Qin dynasty's Fitness is in line to be, but in line with the Chief to be killed by Yao Chang should rename titles into Yao Ming Qin Qin Sales letters is used to refer to the reign of Qin Shi Huang. So today it notes clearly the era of Qin Yao Ming is.

The word is said about the three organs composed of business, law and arguments. Organs economy belongs to study law belong to the school, Tibetan, Tibetan commentary belongs to the Hui learning. That is, the law, the commentary includes three loads smuggled studies: gender, intention, hue.

What is France-mastermind? The French carried the Buddha-Dharma, to bring alms to others; Have the lectures, considered France's master, take the Buddha-Dharma to his master, then also known as France-monk.

Have a read of proceeding to Scriptures, called proceeding alone France-monk. Read is looking at texts that chorus up, litigation, does not need to look at the text also initiator to be. Maybe read his eulogy, which when read praise for others. Have a pen that exemplify its classic, called French letters-Professor. Also call life is maintained France-life professional engineer and maintain yourself, don't revert direction for the being, only experienced penetration specialist organ, in my experience in life that maintain, practice. The medium are known as France-architect; If again achieved all three organs are called Franco-tripiṭaka master.

They call him crowned pigeon-ma-ten is "Dong Shou", because when he is older he has moral as the elderly. "Election" is the children, "Shou" is older, lifetime. One day, he can chant a thousand posts shelves. Each shelf contains thirty-six words, a thousand items Shelf has all 36,000 letters, you are just in a day. As French Minister United, you only need one period of two days is memorized and can suit up. At ancient, though he is the child that his behavior and ethics like the geriatric set, so you have the new nickname is Dong Shou.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=THE EIGHTFOLD PATH.NAM MO SAKYA MUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).AUSTRALIA,SYDNEY.21/7/2014.