Neng IS THE VIETNAM .
Before you go to these facts, historical documents to prove that the Vietnam Hui Neng, I specifically recall here tells us that "the cross section area" of Mr. Hui Quick look at my past from the obvious facts can be seen under a different light to shine on the path of a lone hermit Vietnam over 13 centuries ago. thing is a big mistake when we mentioned Huineng immediately we imagine that he has a specific shape venerable old, as visualized images we see in books Train; all his pictures and even pictures taken of his flesh are born after image due to falsification. should we all devoutly worshiped him by images of past generations left, because the picture of all that are needed tangible symbol of him; we need to have tangible symbols to worship, because the structure of the mind we need to lean on the glass on a specific subject to be able to pass a new image, is not susceptible to the nihilism. Necessities of the invisible and metaphysical soul needs to rely on a certain image to super-chemistry and metabolism and all the images. Precisely at his contemporaries Hui Neng, according to legend, has sculpted his disciples, but his main object Hui Neng looked and smiled: "You just figured that such talented understand Buddha nature". Whether this is due to the following paragraph added Bao Tong's Platform Sutra, but still speaks to the particular spirit of the formless gas etymology of Hui Neng. (The Tong Bao has scored ridiculous thing is that The Border, the statuary, met Bodhidharma, Hui Neng previous year to wait for me.) We often imagine his face Hui Neng's cherubic face of an old man, but we have forgotten that Hui Neng had been very young, and the young age of Hui Neng decision of all great spiritual career of Hui Neng, because of all the different versions of the Dharma Men are the same in that business speaks of Hui Neng youth, when he went to see the Five Rings to Hoang. emphasize three things youth Huineng: - First: Hui Neng was enlightened at just heard Vajra strangers chanting before he went to see the Five Rings to Hoang; - Monday: Hui Neng is a confident young man, proud of his spiritual realization and did not have an inferiority complex public when met recently to Hoang Ngu Rings. According to the standard ritual, polite in tone, the subject of how to meet Hui Neng (Fifth Patriarch just met for the first time) is indeed very "disrespectful." Even in today's Vietnam, not see a young young new shoots please go to temple practice that dares to meet such a famous Buddhist monk (as Hoang Rings), this alone is a young foreigner in the primary defects "barbarism" that dare to meet Venerable with great powers dominated China such Tabernacle; Hoang pretend to ask a question Rings blame Vietnam origin of Hui Neng Hui Neng then retaliate immediately as a new and enlightened man who dared to assert that: "The Vietnamese people however have ships there, but every body This risk is not the same venerable body, but the Buddha nature in my Venerable and in particular nothing is wrong. " (We have to understand the word "North" in business means "Chinese" and "Nam" means Vietnam; ancient Chinese people of Vietnam as a colony south of them); - Tuesday: Hoang Ren Hui Neng was not taught at all and is only directed at the temple with the Fifth Patriarch only eight months, and the Fifth Patriarch transmitted the throne forensic medicine and the Sixth Patriarch, Hui Neng get it at about 22 years old and only about 23 young old. The Five Rings Hoang honor only role is to Hui Neng sealed, so new Fifth Patriarch Hui Neng sneaky late night calls met in private with the Fifth Patriarch and forensic medicine given to him for a lecture called Diamond Sutra taking routine, and then quietly sneaking Fifth Patriarch Hui Neng mourners Jiujiang station, and pursue smart Hui Neng returned to Vietnam jungle, the land could not hold back China, as did the Fifth Patriarch can make the most extraordinary ominous: the largest awarded throne of Zen (then not called "Zen" which only called the Dong Son disciplines) for a young "savages" last less than 23 years old. One thing not to forget is the first and probably the last time in history uniquely Chinese Buddhist Patriarch's throne, but one of the largest concrete measures Buddhism was transmitted to a foreign person very young age and has not ordained anything (Hui Neng's ceremony comes only home to the tune of nearly 40 years form now, because "skillful means", because compassion to keep preaching and meaning Vietnam's super letters "Increase" in the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha), but also because the details of the afterlife Platform Sutra added to the "ordination" of chemical form required). We I have to praise the merits of the supernatural to Hoang Ngu message here: Venerable saw all the extraordinary greatness of his children, less than 23 years old, belonging to the same "barbarians", unpublished Date; Venerable ingenious and discreet transmissions all heavy responsibility of spiritual religion, Hui Neng back cleverly advised to return to Vietnam and evading in Vietnam, not the eyes appear again in the land of China ; Hui Neng heard the teachings of the Fifth Patriarch and the land has disappeared in China over sixteen years; He returned to hiding in the mountains of Vietnam and sixteen years after emerging frontier between the two countries to preach. From three things to emphasize on, now we imagine the young man Hui Neng . We imagine over 13 centuries ago, at that time in the North of Vietnam, somewhere around the uplands of northern Vietnam, a Vietnam kid born around the year 638, in the land called the Lingnan, ie Vietnam, at the time of Vietnam has lost the independent sovereignty, known as the North and the third time, in the Tang Dynasty (the North of this barbaric lasted from 603 until 939 years .) All the splendor of Vietnam during that period were assimilated Chinese annexation of their property.) Also please open parenthesis here: Buddhism in Vietnam at that time and there are glorious many monks invoking Vietnam was the Chinese imperial court to teach Buddhism to learn the king; That is not to mention the Mahayana Buddhist center before the Tang Dynasty from at least three, four centuries is the electricity (Khotan) in Central Asia has produced many Mahayana Taoist missionary to China, most All these people have brought Buddhist scriptures to China from the second century and later centuries; almost all the Central Asian missionaries are going by sea to China and Vietnam had required before landfall to China (even Bodhidharma, the Central Asian region, not India, because no other Indian Buddhist books Bodhidharma said to all, even to document Tibetan Buddhist India have also not said to Bodhidharma), right to Bodhidharma, who Central Asia, and also have gone to sea last three years in China, like in three years time, Bodhidharma also saved to Vietnam to China before. ever bear Vietnam strong influence on the form of Chinese Buddhism, but has the opposite affect Vietnam-China intense that few people see, and Hui Neng case is a typical example. Buddhist Vietnam has strongly influenced Buddhism abroad, as a typical case of a little known: in 735, Zen Buddhist monk named Jeet Vietnam came to Japan and taught Sanskrit for monks Japan Map, and simultaneous transmission Sensei background music for dancing Buddhist Japanese court music that today the Japanese are very proud to have kept her background dancers and great music as "one of the wonders of the world" and the Japanese also recognize that it is the main one dance music that Vietnam has to transmit them to the eighth century when it was in Vietnam we had forgotten all of what is called the essence of ethnicity (*). This is a remarkable case for the national interest to learn that I will mention in other occasions. parentheses Now please shut up and return to his Nang.Chung Hue imagine we imagine a kid Vietnam is born of water when Vietnam became the territory of China. We only know the kid's name is Power (the "Hue" can do more for energy, placed five). No one knows the whereabouts of her child, the child only knows that he is the Lingnan land (ie Vietnam). Even the names of the parents in the Dunhuang Hui Neng and later versions of the Platform Sutra are due more to the next generation (the Platform Sutra Dunhuang appear after years of Hui Neng passed at least on a century later). When that child grows beyond about twenty years old, in the region near the Chinese border, poverty, selling firewood to feed, a small, frail, skinny Bangladesh, but intelligent supernatural outstanding; only casually heard a chant that Kim Cang enlightenment; Hui Neng speak Chinese, but speaking broadly and not only familiar enough: the historical record has shown that Hui Neng who are not fluent in Chinese ('ve been doing the sequels Security Forum notes) to have said though Hue in Chinese Cantonese accent go under again, there is no reason that Hui Neng need to defend himself (his repartee with Hoang Rings) at the Fifth Patriarch Jiujiang took him to the station to return to Vietnam, especially in a time serious as going to the Fifth Patriarch farewell. example of Bao Tong read the Platform Sutra: "Now on the third watch, Hui Neng medicine bowl head was then asked:" Energy is the origin Vietnam, which no way to know this mountain, how the river Vam? ". Fifth Patriarch said, you do not need to go, we will take me to himself. Organizing taken straight to Hui Neng Jiujiang station. Then Patriarch Hui Neng boat, he took hold oars, but Hui Neng said: "Venerable Please let sit and get new disciples to paddle." The Patriarch said: "It was supposed to level". Hui Neng replied: "When love is for the teacher, then his realization of himself. The word "level" but one that does not use the same spot. Hui Neng was born in this place remote frontier, the voice is not right. Because he passed this law and has attained enlightenment and then only themselves but only of ourselves. " We find nothing in the record on words? Obviously kanji "degree" means "give" which also means "salvation". When Hui Neng replied, "When the Patriarch of love, self-realization then took his degree. Hui Neng was born in the land of the barbarians and the voice is not true, because the transmission of the Founder, this was the only morning show to get her freed. " This paragraph hear new ideas understandable through. If we learn to see through the side of the incident, we will see the density of the text. This was not possible at that Hui Neng "pun" with Sensei, because this is very serious moments and language here is a secret language between the teacher; secret language between the two borders, the border of life and death: a retreat Patriarch of Death and other Sensei new birth. Hui Neng had understood the secret of the Fifth Patriarch and want to tell the Fifth Patriarch said, "You want to take me to Vietnam to rescue children from the vessel in distress in the land, because I do not speak fluent Chinese, who all barbarians, the Patriarch throne, but he put me here to mean that he wants to rescue you, even though you are not fluent in Chinese, but I also understand his mind when he wants to "bring" their children and at the same time want to "rescue" children ("high"), you have to understand the teacher and the children have to save themselves and return to Vietnam. " All of the above confidentiality just want to say the only thing: understanding of Hui Neng why take the Fifth Patriarch Hui Neng returned to Vietnam, because the property is dangerous for the fate of a young man who "barbaric savages" which was awarded the hereditary ruler Patriarch Dong Son all legal subjects, the most famous schools of Chinese in do.Chi can understand so we can not see the "ridiculous" when the Hui Neng seemed "wise thing" pun with the word "the" in a sacred moment least, at the farewell teacher. Later, the young man must Hui Neng incognito in the Vietnam jungle for about sixteen years, and then come out and sermons at area borders China - Viet.Ngai Hui Neng thirty sermon on for years around the border of Guangdong and China - Vietnam, China and even then no one knows his name at all, then in the long interjection is in imperial China States and is officially regarded as the Sixth Patriarch of the Dong Son culture method (at that time no distinction "North Tu, Nam Power" as we see in the climate of Dunhuang and the Platform Sutra). reputation, prestige Shen Tu and illustrious disciple resounding Universal President and the king of China as China Professor, Huineng was then just a hermit "savages" in the dark frontier, only some subjects Chinese followers loyal cult, in which a man named Spirit Association; the Spirit Council later restored house sixth Patriarch Hui Neng and proclaim moral compensation application Sutra of Hui Neng and repel all other schools of Zen in the shadows of history. All thoughts of the Divine moral Council are drawn directly from Hui Neng. Role of Spirit Association decided to historical Chinese Zen Buddhism in Japan and was only discovered they liked from the financial dig out the data in Dunhuang, stored in the National Library of Paris. Works by Zen Spirit Society has long since lost in China and Japan, just because they like to try to discover the history Pelliot in Paris that Chinese Zen Buddhism has been written off, not only financial They prefer only data but also how many other documents from Dunhuang scholars have giupc cough western Japan and found that the real history of the formation of Zen unlike historical documents Chinese Buddhism as we once knew long ago. What do we know about the Chinese Sensei from Bodhidharma to Hui Neng are due to the falsification legend in the next generation. All Chinese historian and foreigners want to write anything about Huineng are taken from the documents evidencing whole street office (Taipei, 1961, 20 books), but according to Professor Yampolsky is the "The Complete Street policy documents "was compiled in 1814 and sundry to use all the materials indiscriminately, and many documents were written later and very recently, the place can not believe in the value of the material was "(Yampolsky, op. cit., page 31.) After a very thorough investigation reviewed all documents relating to Sugar Hui Neng in the whole office, Yampolsky have come to the conclusion that everything is fabricated (op . cit., page 59). After browsing through thousands of documents of China and Japan, the documents unearthed in Dunhuang, Yampolsky came to the conclusion that: "We do not have the facts about the ... Hui Neng (For Hui -Neng we have no facts ... "op. cit., page 60). "We can only conclude that in fact almost nothing we can really say about Hui Neng" ("We unfortunately only conclude there is infacts Furniture, Furniture almost nothing we can really say about him," op. cit., page 69). According Yampolsky, we only know one thing that a man named Hui Neng, a teacher was a little-known contemporary and living somewhere in the southern region of China " . According Yampolsky, only two reliable documents: One is signed Lang Lion (unearthed in Dunhuang), and this document only mentions Hui Neng name as one of ten students Hoang Rings, only that's it and no other event records; The second document is the inscription of the poet Wang Wei in about 740 years. And all other documents by the era after fabrication. During inscriptions which Yampolsky poet Wang Wei translated quoted on page 66 - 67 (Op. cit.), we note that Wang Wei said: "Where's hometown Zen Master Hui Neng nobody knows. Zen master living in a barbarian village. When young, the school director Hoang Rings, his genius was recognized Fifth Patriarch transmitted the medical and legal; Fifth Patriarch told him to leave (ie leave the land of China), and for sixteen years, he lived in hiding with stupid people trafficking ward black zones (ie zones ward stupid black people in Vietnam.) From two historical facts and based on all the different versions of the Platform Sutra, and removes all personality what mythology or legend (and even the economic Dunhuang Security Forum only be copied to 830-860 years, called by the French Customs record, not necessarily the original Platform Sutra that Japanese scholars that had a different original was written about 713-714 years after Hui Neng member President, this version was lost and not recovered); all based on verifiable facts, we can only have the following conclusions: - Hue Vietnam Quick was born in Linh Nam - Vietnam Lingnan land (old ore: Square Guangxi East and also in Vietnam). soon to Yampolsky also noted very clearly: "Lingnan is the region in Guangdong, Guangxi, and northern" North Vietnam Indochina "(" Ling-nan ý the Areas of Kwangtung, Kwangsi, and Northern Indochina ", op. cit., page 126). And local danhh "South Sea" recorded in all of the Platform Sutra according Yampolsky is Panyu, ie the territory of ancient Vietnam (please read the Tran Trong Kim, Vietnam's historical summary, page 37: " Zhao won the An Duong Vuong, Au Lac merger Nanhai District, made ​​in a country called South Vietnam, claiming to be king, ie Vu kingdom, based in Panyu. ") In addition, a notable that Yampolsky has raised: the most important sermon of Hui Neng was in Pagoda discounts, but Yampolsky then, no one can hunt for discounts where the pagoda, there's only known temple named Bao An Pagoda. The most important temple, the scene of the most important sermon of Hui Neng and the most important is the content of all of the Platform Sutra of the pundits without access to the location exactly, is the then, a strange event, as we have seen the name so many times Bao An pagoda in Vietnam Buddhist history book review of Nguyen Lang, book 1, pages 342 and 344; and the strangest thing in the history of the Vietnam Buddhist: Zen monks and nuns in Saved record with only two names on the fifth generation and sixth generation, in the seventh century and the eighth century, and Association with Hui Neng and Shen (Spirit Board that the pagoda in Heze, Heze public, is affordable in Luoyang and Heze Heze in Vietnam?), because in Lingnan monster prick stating that: "No Zen Roadmap to do with Giac Hai brethren, visits to temples Heze refuge ... "(page 90). Separate and Vietnam Buddhist literature there is a question that has no answer and also recorded in Vietnam's Buddhist historical viewpoint Nguyen Lang (pages 224 and 98): there are two sects representative and not Prajna be written into the history of the lineage generation. We should also remember that Hui Neng and Spirit Board upon the Prajna sects and factions against Old Lang Shen Tu and Pho President. Having one more thing worth mentioning, is the contemporary Hui Neng not Chinese known, and forever after preaching to the presence of steam coal (after Hui Neng was long dead), the influence of Hui Neng strong storm swept away all other sects in Chinese soil, while China does not have a specific organization named the Sixth Patriarch left back in Vietnam had a very old family group, family group called the Sixth Patriarch (please read Nguyen Lang, page 218, page 98, page 101). As in Vietnam Buddhist historical viewpoint, the Sixth Patriarch home team had to over 400 years, counted from the end of the twelfth century, ie the group Hui Neng had family from the eighth century, the era of Hue Energy (Hui Neng passed in the first decade of the eighth century, or about the year 713) (Nguyen Lang, op. cit., page 101). Zen Master Spirit Society, a disciple of Hui Neng appears only in the Chinese capital to rapidly wipe out all of the Zen sect of Prussia Foreclosures (interjection disciple) and regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng, began in 732, and Spirit Association brilliant victory and loss in the year 758 or 760, they were in Vietnam at that time had a family group called the Sixth Patriarch. One more thing is the map book Southern Justice (recorded historical lineage of Buddhism in Vietnam) has been lost, and the the words "Southern" good for us to note, because the words that appear only with the arrival of steam coal in the range of 732 years onwards. As a point of history worthy of utmost importance for us to think: "La Quy Thich An Vietnam donated property and cast a statue of the Sixth Patriarch gold buried near the gate to avoid theft, told that when King stepped out intelligent life to help people save water is to dig up ". This is what political implications for the people of Vietnam at that time, and the other is a point following: "On Ly Cong Uan enshrined in the palace, the emperor Van Hanh Zen temple is the Sixth Patriarch (read Nguyen Lang, op. cit., pp. 243-24). It contains the secret history of the nation that we are no longer paying attention to? Especially important to remember that Hui Neng to represent independent sense of Vietnam against China, not only in terms of moral sense but also represent the political independence of Vietnam for political China; we need to recall that Spirit Association Chinese court were arrested and sentenced to exile for the "political conspiracy wants to be harmful to the Chinese government." (Cf. Yampolsky, op. Cit., Page 36). And the Spirit Assembly created the role of Bodhidharma (y bowl lineage of Bodhidharma to Hui Neng) and also the Spirit Assembly Optimizer overthrow important role of Prussia Radicals and Citizenship (disciple Shen Tu) and then regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng and put Vietnam's Zen Hui Neng dominate Chinese Buddhism. 's not just the sense of victory but also moral Vietnam is the triumph of ideology against ideology Sutra old Lang (Lang seconded the total price, ie all schools of contemporary Zen China France as represented, and Prussia Foreclosures interjection.) All the different business Platform Sutra confirmed two important things: - First: Hui Neng could not read or write letters Tau - Monday: Hui Neng was born in Lingnan and preaching around the South Hai, ie Panyu (Vietnam territory at that time.) And it is important that all the different versions of the Platform Sutra are also retained at least twice, if not the year six times the following kind of question to prove Hui Neng is not that people are Han Vietnam - Hoang Hui Neng Ren yelled: "You are the people Lingnan, which is uncivilized map, how to be a Buddhist?" (3 segments, the Dunhuang.) - "It's no surprise, Lingnan land where the Buddha was born blessed with that place" (37 segments, the Dunhuang). few word "barbarian map" here is translated the words swearing in street life, "the man" that Yampolsky noted as follows: "Ko-lao" (the man) is a curse language, meaning barbaric people, almost domestic animals in southern China (ie Vietnam) "(Op. cit., page 127). saying only the words "the man" on is enough to prove Hui Neng not the Chinese but the Lingnan. Own and the words "Lingnan" We would sting the hell back Lingnan: Professor Le Huu Section, translators Lingnan monster prick the "sting hell Lingnan longer carry much historical value, glorious history ancestors in the construction of the country "(p. 28). From there, we can conclude that: To say that the Chinese Lingnan we must apply all hell Lingnan injection and apply to all "glorious history of their ancestors in the construction of the country" ( Le Huu Section). If someone does speak Vietnam that the Hui Neng's land Lingnan Chinese, then I must conclude that "Vietnam" was to the twentieth century still accept "the third of the North" Chinese, because then at Hui Neng, we are considered as dependent China. On the other hand, if there are any Chinese who want to prove that the Chinese Hui Neng by the server must be "the man" and "Lingnan" in all of the Platform Sutra was written in ten consecutive three generations century. Between the great difficulty going to the Vietnam Buddhist Sangha at home, among the difficulties in day time and resolve to face stiff challenges for Vietnam Buddhist Association at U.S. representative that I was leading, I was waking up every late chanting Surangama, then, I have been patiently silently quiet retreat three months sitting translate voice Huineng, pay His voice of his mother tongue: Vietnam known to all of us, the Vietnam Buddhist overseas, in the exile of the earth visitors, to hear the voice of Ethnicity and Dharma soul, the voice of a great genius in Vietnam and one of the greatest spiritual genius of humanity. Whatever we do wander in the sky, every time we do not forget the voice of the homeland, the voice of pure wellspring of morality, then "your body is the homeland" as he was Hui Neng said, and though no one has brought darkness of ignorance to the motherland and religion, but Truth will always win as Huineng had left a message for us: "Just as a lamp can be a minus a thousand years of darkness, the light of wisdom can also destroy a thousand years of dark ignorance. "LosAngeles, ngay1thang9nam1985. One thing not to forget is the first and probably the last time in history uniquely Chinese Buddhist Patriarch's throne, but one of the largest concrete measures Buddhism was transmitted to a foreign person very young age and has not ordained anything (Hui Neng's ceremony comes only home to the tune of nearly 40 years form now, because "skillful means", because compassion to keep preaching and meaning Vietnam's super letters "Increase" in the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha), but also because the details of the afterlife Platform Sutra added to the "ordination" of chemical form required). We I have to praise the merits of the supernatural to Hoang Ngu message here: Venerable saw all the extraordinary greatness of his children, less than 23 years old, belonging to the same "barbarians", unpublished Date; Venerable ingenious and discreet transmissions all heavy responsibility of spiritual religion, Hui Neng back cleverly advised to return to Vietnam and evading in Vietnam, not the eyes appear again in the land of China ; Hui Neng heard the teachings of the Fifth Patriarch and the land has disappeared in China over sixteen years; He returned to hiding in the mountains of Vietnam and sixteen years after emerging frontier between the two countries to preach. From three things to emphasize on, now we imagine the young man Hui Neng . We imagine over 13 centuries ago, at that time in the North of Vietnam, somewhere around the uplands of northern Vietnam, a Vietnam kid born around the year 638, in the land called the Lingnan, ie Vietnam, at the time of Vietnam has lost the independent sovereignty, known as the North and the third time, in the Tang Dynasty (the North of this barbaric lasted from 603 until 939 years .) All the splendor of Vietnam during that period were assimilated Chinese annexation of their property.) Also please open parenthesis here: Buddhism in Vietnam at that time and there are glorious many monks invoking Vietnam was the Chinese imperial court to teach Buddhism to learn the king; That is not to mention the Mahayana Buddhist center before the Tang Dynasty from at least three, four centuries is the electricity (Khotan) in Central Asia has produced many Mahayana Taoist missionary to China, most All these people have brought Buddhist scriptures to China from the second century and later centuries; almost all the Central Asian missionaries are going by sea to China and Vietnam had required before landfall to China (even Bodhidharma, the Central Asian region, not India, because no other Indian Buddhist books Bodhidharma said to all, even to document Tibetan Buddhist India have also not said to Bodhidharma), right to Bodhidharma, who Central Asia, and also have gone to sea last three years in China, like in three years time, Bodhidharma also saved to Vietnam to China before. ever bear Vietnam strong influence on the form of Chinese Buddhism, but has the opposite affect Vietnam-China intense that few people see, and Hui Neng case is a typical example. Buddhist Vietnam has strongly influenced Buddhism abroad, as a typical case of a little known: in 735, Zen Buddhist monk named Jeet Vietnam came to Japan and taught Sanskrit for monks Japan Map, and simultaneous transmission Sensei background music for dancing Buddhist Japanese court music that today the Japanese are very proud to have kept her background dancers and great music as "one of the wonders of the world" and the Japanese also recognize that it is the main one dance music that Vietnam has to transmit them to the eighth century when it was in Vietnam we had forgotten all of what is called the essence of ethnicity (*). This is a remarkable case for the national interest to learn that I will mention in other occasions. parentheses Now please shut up and return to his Nang.Chung Hue imagine we imagine a kid Vietnam is born of water when Vietnam became the territory of China. We only know the kid's name is Power (the "Hue" can do more for energy, placed five). No one knows the whereabouts of her child, the child only knows that he is the Lingnan land (ie Vietnam). Even the names of the parents in the Dunhuang Hui Neng and later versions of the Platform Sutra are due more to the next generation (the Platform Sutra Dunhuang appear after years of Hui Neng passed at least on a century later). When that child grows beyond about twenty years old, in the region near the Chinese border, poverty, selling firewood to feed, a small, frail, skinny Bangladesh, but intelligent supernatural outstanding; only casually heard a chant that Kim Cang enlightenment; Hui Neng speak Chinese, but speaking broadly and not only familiar enough: the historical record has shown that Hui Neng who are not fluent in Chinese ('ve been doing the sequels Security Forum notes) to have said though Hue in Chinese Cantonese accent go under again, there is no reason that Hui Neng need to defend himself (his repartee with Hoang Rings) at the Fifth Patriarch Jiujiang took him to the station to return to Vietnam, especially in a time serious as going to the Fifth Patriarch farewell. example of Bao Tong read the Platform Sutra: "Now on the third watch, Hui Neng medicine bowl head was then asked:" Energy is the origin Vietnam, which no way to know this mountain, how the river Vam? ". Fifth Patriarch said, you do not need to go, we will take me to himself. Organizing taken straight to Hui Neng Jiujiang station. Then Patriarch Hui Neng boat, he took hold oars, but Hui Neng said: "Venerable Please let sit and get new disciples to paddle." The Patriarch said: "It was supposed to level". Hui Neng replied: "When love is for the teacher, then his realization of himself. The word "level" but one that does not use the same spot. Hui Neng was born in this place remote frontier, the voice is not right. Because he passed this law and has attained enlightenment and then only themselves but only of ourselves. " We find nothing in the record on words? Obviously kanji "degree" means "give" which also means "salvation". When Hui Neng replied, "When the Patriarch of love, self-realization then took his degree. Hui Neng was born in the land of the barbarians and the voice is not true, because the transmission of the Founder, this was the only morning show to get her freed. " This paragraph hear new ideas understandable through. If we learn to see through the side of the incident, we will see the density of the text. This was not possible at that Hui Neng "pun" with Sensei, because this is very serious moments and language here is a secret language between the teacher; secret language between the two borders, the border of life and death: a retreat Patriarch of Death and other Sensei new birth. Hui Neng had understood the secret of the Fifth Patriarch and want to tell the Fifth Patriarch said, "You want to take me to Vietnam to rescue children from the vessel in distress in the land, because I do not speak fluent Chinese, who all barbarians, the Patriarch throne, but he put me here to mean that he wants to rescue you, even though you are not fluent in Chinese, but I also understand his mind when he wants to "bring" their children and at the same time want to "rescue" children ("high"), you have to understand the teacher and the children have to save themselves and return to Vietnam. " All of the above confidentiality just want to say the only thing: understanding of Hui Neng why take the Fifth Patriarch Hui Neng returned to Vietnam, because the property is dangerous for the fate of a young man who "barbaric savages" which was awarded the hereditary ruler Patriarch Dong Son all legal subjects, the most famous schools of Chinese in do.Chi can understand so we can not see the "ridiculous" when the Hui Neng seemed "wise thing" pun with the word "the" in a sacred moment least, at the farewell teacher. Later, the young man must Hui Neng incognito in the Vietnam jungle for about sixteen years, and then come out and sermons at area borders China - Viet.Ngai Hui Neng thirty sermon on for years around the border of Guangdong and China - Vietnam, China and even then no one knows his name at all, then in the long interjection is in imperial China States and is officially regarded as the Sixth Patriarch of the Dong Son culture method (at that time no distinction "North Tu, Nam Power" as we see in the climate of Dunhuang and the Platform Sutra). reputation, prestige Shen Tu and illustrious disciple resounding Universal President and the king of China as China Professor, Huineng was then just a hermit "savages" in the dark frontier, only some subjects Chinese followers loyal cult, in which a man named Spirit Association; the Spirit Council later restored house sixth Patriarch Hui Neng and proclaim moral compensation application Sutra of Hui Neng and repel all other schools of Zen in the shadows of history. All thoughts of the Divine moral Council are drawn directly from Hui Neng. Role of Spirit Association decided to historical Chinese Zen Buddhism in Japan and was only discovered they liked from the financial dig out the data in Dunhuang, stored in the National Library of Paris. Works by Zen Spirit Society has long since lost in China and Japan, just because they like to try to discover the history Pelliot in Paris that Chinese Zen Buddhism has been written off, not only financial They prefer only data but also how many other documents from Dunhuang scholars have giupc cough western Japan and found that the real history of the formation of Zen unlike historical documents Chinese Buddhism as we once knew long ago. What do we know about the Chinese Sensei from Bodhidharma to Hui Neng are due to the falsification legend in the next generation. All Chinese historian and foreigners want to write anything about Huineng are taken from the documents evidencing whole street office (Taipei, 1961, 20 books), but according to Professor Yampolsky is the "The Complete Street policy documents "was compiled in 1814 and sundry to use all the materials indiscriminately, and many documents were written later and very recently, the place can not believe in the value of the material was "(Yampolsky, op. cit., page 31.) After a very thorough investigation reviewed all documents relating to Sugar Hui Neng in the whole office, Yampolsky have come to the conclusion that everything is fabricated (op . cit., page 59). After browsing through thousands of documents of China and Japan, the documents unearthed in Dunhuang, Yampolsky came to the conclusion that: "We do not have the facts about the ... Hui Neng (For Hui -Neng we have no facts ... "op. cit., page 60). "We can only conclude that in fact almost nothing we can really say about Hui Neng" ("We unfortunately only conclude there is infacts Furniture, Furniture almost nothing we can really say about him," op. cit., page 69). According Yampolsky, we only know one thing that a man named Hui Neng, a teacher was a little-known contemporary and living somewhere in the southern region of China " . According Yampolsky, only two reliable documents: One is signed Lang Lion (unearthed in Dunhuang), and this document only mentions Hui Neng name as one of ten students Hoang Rings, only that's it and no other event records; The second document is the inscription of the poet Wang Wei in about 740 years. And all other documents by the era after fabrication. During inscriptions which Yampolsky poet Wang Wei translated quoted on page 66 - 67 (Op. cit.), we note that Wang Wei said: "Where's hometown Zen Master Hui Neng nobody knows. Zen master living in a barbarian village. When young, the school director Hoang Rings, his genius was recognized Fifth Patriarch transmitted the medical and legal; Fifth Patriarch told him to leave (ie leave the land of China), and for sixteen years, he lived in hiding with stupid people trafficking ward black zones (ie zones ward stupid black people in Vietnam.) From two historical facts and based on all the different versions of the Platform Sutra, and removes all personality what mythology or legend (and even the economic Dunhuang Security Forum only be copied to 830-860 years, called by the French Customs record, not necessarily the original Platform Sutra that Japanese scholars that had a different original was written about 713-714 years after Hui Neng member President, this version was lost and not recovered); all based on verifiable facts, we can only have the following conclusions: - Hue Vietnam Quick was born in Linh Nam - Vietnam Lingnan land (old ore: Square Guangxi East and also in Vietnam). soon to Yampolsky also noted very clearly: "Lingnan is the region in Guangdong, Guangxi, and northern" North Vietnam Indochina "(" Ling-nan ý the Areas of Kwangtung, Kwangsi, and Northern Indochina ", op. cit., page 126). And local danhh "South Sea" recorded in all of the Platform Sutra according Yampolsky is Panyu, ie the territory of ancient Vietnam (please read the Tran Trong Kim, Vietnam's historical summary, page 37: " Zhao won the An Duong Vuong, Au Lac merger Nanhai District, made ​​in a country called South Vietnam, claiming to be king, ie Vu kingdom, based in Panyu. ") In addition, a notable that Yampolsky has raised: the most important sermon of Hui Neng was in Pagoda discounts, but Yampolsky then, no one can hunt for discounts where the pagoda, there's only known temple named Bao An Pagoda. The most important temple, the scene of the most important sermon of Hui Neng and the most important is the content of all of the Platform Sutra of the pundits without access to the location exactly, is the then, a strange event, as we have seen the name so many times Bao An pagoda in Vietnam Buddhist history book review of Nguyen Lang, book 1, pages 342 and 344; and the strangest thing in the history of the Vietnam Buddhist: Zen monks and nuns in Saved record with only two names on the fifth generation and sixth generation, in the seventh century and the eighth century, and Association with Hui Neng and Shen (Spirit Board that the pagoda in Heze, Heze public, is affordable in Luoyang and Heze Heze in Vietnam?), because in Lingnan monster prick stating that: "No Zen Roadmap to do with Giac Hai brethren, visits to temples Heze refuge ... "(page 90). Separate and Vietnam Buddhist literature there is a question that has no answer and also recorded in Vietnam's Buddhist historical viewpoint Nguyen Lang (pages 224 and 98): there are two sects representative and not Prajna be written into the history of the lineage generation. We should also remember that Hui Neng and Spirit Board upon the Prajna sects and factions against Old Lang Shen Tu and Pho President. Having one more thing worth mentioning, is the contemporary Hui Neng not Chinese known, and forever after preaching to the presence of steam coal (after Hui Neng was long dead), the influence of Hui Neng strong storm swept away all other sects in Chinese soil, while China does not have a specific organization named the Sixth Patriarch left back in Vietnam had a very old family group, family group called the Sixth Patriarch (please read Nguyen Lang, page 218, page 98, page 101). As in Vietnam Buddhist historical viewpoint, the Sixth Patriarch home team had to over 400 years, counted from the end of the twelfth century, ie the group Hui Neng had family from the eighth century, the era of Hue Energy (Hui Neng passed in the first decade of the eighth century, or about the year 713) (Nguyen Lang, op. cit., page 101). Zen Master Spirit Society, a disciple of Hui Neng appears only in the Chinese capital to rapidly wipe out all of the Zen sect of Prussia Foreclosures (interjection disciple) and regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng, began in 732, and Spirit Association brilliant victory and loss in the year 758 or 760, they were in Vietnam at that time had a family group called the Sixth Patriarch. One more thing is the map book Southern Justice (recorded historical lineage of Buddhism in Vietnam) has been lost, and the the words "Southern" good for us to note, because the words that appear only with the arrival of steam coal in the range of 732 years onwards. As a point of history worthy of utmost importance for us to think: "La Quy Thich An Vietnam donated property and cast a statue of the Sixth Patriarch gold buried near the gate to avoid theft, told that when King stepped out intelligent life to help people save water is to dig up ". This is what political implications for the people of Vietnam at that time, and the other is a point following: "On Ly Cong Uan enshrined in the palace, the emperor Van Hanh Zen temple is the Sixth Patriarch (read Nguyen Lang, op. cit., pp. 243-24). It contains the secret history of the nation that we are no longer paying attention to? Especially important to remember that Hui Neng to represent independent sense of Vietnam against China, not only in terms of moral sense but also represent the political independence of Vietnam for political China; we need to recall that Spirit Association Chinese court were arrested and sentenced to exile for the "political conspiracy wants to be harmful to the Chinese government." (Cf. Yampolsky, op. Cit., Page 36). And the Spirit Assembly created the role of Bodhidharma (y bowl lineage of Bodhidharma to Hui Neng) and also the Spirit Assembly Optimizer overthrow important role of Prussia Radicals and Citizenship (disciple Shen Tu) and then regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng and put Vietnam's Zen Hui Neng dominate Chinese Buddhism. 's not just the sense of victory but also moral Vietnam is the triumph of ideology against ideology Sutra old Lang (Lang seconded the total price, ie all schools of contemporary Zen China France as represented, and Prussia Foreclosures interjection.) All the different business Platform Sutra confirmed two important things: - First: Hui Neng could not read or write letters Tau - Monday: Hui Neng was born in Lingnan and preaching around the South Hai, ie Panyu (Vietnam territory at that time.) And it is important that all the different versions of the Platform Sutra are also retained at least twice, if not the year six times the following kind of question to prove Hui Neng is not that people are Han Vietnam - Hoang Hui Neng Ren yelled: "You are the people Lingnan, which is uncivilized map, how to be a Buddhist?" (3 segments, the Dunhuang.) - "It's no surprise, Lingnan land where the Buddha was born blessed with that place" (37 segments, the Dunhuang). few word "barbarian map" here is translated the words swearing in street life, "the man" that Yampolsky noted as follows: "Ko-lao" (the man) is a curse language, meaning barbaric people, almost domestic animals in southern China (ie Vietnam) "(Op. cit., page 127). saying only the words "the man" on is enough to prove Hui Neng not the Chinese but the Lingnan. Own and the words "Lingnan" We would sting the hell back Lingnan: Professor Le Huu Section, translators Lingnan monster prick the "sting hell Lingnan longer carry much historical value, glorious history ancestors in the construction of the country "(p. 28). From there, we can conclude that: To say that the Chinese Lingnan we must apply all hell Lingnan injection and apply to all "glorious history of their ancestors in the construction of the country" ( Le Huu Section). If someone does speak Vietnam that the Hui Neng's land Lingnan Chinese, then I must conclude that "Vietnam" was to the twentieth century still accept "the third of the North" Chinese, because then at Hui Neng, we are considered as dependent China. On the other hand, if there are any Chinese who want to prove that the Chinese Hui Neng by the server must be "the man" and "Lingnan" in all of the Platform Sutra was written in ten consecutive three generations century. Between the great difficulty going to the Vietnam Buddhist Sangha at home, among the difficulties in day time and resolve to face stiff challenges for Vietnam Buddhist Association at U.S. representative that I was leading, I was waking up every late chanting Surangama, then, I have been patiently silently quiet retreat three months sitting translate voice Huineng, pay His voice of his mother tongue: Vietnam known to all of us, the Vietnam Buddhist overseas, in the exile of the earth visitors, to hear the voice of Ethnicity and Dharma soul, the voice of a great genius in Vietnam and one of the greatest spiritual genius of humanity. Whatever we do wander in the sky, every time we do not forget the voice of the homeland, the voice of pure wellspring of morality, then "your body is the homeland" as he was Hui Neng said, and though no one has brought darkness of ignorance to the motherland and religion, but Truth will always win as Huineng had left a message for us: "Just as a lamp can be a minus a thousand years of darkness, the light of wisdom can also destroy a thousand years of dark ignorance. "LosAngeles, ngay1thang9nam1985. One thing not to forget is the first and probably the last time in history uniquely Chinese Buddhist Patriarch's throne, but one of the largest concrete measures Buddhism was transmitted to a foreign person very young age and has not ordained anything (Hui Neng's ceremony comes only home to the tune of nearly 40 years form now, because "skillful means", because compassion to keep preaching and meaning Vietnam's super letters "Increase" in the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha), but also because the details of the afterlife Platform Sutra added to the "ordination" of chemical form required). We I have to praise the merits of the supernatural to Hoang Ngu message here: Venerable saw all the extraordinary greatness of his children, less than 23 years old, belonging to the same "barbarians", unpublished Date; Venerable ingenious and discreet transmissions all heavy responsibility of spiritual religion, Hui Neng back cleverly advised to return to Vietnam and evading in Vietnam, not the eyes appear again in the land of China ; Hui Neng heard the teachings of the Fifth Patriarch and the land has disappeared in China over sixteen years; He returned to hiding in the mountains of Vietnam and sixteen years after emerging frontier between the two countries to preach. From three things to emphasize on, now we imagine the young man Hui Neng . We imagine over 13 centuries ago, at that time in the North of Vietnam, somewhere around the uplands of northern Vietnam, a Vietnam kid born around the year 638, in the land called the Lingnan, ie Vietnam, at the time of Vietnam has lost the independent sovereignty, known as the North and the third time, in the Tang Dynasty (the North of this barbaric lasted from 603 until 939 years .) All the splendor of Vietnam during that period were assimilated Chinese annexation of their property.) Also please open parenthesis here: Buddhism in Vietnam at that time and there are glorious many monks invoking Vietnam was the Chinese imperial court to teach Buddhism to learn the king; That is not to mention the Mahayana Buddhist center before the Tang Dynasty from at least three, four centuries is the electricity (Khotan) in Central Asia has produced many Mahayana Taoist missionary to China, most All these people have brought Buddhist scriptures to China from the second century and later centuries; almost all the Central Asian missionaries are going by sea to China and Vietnam had required before landfall to China (even Bodhidharma, the Central Asian region, not India, because no other Indian Buddhist books Bodhidharma said to all, even to document Tibetan Buddhist India have also not said to Bodhidharma), right to Bodhidharma, who Central Asia, and also have gone to sea last three years in China, like in three years time, Bodhidharma also saved to Vietnam to China before. ever bear Vietnam strong influence on the form of Chinese Buddhism, but has the opposite affect Vietnam-China intense that few people see, and Hui Neng case is a typical example. Buddhist Vietnam has strongly influenced Buddhism abroad, as a typical case of a little known: in 735, Zen Buddhist monk named Jeet Vietnam came to Japan and taught Sanskrit for monks Japan Map, and simultaneous transmission Sensei background music for dancing Buddhist Japanese court music that today the Japanese are very proud to have kept her background dancers and great music as "one of the wonders of the world" and the Japanese also recognize that it is the main one dance music that Vietnam has to transmit them to the eighth century when it was in Vietnam we had forgotten all of what is called the essence of ethnicity (*). This is a remarkable case for the national interest to learn that I will mention in other occasions. parentheses Now please shut up and return to his Nang.Chung Hue imagine we imagine a kid Vietnam is born of water when Vietnam became the territory of China. We only know the kid's name is Power (the "Hue" can do more for energy, placed five). No one knows the whereabouts of her child, the child only knows that he is the Lingnan land (ie Vietnam). Even the names of the parents in the Dunhuang Hui Neng and later versions of the Platform Sutra are due more to the next generation (the Platform Sutra Dunhuang appear after years of Hui Neng passed at least on a century later). When that child grows beyond about twenty years old, in the region near the Chinese border, poverty, selling firewood to feed, a small, frail, skinny Bangladesh, but intelligent supernatural outstanding; only casually heard a chant that Kim Cang enlightenment; Hui Neng speak Chinese, but speaking broadly and not only familiar enough: the historical record has shown that Hui Neng who are not fluent in Chinese ('ve been doing the sequels Security Forum notes) to have said though Hue in Chinese Cantonese accent go under again, there is no reason that Hui Neng need to defend himself (his repartee with Hoang Rings) at the Fifth Patriarch Jiujiang took him to the station to return to Vietnam, especially in a time serious as going to the Fifth Patriarch farewell. example of Bao Tong read the Platform Sutra: "Now on the third watch, Hui Neng medicine bowl head was then asked:" Energy is the origin Vietnam, which no way to know this mountain, how the river Vam? ". Fifth Patriarch said, you do not need to go, we will take me to himself. Organizing taken straight to Hui Neng Jiujiang station. Then Patriarch Hui Neng boat, he took hold oars, but Hui Neng said: "Venerable Please let sit and get new disciples to paddle." The Patriarch said: "It was supposed to level". Hui Neng replied: "When love is for the teacher, then his realization of himself. The word "level" but one that does not use the same spot. Hui Neng was born in this place remote frontier, the voice is not right. Because he passed this law and has attained enlightenment and then only themselves but only of ourselves. " We find nothing in the record on words? Obviously kanji "degree" means "give" which also means "salvation". When Hui Neng replied, "When the Patriarch of love, self-realization then took his degree. Hui Neng was born in the land of the barbarians and the voice is not true, because the transmission of the Founder, this was the only morning show to get her freed. " This paragraph hear new ideas understandable through. If we learn to see through the side of the incident, we will see the density of the text. This was not possible at that Hui Neng "pun" with Sensei, because this is very serious moments and language here is a secret language between the teacher; secret language between the two borders, the border of life and death: a retreat Patriarch of Death and other Sensei new birth. Hui Neng had understood the secret of the Fifth Patriarch and want to tell the Fifth Patriarch said, "You want to take me to Vietnam to rescue children from the vessel in distress in the land, because I do not speak fluent Chinese, who all barbarians, the Patriarch throne, but he put me here to mean that he wants to rescue you, even though you are not fluent in Chinese, but I also understand his mind when he wants to "bring" their children and at the same time want to "rescue" children ("high"), you have to understand the teacher and the children have to save themselves and return to Vietnam. " All of the above confidentiality just want to say the only thing: understanding of Hui Neng why take the Fifth Patriarch Hui Neng returned to Vietnam, because the property is dangerous for the fate of a young man who "barbaric savages" which was awarded the hereditary ruler Patriarch Dong Son all legal subjects, the most famous schools of Chinese in do.Chi can understand so we can not see the "ridiculous" when the Hui Neng seemed "wise thing" pun with the word "the" in a sacred moment least, at the farewell teacher. Later, the young man must Hui Neng incognito in the Vietnam jungle for about sixteen years, and then come out and sermons at area borders China - Viet.Ngai Hui Neng thirty sermon on for years around the border of Guangdong and China - Vietnam, China and even then no one knows his name at all, then in the long interjection is in imperial China States and is officially regarded as the Sixth Patriarch of the Dong Son culture method (at that time no distinction "North Tu, Nam Power" as we see in the climate of Dunhuang and the Platform Sutra). reputation, prestige Shen Tu and illustrious disciple resounding Universal President and the king of China as China Professor, Huineng was then just a hermit "savages" in the dark frontier, only some subjects Chinese followers loyal cult, in which a man named Spirit Association; the Spirit Council later restored house sixth Patriarch Hui Neng and proclaim moral compensation application Sutra of Hui Neng and repel all other schools of Zen in the shadows of history. All thoughts of the Divine moral Council are drawn directly from Hui Neng. Role of Spirit Association decided to historical Chinese Zen Buddhism in Japan and was only discovered they liked from the financial dig out the data in Dunhuang, stored in the National Library of Paris. Works by Zen Spirit Society has long since lost in China and Japan, just because they like to try to discover the history Pelliot in Paris that Chinese Zen Buddhism has been written off, not only financial They prefer only data but also how many other documents from Dunhuang scholars have giupc cough western Japan and found that the real history of the formation of Zen unlike historical documents Chinese Buddhism as we once knew long ago. What do we know about the Chinese Sensei from Bodhidharma to Hui Neng are due to the falsification legend in the next generation. All Chinese historian and foreigners want to write anything about Huineng are taken from the documents evidencing whole street office (Taipei, 1961, 20 books), but according to Professor Yampolsky is the "The Complete Street policy documents "was compiled in 1814 and sundry to use all the materials indiscriminately, and many documents were written later and very recently, the place can not believe in the value of the material was "(Yampolsky, op. cit., page 31.) After a very thorough investigation reviewed all documents relating to Sugar Hui Neng in the whole office, Yampolsky have come to the conclusion that everything is fabricated (op . cit., page 59). After browsing through thousands of documents of China and Japan, the documents unearthed in Dunhuang, Yampolsky came to the conclusion that: "We do not have the facts about the ... Hui Neng (For Hui -Neng we have no facts ... "op. cit., page 60). "We can only conclude that in fact almost nothing we can really say about Hui Neng" ("We unfortunately only conclude there is infacts Furniture, Furniture almost nothing we can really say about him," op. cit., page 69). According Yampolsky, we only know one thing that a man named Hui Neng, a teacher was a little-known contemporary and living somewhere in the southern region of China " . According Yampolsky, only two reliable documents: One is signed Lang Lion (unearthed in Dunhuang), and this document only mentions Hui Neng name as one of ten students Hoang Rings, only that's it and no other event records; The second document is the inscription of the poet Wang Wei in about 740 years. And all other documents by the era after fabrication. During inscriptions which Yampolsky poet Wang Wei translated quoted on page 66 - 67 (Op. cit.), we note that Wang Wei said: "Where's hometown Zen Master Hui Neng nobody knows. Zen master living in a barbarian village. When young, the school director Hoang Rings, his genius was recognized Fifth Patriarch transmitted the medical and legal; Fifth Patriarch told him to leave (ie leave the land of China), and for sixteen years, he lived in hiding with stupid people trafficking ward black zones (ie zones ward stupid black people in Vietnam.) From two historical facts and based on all the different versions of the Platform Sutra, and removes all personality what mythology or legend (and even the economic Dunhuang Security Forum only be copied to 830-860 years, called by the French Customs record, not necessarily the original Platform Sutra that Japanese scholars that had a different original was written about 713-714 years after Hui Neng member President, this version was lost and not recovered); all based on verifiable facts, we can only have the following conclusions: - Hue Vietnam Quick was born in Linh Nam - Vietnam Lingnan land (old ore: Square Guangxi East and also in Vietnam). soon to Yampolsky also noted very clearly: "Lingnan is the region in Guangdong, Guangxi, and northern" North Vietnam Indochina "(" Ling-nan ý the Areas of Kwangtung, Kwangsi, and Northern Indochina ", op. cit., page 126). And local danhh "South Sea" recorded in all of the Platform Sutra according Yampolsky is Panyu, ie the territory of ancient Vietnam (please read the Tran Trong Kim, Vietnam's historical summary, page 37: " Zhao won the An Duong Vuong, Au Lac merger Nanhai District, made ​​in a country called South Vietnam, claiming to be king, ie Vu kingdom, based in Panyu. ") In addition, a notable that Yampolsky has raised: the most important sermon of Hui Neng was in Pagoda discounts, but Yampolsky then, no one can hunt for discounts where the pagoda, there's only known temple named Bao An Pagoda. The most important temple, the scene of the most important sermon of Hui Neng and the most important is the content of all of the Platform Sutra of the pundits without access to the location exactly, is the then, a strange event, as we have seen the name so many times Bao An pagoda in Vietnam Buddhist history book review of Nguyen Lang, book 1, pages 342 and 344; and the strangest thing in the history of the Vietnam Buddhist: Zen monks and nuns in Saved record with only two names on the fifth generation and sixth generation, in the seventh century and the eighth century, and Association with Hui Neng and Shen (Spirit Board that the pagoda in Heze, Heze public, is affordable in Luoyang and Heze Heze in Vietnam?), because in Lingnan monster prick stating that: "No Zen Roadmap to do with Giac Hai brethren, visits to temples Heze refuge ... "(page 90). Separate and Vietnam Buddhist literature there is a question that has no answer and also recorded in Vietnam's Buddhist historical viewpoint Nguyen Lang (pages 224 and 98): there are two sects representative and not Prajna be written into the history of the lineage generation. We should also remember that Hui Neng and Spirit Board upon the Prajna sects and factions against Old Lang Shen Tu and Pho President. Having one more thing worth mentioning, is the contemporary Hui Neng not Chinese known, and forever after preaching to the presence of steam coal (after Hui Neng was long dead), the influence of Hui Neng strong storm swept away all other sects in Chinese soil, while China does not have a specific organization named the Sixth Patriarch left back in Vietnam had a very old family group, family group called the Sixth Patriarch (please read Nguyen Lang, page 218, page 98, page 101). As in Vietnam Buddhist historical viewpoint, the Sixth Patriarch home team had to over 400 years, counted from the end of the twelfth century, ie the group Hui Neng had family from the eighth century, the era of Hue Energy (Hui Neng passed in the first decade of the eighth century, or about the year 713) (Nguyen Lang, op. cit., page 101). Zen Master Spirit Society, a disciple of Hui Neng appears only in the Chinese capital to rapidly wipe out all of the Zen sect of Prussia Foreclosures (interjection disciple) and regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng, began in 732, and Spirit Association brilliant victory and loss in the year 758 or 760, they were in Vietnam at that time had a family group called the Sixth Patriarch. One more thing is the map book Southern Justice (recorded historical lineage of Buddhism in Vietnam) has been lost, and the the words "Southern" good for us to note, because the words that appear only with the arrival of steam coal in the range of 732 years onwards. As a point of history worthy of utmost importance for us to think: "La Quy Thich An Vietnam donated property and cast a statue of the Sixth Patriarch gold buried near the gate to avoid theft, told that when King stepped out intelligent life to help people save water is to dig up ". This is what political implications for the people of Vietnam at that time, and the other is a point following: "On Ly Cong Uan enshrined in the palace, the emperor Van Hanh Zen temple is the Sixth Patriarch (read Nguyen Lang, op. cit., pp. 243-24). It contains the secret history of the nation that we are no longer paying attention to? Especially important to remember that Hui Neng to represent independent sense of Vietnam against China, not only in terms of moral sense but also represent the political independence of Vietnam for political China; we need to recall that Spirit Association Chinese court were arrested and sentenced to exile for the "political conspiracy wants to be harmful to the Chinese government." (Cf. Yampolsky, op. Cit., Page 36). And the Spirit Assembly created the role of Bodhidharma (y bowl lineage of Bodhidharma to Hui Neng) and also the Spirit Assembly Optimizer overthrow important role of Prussia Radicals and Citizenship (disciple Shen Tu) and then regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng and put Vietnam's Zen Hui Neng dominate Chinese Buddhism. 's not just the sense of victory but also moral Vietnam is the triumph of ideology against ideology Sutra old Lang (Lang seconded the total price, ie all schools of contemporary Zen China France as represented, and Prussia Foreclosures interjection.) All the different business Platform Sutra confirmed two important things: - First: Hui Neng could not read or write letters Tau - Monday: Hui Neng was born in Lingnan and preaching around the South Hai, ie Panyu (Vietnam territory at that time.) And it is important that all the different versions of the Platform Sutra are also retained at least twice, if not the year six times the following kind of question to prove Hui Neng is not that people are Han Vietnam - Hoang Hui Neng Ren yelled: "You are the people Lingnan, which is uncivilized map, how to be a Buddhist?" (3 segments, the Dunhuang.) - "It's no surprise, Lingnan land where the Buddha was born blessed with that place" (37 segments, the Dunhuang). few word "barbarian map" here is translated the words swearing in street life, "the man" that Yampolsky noted as follows: "Ko-lao" (the man) is a curse language, meaning barbaric people, almost domestic animals in southern China (ie Vietnam) "(Op. cit., page 127). saying only the words "the man" on is enough to prove Hui Neng not the Chinese but the Lingnan. Own and the words "Lingnan" We would sting the hell back Lingnan: Professor Le Huu Section, translators Lingnan monster prick the "sting hell Lingnan longer carry much historical value, glorious history ancestors in the construction of the country "(p. 28). From there, we can conclude that: To say that the Chinese Lingnan we must apply all hell Lingnan injection and apply to all "glorious history of their ancestors in the construction of the country" ( Le Huu Section). If someone does speak Vietnam that the Hui Neng's land Lingnan Chinese, then I must conclude that "Vietnam" was to the twentieth century still accept "the third of the North" Chinese, because then at Hui Neng, we are considered as dependent China. On the other hand, if there are any Chinese who want to prove that the Chinese Hui Neng by the server must be "the man" and "Lingnan" in all of the Platform Sutra was written in ten consecutive three generations century. Between the great difficulty going to the Vietnam Buddhist Sangha at home, among the difficulties in day time and resolve to face stiff challenges for Vietnam Buddhist Association at U.S. representative that I was leading, I was waking up every late chanting Surangama, then, I have been patiently silently quiet retreat three months sitting translate voice Huineng, pay His voice of his mother tongue: Vietnam known to all of us, the Vietnam Buddhist overseas, in the exile of the earth visitors, to hear the voice of Ethnicity and Dharma soul, the voice of a great genius in Vietnam and one of the greatest spiritual genius of humanity. Whatever we do wander in the sky, every time we do not forget the voice of the homeland, the voice of pure wellspring of morality, then "your body is the homeland" as he was Hui Neng said, and though no one has brought darkness of ignorance to the motherland and religion, but Truth will always win as Huineng had left a message for us: "Just as a lamp can be a minus a thousand years of darkness, the light of wisdom can also destroy a thousand years of dark ignorance. "LosAngeles, ngay1thang9The role of the Spirit Council decided to Zen Buddhist history of China and Japan was only discovered they liked from the material dug out in the Dunhuang, kept in the National Library of Paris. Works by Zen Spirit Society has long since lost in China and Japan, just because they like to try to discover the history Pelliot in Paris that Chinese Zen Buddhism has been written off, not only financial They prefer only data but also how many other documents from Dunhuang scholars have giupc cough western Japan and found that the real history of the formation of Zen unlike historical documents Chinese Buddhism as we once knew long ago. What do we know about the Chinese Sensei from Bodhidharma to Hui Neng are due to the falsification legend in the next generation. All Chinese historian and foreigners want to write anything about Huineng are taken from the documents evidencing whole street office (Taipei, 1961, 20 books), but according to Professor Yampolsky is the "The Complete Street policy documents "was compiled in 1814 and sundry to use all the materials indiscriminately, and many documents were written later and very recently, the place can not believe in the value of the material was "(Yampolsky, op. cit., page 31.) After a very thorough investigation reviewed all documents relating to Sugar Hui Neng in the whole office, Yampolsky have come to the conclusion that everything is fabricated (op . cit., page 59). After browsing through thousands of documents of China and Japan, the documents unearthed in Dunhuang, Yampolsky came to the conclusion that: "We do not have the facts about the ... Hui Neng (For Hui -Neng we have no facts ... "op. cit., page 60). "We can only conclude that in fact almost nothing we can really say about Hui Neng" ("We unfortunately only conclude there is infacts Furniture, Furniture almost nothing we can really say about him," op. cit., page 69). According Yampolsky, we only know one thing that a man named Hui Neng, a teacher was a little-known contemporary and living somewhere in the southern region of China " . According Yampolsky, only two reliable documents: One is signed Lang Lion (unearthed in Dunhuang), and this document only mentions Hui Neng name as one of ten students Hoang Rings, only that's it and no other event records; The second document is the inscription of the poet Wang Wei in about 740 years. And all other documents by the era after fabrication. During inscriptions which Yampolsky poet Wang Wei translated quoted on page 66 - 67 (Op. cit.), we note that Wang Wei said: "Where's hometown Zen Master Hui Neng nobody knows. Zen master living in a barbarian village. When young, the school director Hoang Rings, his genius was recognized Fifth Patriarch transmitted the medical and legal; Fifth Patriarch told him to leave (ie leave the land of China), and for sixteen years, he lived in hiding with stupid people trafficking ward black zones (ie zones ward stupid black people in Vietnam.) From two historical facts and based on all the different versions of the Platform Sutra, and removes all personality what mythology or legend (and even the economic Dunhuang Security Forum only be copied to 830-860 years, called by the French Customs record, not necessarily the original Platform Sutra that Japanese scholars that had a different original was written about 713-714 years after Hui Neng member President, this version was lost and not recovered); all based on verifiable facts, we can only have the following conclusions: - Hue Vietnam Quick was born in Linh Nam - Vietnam Lingnan land (old ore: Square Guangxi East and also in Vietnam). soon to Yampolsky also noted very clearly: "Lingnan is the region in Guangdong, Guangxi, and northern" North Vietnam Indochina "(" Ling-nan ý the Areas of Kwangtung, Kwangsi, and Northern Indochina ", op. cit., page 126). And local danhh "South Sea" recorded in all of the Platform Sutra according Yampolsky is Panyu, ie the territory of ancient Vietnam (please read the Tran Trong Kim, Vietnam's historical summary, page 37: " Zhao won the An Duong Vuong, Au Lac merger Nanhai District, made ​​in a country called South Vietnam, claiming to be king, ie Vu kingdom, based in Panyu. ") In addition, a notable that Yampolsky has raised: the most important sermon of Hui Neng was in Pagoda discounts, but Yampolsky then, no one can hunt for discounts where the pagoda, there's only known temple named Bao An Pagoda. The most important temple, the scene of the most important sermon of Hui Neng and the most important is the content of all of the Platform Sutra of the pundits without access to the location exactly, is the then, a strange event, as we have seen the name so many times Bao An pagoda in Vietnam Buddhist history book review of Nguyen Lang, book 1, pages 342 and 344; and the strangest thing in the history of the Vietnam Buddhist: Zen monks and nuns in Saved record with only two names on the fifth generation and sixth generation, in the seventh century and the eighth century, and Association with Hui Neng and Shen (Spirit Board that the pagoda in Heze, Heze public, is affordable in Luoyang and Heze Heze in Vietnam?), because in Lingnan monster prick stating that: "No Zen Roadmap to do with Giac Hai brethren, visits to temples Heze refuge ... "(page 90). Separate and Vietnam Buddhist literature there is a question that has no answer and also recorded in Vietnam's Buddhist historical viewpoint Nguyen Lang (pages 224 and 98): there are two sects representative and not Prajna be written into the history of the lineage generation. We should also remember that Hui Neng and Spirit Board upon the Prajna sects and factions against Old Lang Shen Tu and Pho President. Having one more thing worth mentioning, is the contemporary Hui Neng not Chinese known, and forever after preaching to the presence of steam coal (after Hui Neng was long dead), the influence of Hui Neng strong storm swept away all other sects in Chinese soil, while China does not have a specific organization named the Sixth Patriarch left back in Vietnam had a very old family group, family group called the Sixth Patriarch (please read Nguyen Lang, page 218, page 98, page 101). As in Vietnam Buddhist historical viewpoint, the Sixth Patriarch home team had to over 400 years, counted from the end of the twelfth century, ie the group Hui Neng had family from the eighth century, the era of Hue Energy (Hui Neng passed in the first decade of the eighth century, or about the year 713) (Nguyen Lang, op. cit., page 101). Zen Master Spirit Society, a disciple of Hui Neng appears only in the Chinese capital to rapidly wipe out all of the Zen sect of Prussia Foreclosures (interjection disciple) and regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng, began in 732, and Spirit Association brilliant victory and loss in the year 758 or 760, they were in Vietnam at that time had a family group called the Sixth Patriarch. One more thing is the map book Southern Justice (recorded historical lineage of Buddhism in Vietnam) has been lost, and the the words "Southern" good for us to note, because the words that appear only with the arrival of steam coal in the range of 732 years onwards. As a point of history worthy of utmost importance for us to think: "La Quy Thich An Vietnam donated property and cast a statue of the Sixth Patriarch gold buried near the gate to avoid theft, told that when King stepped out intelligent life to help people save water is to dig up ". This is what political implications for the people of Vietnam at that time, and the other is a point following: "On Ly Cong Uan enshrined in the palace, the emperor Van Hanh Zen temple is the Sixth Patriarch (read Nguyen Lang, op. cit., pp. 243-24). It contains the secret history of the nation that we are no longer paying attention to? Especially important to remember that Hui Neng to represent independent sense of Vietnam against China, not only in terms of moral sense but also represent the political independence of Vietnam for political China; we need to recall that Spirit Association Chinese court were arrested and sentenced to exile for the "political conspiracy wants to be harmful to the Chinese government." (Cf. Yampolsky, op. Cit., Page 36). And the Spirit Assembly created the role of Bodhidharma (y bowl lineage of Bodhidharma to Hui Neng) and also the Spirit Assembly Optimizer overthrow important role of Prussia Radicals and Citizenship (disciple Shen Tu) and then regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng and put Vietnam's Zen Hui Neng dominate Chinese Buddhism. 's not just the sense of victory but also moral Vietnam is the triumph of ideology against ideology Sutra old Lang (Lang seconded the total price, ie all schools of contemporary Zen China France as represented, and Prussia Foreclosures interjection.) All the different business Platform Sutra confirmed two important things: - First: Hui Neng could not read or write letters Tau - Monday: Hui Neng was born in Lingnan and preaching around the South Hai, ie Panyu (Vietnam territory at that time.) And it is important that all the different versions of the Platform Sutra are also retained at least twice, if not the year six times the following kind of question to prove Hui Neng is not that people are Han Vietnam - Hoang Hui Neng Ren yelled: "You are the people Lingnan, which is uncivilized map, how to be a Buddhist?" (3 segments, the Dunhuang.) - "It's no surprise, Lingnan land where the Buddha was born blessed with that place" (37 segments, the Dunhuang). few word "barbarian map" here is translated the words swearing in street life, "the man" that Yampolsky noted as follows: "Ko-lao" (the man) is a curse language, meaning barbaric people, almost domestic animals in southern China (ie Vietnam) "(Op. cit., page 127). saying only the words "the man" on is enough to prove Hui Neng not the Chinese but the Lingnan. Own and the words "Lingnan" We would sting the hell back Lingnan: Professor Le Huu Section, translators Lingnan monster prick the "sting hell Lingnan longer carry much historical value, glorious history ancestors in the construction of the country "(p. 28). From there, we can conclude that: To say that the Chinese Lingnan we must apply all hell Lingnan injection and apply to all "glorious history of their ancestors in the construction of the country" ( Le Huu Section). If someone does speak Vietnam that the Hui Neng's land Lingnan Chinese, then I must conclude that "Vietnam" was to the twentieth century still accept "the third of the North" Chinese, because then at Hui Neng, we are considered as dependent China. On the other hand, if there are any Chinese who want to prove that the Chinese Hui Neng by the server must be "the man" and "Lingnan" in all of the Platform Sutra was written in ten consecutive three generations century. Between the great difficulty going to the Vietnam Buddhist Sangha at home, among the difficulties in day time and resolve to face stiff challenges for Vietnam Buddhist Association at U.S. representative that I was leading, I was waking up every late chanting Surangama, then, I have been patiently silently quiet retreat three months sitting translate voice Huineng, pay His voice of his mother tongue: Vietnam known to all of us, the Vietnam Buddhist overseas, in the exile of the earth visitors, to hear the voice of Ethnicity and Dharma soul, the voice of a great genius in Vietnam and one of the greatest spiritual genius of humanity. Whatever we do wander in the sky, every time we do not forget the voice of the homeland, the voice of pure wellspring of morality, then "your body is the homeland" as he was Hui Neng said, and though no one has brought darkness of ignorance to the motherland and religion, but Truth will always win as Huineng had left a message for us: "Just as a lamp can be a minus a thousand years of darkness, the light of wisdom can also destroy a thousand years of dark ignorance. "LosAngeles, ngay1thang9nam1985.  The role of the Spirit Council decided to Zen Buddhist history of China and Japan was only discovered they liked from the material dug out in the Dunhuang, kept in the National Library of Paris. Works by Zen Spirit Society has long since lost in China and Japan, just because they like to try to discover the history Pelliot in Paris that Chinese Zen Buddhism has been written off, not only financial They prefer only data but also how many other documents from Dunhuang scholars have giupc cough western Japan and found that the real history of the formation of Zen unlike historical documents Chinese Buddhism as we once knew long ago. What do we know about the Chinese Sensei from Bodhidharma to Hui Neng are due to the falsification legend in the next generation. All Chinese historian and foreigners want to write anything about Huineng are taken from the documents evidencing whole street office (Taipei, 1961, 20 books), but according to Professor Yampolsky is the "The Complete Street policy documents "was compiled in 1814 and sundry to use all the materials indiscriminately, and many documents were written later and very recently, the place can not believe in the value of the material was "(Yampolsky, op. cit., page 31.) After a very thorough investigation reviewed all documents relating to Sugar Hui Neng in the whole office, Yampolsky have come to the conclusion that everything is fabricated (op . cit., page 59). After browsing through thousands of documents of China and Japan, the documents unearthed in Dunhuang, Yampolsky came to the conclusion that: "We do not have the facts about the ... Hui Neng (For Hui -Neng we have no facts ... "op. cit., page 60). "We can only conclude that in fact almost nothing we can really say about Hui Neng" ("We unfortunately only conclude there is infacts Furniture, Furniture almost nothing we can really say about him," op. cit., page 69). According Yampolsky, we only know one thing that a man named Hui Neng, a teacher was a little-known contemporary and living somewhere in the southern region of China " . According Yampolsky, only two reliable documents: One is signed Lang Lion (unearthed in Dunhuang), and this document only mentions Hui Neng name as one of ten students Hoang Rings, only that's it and no other event records; The second document is the inscription of the poet Wang Wei in about 740 years. And all other documents by the era after fabrication. During inscriptions which Yampolsky poet Wang Wei translated quoted on page 66 - 67 (Op. cit.), we note that Wang Wei said: "Where's hometown Zen Master Hui Neng nobody knows. Zen master living in a barbarian village. When young, the school director Hoang Rings, his genius was recognized Fifth Patriarch transmitted the medical and legal; Fifth Patriarch told him to leave (ie leave the land of China), and for sixteen years, he lived in hiding with stupid people trafficking ward black zones (ie zones ward stupid black people in Vietnam.) From two historical facts and based on all the different versions of the Platform Sutra, and removes all personality what mythology or legend (and even the economic Dunhuang Security Forum only be copied to 830-860 years, called by the French Customs record, not necessarily the original Platform Sutra that Japanese scholars that had a different original was written about 713-714 years after Hui Neng member President, this version was lost and not recovered); all based on verifiable facts, we can only have the following conclusions: - Hue Vietnam Quick was born in Linh Nam - Vietnam Lingnan land (old ore: Square Guangxi East and also in Vietnam). soon to Yampolsky also noted very clearly: "Lingnan is the region in Guangdong, Guangxi, and northern" North Vietnam Indochina "(" Ling-nan ý the Areas of Kwangtung, Kwangsi, and Northern Indochina ", op. cit., page 126). And local danhh "South Sea" recorded in all of the Platform Sutra according Yampolsky is Panyu, ie the territory of ancient Vietnam (please read the Tran Trong Kim, Vietnam's historical summary, page 37: " Zhao won the An Duong Vuong, Au Lac merger Nanhai District, made ​​in a country called South Vietnam, claiming to be king, ie Vu kingdom, based in Panyu. ") In addition, a notable that Yampolsky has raised: the most important sermon of Hui Neng was in Pagoda discounts, but Yampolsky then, no one can hunt for discounts where the pagoda, there's only known temple named Bao An Pagoda. The most important temple, the scene of the most important sermon of Hui Neng and the most important is the content of all of the Platform Sutra of the pundits without access to the location exactly, is the then, a strange event, as we have seen the name so many times Bao An pagoda in Vietnam Buddhist history book review of Nguyen Lang, book 1, pages 342 and 344; and the strangest thing in the history of the Vietnam Buddhist: Zen monks and nuns in Saved record with only two names on the fifth generation and sixth generation, in the seventh century and the eighth century, and Association with Hui Neng and Shen (Spirit Board that the pagoda in Heze, Heze public, is affordable in Luoyang and Heze Heze in Vietnam?), because in Lingnan monster prick stating that: "No Zen Roadmap to do with Giac Hai brethren, visits to temples Heze refuge ... "(page 90). Separate and Vietnam Buddhist literature there is a question that has no answer and also recorded in Vietnam's Buddhist historical viewpoint Nguyen Lang (pages 224 and 98): there are two sects representative and not Prajna be written into the history of the lineage generation. We should also remember that Hui Neng and Spirit Board upon the Prajna sects and factions against Old Lang Shen Tu and Pho President. Having one more thing worth mentioning, is the contemporary Hui Neng not Chinese known, and forever after preaching to the presence of steam coal (after Hui Neng was long dead), the influence of Hui Neng strong storm swept away all other sects in Chinese soil, while China does not have a specific organization named the Sixth Patriarch left back in Vietnam had a very old family group, family group called the Sixth Patriarch (please read Nguyen Lang, page 218, page 98, page 101). As in Vietnam Buddhist historical viewpoint, the Sixth Patriarch home team had to over 400 years, counted from the end of the twelfth century, ie the group Hui Neng had family from the eighth century, the era of Hue Energy (Hui Neng passed in the first decade of the eighth century, or about the year 713) (Nguyen Lang, op. cit., page 101). Zen Master Spirit Society, a disciple of Hui Neng appears only in the Chinese capital to rapidly wipe out all of the Zen sect of Prussia Foreclosures (interjection disciple) and regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng, began in 732, and Spirit Association brilliant victory and loss in the year 758 or 760, they were in Vietnam at that time had a family group called the Sixth Patriarch. One more thing is the map book Southern Justice (recorded historical lineage of Buddhism in Vietnam) has been lost, and the the words "Southern" good for us to note, because the words that appear only with the arrival of steam coal in the range of 732 years onwards. As a point of history worthy of utmost importance for us to think: "La Quy Thich An Vietnam donated property and cast a statue of the Sixth Patriarch gold buried near the gate to avoid theft, told that when King stepped out intelligent life to help people save water is to dig up ". This is what political implications for the people of Vietnam at that time, and the other is a point following: "On Ly Cong Uan enshrined in the palace, the emperor Van Hanh Zen temple is the Sixth Patriarch (read Nguyen Lang, op. cit., pp. 243-24). It contains the secret history of the nation that we are no longer paying attention to? Especially important to remember that Hui Neng to represent independent sense of Vietnam against China, not only in terms of moral sense but also represent the political independence of Vietnam for political China; we need to recall that Spirit Association Chinese court were arrested and sentenced to exile for the "political conspiracy wants to be harmful to the Chinese government." (Cf. Yampolsky, op. Cit., Page 36). And the Spirit Assembly created the role of Bodhidharma (y bowl lineage of Bodhidharma to Hui Neng) and also the Spirit Assembly Optimizer overthrow important role of Prussia Radicals and Citizenship (disciple Shen Tu) and then regain the throne for the Sixth Patriarch Hui Neng and put Vietnam's Zen Hui Neng dominate Chinese Buddhism. 's not just the sense of victory but also moral Vietnam is the triumph of ideology against ideology Sutra old Lang (Lang seconded the total price, ie all schools of contemporary Zen China France as represented, and Prussia Foreclosures interjection.) All the different business Platform Sutra confirmed two important things: - First: Hui Neng could not read or write letters Tau - Monday: Hui Neng was born in Lingnan and preaching around the South Hai, ie Panyu (Vietnam territory at that time.) And it is important that all the different versions of the Platform Sutra are also retained at least twice, if not the year six times the following kind of question to prove Hui Neng is not that people are Han Vietnam - Hoang Hui Neng Ren yelled: "You are the people Lingnan, which is uncivilized map, how to be a Buddhist?" (3 segments, the Dunhuang.) - "It's no surprise, Lingnan land where the Buddha was born blessed with that place" (37 segments, the Dunhuang). few word "barbarian map" here is translated the words swearing in street life, "the man" that Yampolsky noted as follows: "Ko-lao" (the man) is a curse language, meaning barbaric people, almost domestic animals in southern China (ie Vietnam) "(Op. cit., page 127). saying only the words "the man" on is enough to prove Hui Neng not the Chinese but the Lingnan. Own and the words "Lingnan" We would sting the hell back Lingnan: Professor Le Huu Section, translators Lingnan monster prick the "sting hell Lingnan longer carry much historical value, glorious history ancestors in the construction of the country "(p. 28). From there, we can conclude that: To say that the Chinese Lingnan we must apply all hell Lingnan injection and apply to all "glorious history of their ancestors in the construction of the country" ( Le Huu Section). If someone does speak Vietnam that the Hui Neng's land Lingnan Chinese, then I must conclude that "Vietnam" was to the twentieth century still accept "the third of the North" Chinese, because then at Hui Neng, we are considered as dependent China. On the other hand, if there are any Chinese who want to prove that the Chinese Hui Neng by the server must be "the man" and "Lingnan" in all of the Platform Sutra was written in ten consecutive three generations century. Between the great difficulty going to the Vietnam Buddhist Sangha at home, among the difficulties in day time and resolve to face stiff challenges for Vietnam Buddhist Association at U.S. representative that I was leading, I was waking up every late chanting Surangama, then, I have been patiently silently quiet retreat three months sitting translate voice Huineng, pay His voice of his mother tongue: Vietnam known to all of us, the Vietnam Buddhist overseas, in the exile of the earth visitors, to hear the voice of Ethnicity and Dharma soul, the voice of a great genius in Vietnam and one of the greatest spiritual genius of humanity. Whatever we do wander in the sky, every time we do not forget the voice of the homeland, the voice of pure wellspring of morality, then "your body is the homeland" as he was Hui Neng said, and though no one has brought darkness of ignorance to the motherland and religion, but Truth will always win as Huineng had left a message for us: "Just as a lamp can be a minus a thousand years of darkness, the light of wisdom can also destroy a thousand years of dark ignorance. "LosAngeles, ngay1thang9nam1985. END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY=THICH CHAN TANH.THE MIND OF ENLIGHTMENT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER=VIETNAMESE BUDDHIST NUN=GOLDEN LOTUS MONASTERY=AUSTRALIA,SYDNEY.18/3/2014.NAM MO SAKYA MUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).