EVERY QUESTION ON ECONOMIC MANJUSRI BODHI.

 

Every question on economic Manjusri Bodhi

ARTICLES-REVENUE-PROFIT

Bodhi Sravaka ON [1]

Han-translation: Sheep-Ma-La-Cross [2]

Vietnamese-translation: HOA THUONG THUONG THU TAM HA CHAU.

I myself heard, the other at a time when new evidence is the Buddha in the temple-performance mountain-Aging Skin [3] , Ma-old water-momentum [4] , along with thousands of our University-Pi -Qiu. And, they have previously belonged to the sect are of the Tien-braided human hair. These are the A-la-drought levels, job done, self-care is now, his interests have been, all useful-links [5] and was certified to the prize-exit-position.

The tens of thousands of Bodhisattva, influential large-faith. The ten means you are all-world, and so set about it. The full range of mental status-information [6] , the ring [7] , the momentum-ra-ni [8] , the three-soot method [9] . As the angels: Van-Su-Loi Bodhisattva, Quan-The-Music Bodhisattva, Great-World-Chi Bodhisattva, Bodhisattva Statue-Huong, Dung-For the Bodhisattva, Custom-Tri bodhisattva-predicate Upper-Player. Great-we Bodhisattva many countless numbers, to mention the thousands of memories like that. -They have great: God, Long, Da-delete, Qian-real-woman, A-tu-la, Ca-la-long, Khan-na-la, la-Ma-almost-old, human and non- people crowded around.

Then enter the World-Religion-of-the profound magic of the Buddha, as the restaurant-close all the general law, and immediately thought, "I was the supreme and effect of primary-visual-class, the most-set-position [10] , leaving all the burden, save people-students, in the three organic [11] , get rid of very-clever, intelligent evidence-foot, spit-biased false names and definite lines of thirst -Sincerely, legal closure of the boat, hit empty wine law, wine speakers blown legal, legal opinions-up banners, like birth-death switch, the Nirvana show [12] , stop filling wicked ways, opening off the main road, separated remove bad karma, showing the field being " . [13]

"Now that I observe, see what is being directed by the supreme primary-visual-class. Do relatives get it? Do u mind? If the body is, the body did not know, no make-work, unlike wood stone. Body by four university [14] , parental birth and survival through the form by: clothing, food, bed, bath. But, they would have been very often kill, to beat-damaged site . And, if so, say the secular, the Bodhi direction, from the title-free: invisible, formless, infinite, formless, undirected, very in, very direct. "

"Through language theory, beyond the three worlds [15] . not see, hear, or not, do not know, nor possess, nor theater-review, do not ask, do not display, no text-self, not speech-language way. "

"If the mind, born of the mind from all conditions. For all dependent arising, they are not, is as illusory. They have no place, no minister-state, can-not, nor of -organic. And in it, is the Bodhi, a facility-use law, the supreme director of primary-visual-class. that was LEGAL, that are not legal, only nominally-free. Because of -theory to that language. language theory are thought to distinguish memory, no office-friendly, with no base plate, facies can not, no I-receptor, with no pre-approval, no vera-infection, no renunciation. they were all that there is no photo-minister. So therefore in the law that, no attainment, no measures of-use, no Bodhi. Update achieve this, , called the attainment of supreme and effect-level main-sense. "

Then Van Loi-law Su-e-king-of-Assembly in the right hand of Buddha standing, big-bird protection cover on the Buddha. And, in the meantime, Van- Loi Su-underground-Ton also said The failure-thought-topic issue like that. Bodhisattva Buddhist Literature-try it clear that :

"White World-Religion faith, if that Bodhi is like that before, good-men, good-Women Development Center do?"

World-Ton told him Van-Su-Li:

"Good-men, and women should be improved according to Minister of the Bodhi mind that arises."

White World-Religious faith, General of the Bodhi should say, then? "

Van-Su-Li, General of the Bodhi through the world-process measures, beyond the three worlds, the speech-language over, killing both the play and not play, is to Bodhi. Van-Su-Li, so the Bodhisattva to kill the play, develop the Bodhi mind, such as calculated, as general practice, without distinction of birth, not grace your body and mind, is to Bodhi. Do not stick the law, no more no less, no one else, is to Bodhi. As in a mirror designs, such as sun-heat during inflammation, such as yellow ball, like the moon in water, it should develop the Bodhi mind like that. "

Then the Assembly named the God-e-Net Nguyet Quang-Duc, the house has seen no-quit-turn, then asked the Bodhisattva Van-Su-advantage-royal-mail solution that:

"For the grace of what the Bodhisattva bodhisattva do?"

Bodhisattva-Loi Van-Su replied:

"He brought this question to ask moral World-Religion."

Buddha finally told Van-Su-Li:

He should answer the questions the practice of the death of Thien Quang Tinh-German-Moon ".

Bodhisattva-Loi Van-Su told him that the God-mail:

"He should listen to smart, I would say this. God-he should know, the director of Bo- slapping, affinity with them-born, university-bi "root cause.

The God-death question:

"The Bodhisattva of the root-ball to get anything done?"

Bodhisattva-Loi Van-Su replied:

"Directly to the original mind?"

Thien-mail asked:

"With what do orthocenter was taking root?"

Van-Rivals answer that:

"For us-students, the Bodhisattva took average-level attention as the root".

Thien-mail asked:

"So take care what per-class as the root?"

Van-Rivals answer that:

"No single action by the different kinetics as the root?"

Thien-mail asked:

"No individual, other chattels of strangers, what to take root? "

Van-Rivals answer that:

"Bodhisattva intensive-care net to get the original?"

Van-Rivals answer that:

"Bodhisatta took the level of care unsurpassed sense as the original?"

Thien-mail asked:

"So the supreme interest of the class what makes sense to get the original?"

Van-Rivals answer that:

"It should take six measures three-and-password-multi [16] as the root? "

Thien-mail asked:

"Six three-and-password what do get made?"

Van-Rivals answer that:

"You take the property as the root-means-?"

Thien-mail asked:

"What the-means-nothing property taken as the root?"

Van-Rivals answer that:

"You get no free-soil as the root?"

Thien-mail asked:

"So do not do free-land for the original?"

Van-Rivals answer that:

"You get three good-behavior [17] as the root? "

Thien-mail asked:

"So happy to get three good-what do the original?"

Van-Rivals answer that:

"Need to get ten good deeds directed [18] as the root ".

Thien-mail asked:

"Ten good deeds as the original with what?"

Van-Rivals answer that:

"You have to collect six-photography-based [19] as the root? "

Thien-mail asked:

"Thu-photographic original six bases get anything done?"

Van-Rivals answer that:

"You get the main memory as the original concept?"

Thien-mail asked:

"So what do the memory concept take root?"

Van-Rivals answer that:

"You do need to get the original restaurant."

Thien-mail asked:

"That's consistent with what the" root cause?

Van-Rivals answer that:

"For do not forget to keep strong original concept."

The God-mail said:

"Van-Rivals Bodhisattva, the Bodhisattva of how many human mind can photography, photography can result".

Bodhisattva-Loi Van-Su replied:

"The Bodhisattva has four types of human mind can photography, photography can result. What are the four? First, the primary Development Center. Second, the heart of religion. Third, any degradation turns the mind. Fourth, most students processor center. Profile Development Center predestined to act as spirituality. Executive director of conditions for any mind to quit the transfer center. No degradation of conditions for the transfer best interest to students processor interest. "

"Also God-e,-e should know God, to give rise to such documents as grain planted plots. With the heart of religion, such as grain growth gradually. No degradation turns the mind, such as the new fruit into. And, mind as well as processors have become useful fruit. "

"Also, with the primary Development Center as the car maker, wood gathered crackers. With the heart of religion, sawn timber closed crackers. Any move to quit the center, where wood there. Processor and the mind, the car was completed, transporting you wanted. "

"Also, with the primary Development Center: new moon birth. With the heart of religion: the moon on Thursday. No degradation turns the mind: the moon on the tenth day. And, mind Processor: moon on the fourteenth day. As such intellectual-Lai moon full moon. "

"Also, with the primary Development Center: the address bar text. With practice spirituality: the silent place. No degradation turns the mind: the Real Estate field. And, add origin interest: the local police office. "

"Also, with the primary Development Center as early school leavers. With a school of spirituality as the second chapter. Any move to quit the mind as ideas in the chapter can provide and implement the application. And, additional land as smoothly into the heart deep in economic management. "

"Also, with the preliminary development of human mind. With the interest due from the location of birth. No degradation due to transfer from the birth center. And, from fruit processors by born mind. "

"Also, with the preliminary development of the mind is powerful. With the location of the power center. No degradation is the force that turns the mind. And, mind is the fruit processor power. "

"Also, with pain as the primary development center for drugs. With the distinction of spirituality as medicine. Any move to quit pain pills mind. And, additional care such as pain is originating from. "

"Also, the psychological profile found the French king. With the psychoanalysis of the French royal law. Any move to quit the legal psychoanalysis is full of French kings. And, added the French legal origin psychoanalysis kingdom often are liberated. "

Then, in a mass called the Son of Heaven Dinh Quang Minh owners, the house has seen any change in the supreme degradation of the sensory level. E Dinh Thien Quang Minh owners with transparent legal Manjushri prince said: "What is the main strategy of the great Bodhisattvas? And, by the way he immediately directed the supreme result of sensory level?"

Manjusri replied, "Son of Heaven, the path of the Great Bodhisattva compendium of two. Because this path, soon to be the supreme result of the sensory level. What are the two? A means. Second, the location Property. Thu photography called dhamma means. legal Distributed called wisdom. "

"Also, facilities, depending beings happy, intellectually, the true minister does not transfer legal. Means followed beings with mind, intellect, not comparable with all legal. Means, usually the legal harmony, wisdom, usually the legal detachment. Vehicles usually onset of conditions, intellectual, often eliminating the causes and conditions. Means, know the legal distinction, wisdom, or not calculated to distinguish. The means and the Buddha are solemn, dignified wisdom is Buddha, does not place discrimination. Identity means that the benefit, of the implant beings, intellectual beings often do not understand. Vehicles may arrive ashrams, intellectual, often all the Dharma. "

Manjusri said, "Son of Heaven should know, the great Bodhisattvas of two roads. Do it both ways, soon to be the supreme result of the sensory level. What are the two? One is the assistant director. Second, the director. support is in the paramitas. The director is most paramitas prajna. "

"There are two routes again. What are the two? One is, have the system. Secondly, there is no direct system. Having directed five paramitas. No system is the prajna paramitas majority. "

"There are two routes again. What are the two? One is, of directing. Secondly, no amount of lead. There is approval of the distinguished generals. No amount is not serving the general distinction. "

"There are two routes again. One is the location. Second, the director. Site location is from the local to the Earth. Eight Clips from the local address to Cross. "

Then the Assembly named Bodhisattva Depending Hanh Tri Dung asked him Manjushri prince measures that:

"What is a bodhisattva means? What is the Bodhisattva mind? "

Manjusri replied:

"Good son," meaning "is useless. "Tri" is useful. Why call "meaning" is useless? "That" is inaction. Inaction is legal, so for legal, non-application useless. "

"Also," meaning ", not a general infection, is not ideal," meaning "for legal, non-application useless."

"Also," meaning "is not increased, not decreased, so for legal non-use it is useless."

"Son of Heaven, so-called" intellectual "? Ring is the location [20] , the Department of mind, not useless, therefore, Tri is useful, not useless. Functions of the Tri regulations on where "the", so, Tri is useful, not useless. Kettle know in position [21] , that twelve-Type [22] , to know About eighteen [23] , twelve of conditions [24] , a non-origin country, so, Tri is useful, not useless. "

"Also, the Son of Heaven, the evidence is ten Bodhisattva position. What are the ten? First, the human mind. Second, the location results. Third, the mean position. Fourthly, the means of location. Fifth, wisdom. Sixth, location photography. Seventh, paramitas location. Eighth, place of great compassion. Nine is, intellectual achievement beings. Ten is, necessarily any previous treatments. [25]

"Again the Son of Heaven, the ten bodhisattva documents found. What are the ten? First, body found, because he wanted beings bodily purity. Secondly export development, because verbal want pure beings. Third, idea development, because attention to industrial pure beings. Fourth, internal development: all domestic animals not involved before. In a foreign play, because he wanted to remain in the happy beings. Sixth, intellectual development: Development complete. Seventh, from the play: think of all the solemn merit. Eighth, we place students develop maturity, that is, keeping medicine wisdom. Nine is, compounded intellectual development: the full spectrum of. Ten is, unconditioned mind development: the heart does not adhere to the three worlds. "

"Again the Son of Heaven, the Bodhisattvas are those ten documents. What are the ten? One is, paramitas happy. Second, photography-recovery behavior. Third, the intellectual-property behavior. Fourth, the method-progress. Fifth, compassion happy. Sixth, property for legal assistance happy. Seventh, for legal assistance happy place. Eighth, a bar-net behavior. Nine is, consistent main theme [26] . Ten is necessarily part of the previous sale of very happy (all left-take-no previous sales) ".

"Again the Son of Heaven, the Bodhisattva of thinking about maybe ten end. What are the ten? One is, perhaps thinking about the end of the. Second, perhaps thinking about the end of the charity. Third, perhaps thinking about the end of the law. Fourth, perhaps thinking about the end of the affliction. Fifth, perhaps thinking about the end of the notice. Sixth, perhaps thinking about the left-end of the receptor. Eight is, perhaps thinking about the end of the disapproval. Nine is, perhaps thinking about the end of the end user [27] . Ten is, perhaps thinking about the end of the support of virtue [28] ".

"Again the Son of Heaven, the Bodhisattva has ten treatments. What are the ten? One is, giving rain, San worth taking care. Second, three legal purity [29] of the heart's breaking. Third, cultivate from the ring, the heart of anger. Fourthly, it needs not know Buddhism bored tired, lazy values. Fifth, to the meditation, self-liberated in, smart sense of mind. Sixth, that seek to support legal decision paramitas have prajna, ignorance of the mind. Seventh, to the birth of legal aid, treatment of mental impurities. Eighth, to cultivate self-supporting substrate [30] , to treat the crazy mind. Nine is, like time, non-time, self in meditation, attachment therapy. Ten is, the French-self, to treat the Self. "

"Again the Son of Heaven, the Bodhisattva has ten good location. What are the ten? One is friendly: three evil away from the body [31] . Secondly, the export good: four shuns evil mouth [32] . Third, good idea: the mind away from the three evil [33] . Fourth, internal improvement: body not approve comments [34] . Fifth, foreign good: do not accept the law. Sixth, any previous support good position: no attachment to the Legal Aid. Seventh, any high self-improvement: can always think of the Noble Path. Eight is, except friendly: cultivate prajna most paramitas. Nine is, cup crazy good: do not fool beings. Ten is not good sorry fate itself: bringing the great compassion of people. "

"Again the Son of Heaven, the bodhisattva you follow the correct practice methods, proving the Enlightenment, not without you on the correct legal practice. Follow the law, which is said to do. The legal wrong, just say, not as words. "

"Again the Son of Heaven, Bodhisattvas practice have two options. What are the two? One is, of religion. Second, the operating segments. Then there are two options practice. What are the two? One is, the body self-cultivation improved. Second, they teach students. Then there are two options practice. What are the two? One is, location of practice (as in education). Second, regardless of operating position (do not mind). Back have two options in practice. What are the two? One is, regardless of location. Second, there is no distinction of place, non-local [35] . Then there are two options practice. What are the two? One is, know the earth move forward together. Second, this smart fully known address, other locations. Then there are two options practice. What are the two? One is, that the Thanh-Van and Bich-chi-Buddha. Two is, knowing the Buddhist Circuit, shall not quit moving. "

Then the Buddha praised Manjushri prince measures that: "Interestingly enough, or rather, because he was always talking about the Great Bodhisattva-directed industrial base plate. And, her career-directed, as he said ".

When it was legal, ten thousand bodhisattvas are sterile legal document ring. [36]

Manjushri prince with all the legal world: God, Human, A tu la ... hear the Buddha said, believers rejoice receptor.

translated from Quang pagoda, Nice (France)

29 equalized 08 years (11-10-1996)

---

[1] Van-Su-Business Benefits The Bodhi is sutras bearing number 464 in the Tan Dai-Dai Tu-Suttas. It says that the Bo-Tat Loi Van-Su-The-Sun from time to question the moral significance of the foot-Bodhi Development Center. Meanwhile, Bo-Tat Van-Rivals also follow the Buddha's explanation on the practice of Bo-Tat.

[2] Sheep-Ma-La-Cross (Kumarajiva: 344-413): Sheep-Ma-La-China-US Cross are co-Tho translation. He is the translation business, laws and theories have cut production in the Buddhist-Catholic texts translated from words into Kanji Pham. He was born in the country-Tu Quy (Tan-General). His parents were of-Date. His mother entered under the age of 7. His great intelligence;. Growing up, he traveled all over the Indian school. When returning home, he was revered as the king master. Pre-Qin life, line-La-Quang Kien wrong to invite him, but to Liang-Chau 16, 17 years. The late-Tan, Yao-Hung, about the year 401, his new-An Truong, Hau-Qin kings enthroned him as the National-Master, asked him to head-quarters in the garden to version Text-Dao-translate books Buddhist-Catholic. -Under the direction of the monks he had lost as the error-status: up-Zhao, Director-Biology, Religion-capacity, up-Due, Dam-image, etc. .. up-director, for 12 years service are 35 sets, including 294 volumes (with room to write, he translated the 74 sets, including 384 volumes). Therefore, in the regular books or records he translated the phrase "Yao-Qin, Quy-Tu, Tripitaka Master Fa-Sheep-Ma-La-Cross service." He who-died in 70.

[3] Aging-Skin (Gaya): China-US is the first translation (the elephant). Old-Da Mountain near Bodhgaya Bodhisattva.

[4] Ma-old-momentum (Magadha): Ma-masterpiece that is the momentum, the China-India-The.

[5] Huu-ended: "Organic" is yes. There should be productive of results in the birth-death-notice. There are fruit-press, it's on again for the mind-brain-I bind to it, so called "link". Mind-brain: greed, hatred, ignorance, etc. .. bind them-students, causing them to be in-life-death cycle of life.

[6] Shen-message: "Spirit" means not heretofore possible failure. "Information" means no obstruction. Resource-use and not unintended obstacles to so-called "spirit-communication." Spirit-informed are more like: a) Natural-label-information: the-close-type strains of us-students, b) Natural-ear-information: hear every sound-bar, c) Tuc-par-information: said body-par past life, d) Tha-care-information: that mind-thought them-students, e)-Spirit-sufficiency through: go back to where a self-in, f) Gonorrhea-make-message: the supreme sense, the market-the goods of-life etc. ..

[7] Rings (Ksanti): Ring-complaints: No start-hatred hatred before the reverse-landscape. To mean "an-ring": an ethical no-head in the center. Tolerance of several kinds: two rings: These rings, biological, and legal patience infertility. Three rings: sound-effects-rings, need-upon-ring, and legal patience infertility. Four rings: Radio-birth-rings, not-kill-ring, cause-and-grace-ring and non-head-ring. In ring: a) Recovery-rings: only for the results of the Triple-Cross Hien is based, cross action, recovery-oriented Cross of the Bodhisattva, b) Credit-rings: only the results from Site-local addresses to Tam Bo slapping, c) Thuan-rings: only the results from the Seven-Nine locations to address Bodhisattva, e) President-kill-ring: only for the cross-field results for the visual field Dieu, or end all, evidence Passing Away President-away table.

[8] Da-ra-ni (Dharani): China-United translated means "lead" or "sum-over". Means of its power-good-keep going and not accept evil law-legal-start not found. Da-ra-ni has four categories: a) French-momentum-ra-ni: listening and keep the Buddhist teachings do not forget-law, b) Definition-momentum-ra-ni: short recording of the text that is not legal and preserve forgotten, c) Notice-momentum-ra-ni: y to meditate-start the play-secret-secret words of a god incalculable experience, this does not keep him away, d) ring-ra-ni-momentum: Security-head in real-Minister of Justice, peace-keeping her head.

[9] Tam-soot (Samadhi), also known as tam-ma-topic, Sino-United translated means "the": concentration on one spot does not work.

[10] Necessarily location (Tat-she-na-elegant: Sarvajnana) is Buddha-mind. It means to recognize such things in reality.

[11] Three Friends: It's results should be called "organic". Tam property is three realms, there are people, fruit, and the flow-death-resurrection is education-friendly, organic and non-sharp-sharp-friendly.

[12] The above results revealed the presence of-sense no longer entangled in the cycle of birth-death. In the preaching of birth, birth-death need to move our-born, to us-students can reach Nirvana-the-Net president. Nibbana (Nirvana), which means that President-kill, member-status, resolution-free.

[13] Field report is meant by "welfare-fill". "Fill" mean birth-growth-meaning. As the paddy sowing, well-being appears to be articulated, so-called "welfare-fill". Phuc-filling there are three: a) An-fill: reward parents, teacher-principal. b) Glass-filled: refuge, reverently; Buddha, Dharma, up. c) Bi-fill: mercy, save us-born.

[14] Four college, or four nature-can-calculated data is large, make-work, born of the sharp-law, namely: earth (solid), water (liquid), fire (hot nature) , air (vapor).

[15] The three realms ie three worlds: Education realms, realms and realms Immaterial Sac.

[16] Six three-and-password-multi (Paramita): Three-and-password-multi, China-US-wing rescue services means, unique shore, the infinity or the "degree". This is the great-deeds of the Bodhisattva. Do all the work-life goods of a "cure". Birth-death from shore to shore side Nirvana-free solution on the other "original shore." Because of his pass-happy law a large distance, so-called "infinity mode". Six three-and-password-multi: a) father-pilot (Dana). b) morality (Sila). c) Ring-humiliation (Ksanti). d) Tinh-progress (Virya). e) Zen-on (Dhyana. f) Tri-wisdom (Prajna)

[17] Three good-behavior: no greed, no hatred and no ignorance.

[18] Ten-directing friendly: no killing, no stealing, no sexual misconduct, lying, double-dimensional grid, not woven, not harsh, not party-lam, not anger no false-biased.

[19] ie the six sense-Friday basis of: eyes, ears, nose, tongue, body and mind.

[20] Ren-Forwards: See note-like number 7 above.

[21] In warm: Matter, acceptance, perception, and consciousness.

[22] 12 Date: 6 units (listed above) and 6 ceiling: color, sound, smell, taste, touch, legal.

[23] 18's: 6 units, 6 ceiling and 6 form: label-consciousness, ear-consciousness, refugee-mode, tongue-consciousness, body-and y-form mode.

[24] 12 people-viz ignorance, consciousness, mind and matter, six senses, contact, acceptance, love, manually, property, birth, aging-e ... (See book-Dependent Human Mind Reviews).

[25] Necessary legal location: Tri-knowledge sees all things material master. Necessarily known as necessarily legal things, necessarily legal text. Necessarily legal, said there are 3 types of strategies: organic-vi-law, invisible micro-legal and legal impossibility doctrine.

[26] Quan main theme: Food of the restaurant-close-things, penetrated to the foot-stand on the basis of the Truth-Process-base and handset

[27] The-History: The Use and are mind-brain's own name. Mental binding, the size-effect link is "The". Students and follow them-they-born inducement is "Use". There are 9 and 10 use the. Nine Links: Join-love, anger-ie, pride-pride, ignorance, ill-ants, serving-player, think-or, jealousy, four cropping. Ten history: greed, hatred, ignorance, pride, comfort, body-biased, edge-views, wrong-opinions, comments-players, ban-the-world.

[28] Assistant director: Only for 37 Bodhipaksiya, ie the four foundations of mindfulness, four main-needed, four like-mind-sufficiency, 5-door, five forces, 7 and 8 of the sense-more-direct.

[29] three legal bar-net-net only for three professional bar: body, speech and mind.

[30] Four Noble Truths: suffering, set, kill, director.

[31] the third evil in the body: killing, stealing, sexual misconduct.

[32] 4 evil mouth: lie, said dual-way blade, said embroidery-woven, said harsh.

[33] the third evil in the mind: greed, hatred and delusion.

[34] Body-reviews (Satkayadrsti): A type of evil-5 kind of bad reviews-reviews. De-serving idea that this body is me, what I like to have.

[35] Land, non-local: only for the location of every fruit-Bodhisattva and Buddha.

[36] Radio-student-solutions-ring: See note-like number 7 written on.

Author: Thich Tam Chau.END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY THICH CHAN TANH.( SRAMANERIKA,NOVICE-NUN ).VIETNAMESE BUDDHIST NUNS.(GOLDEN LOTUS MONASTERY ).AUSTRALIA,SYDNEY.24/7/2012.NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).